Какво е " НЕ-ЧОВЕШКИ " на Английски - превод на Английски

• non-human
• nonhuman

Примери за използване на Не-човешки на Български и техните преводи на Английски

Не-човешки елемент потвърден!
Non-human element confirmed!

Състояние- загубата на всички не-човешки.
Finally the death of all non-humans.

Това са не-човешки специфични явления, т. е.
These are non-human specific phenomena i.e.

Тя е взаимодействие между човека и не-човешки фактори.
Interaction between humans and non-humans.

Името й е Реми и е не-човешки помощник компаньон!
Her name is Rammy, and she is a non-human helper companion!

Тя е взаимодействие между човека и не-човешки фактори.
The connection among the human and the non-human factors.

Тя ще бъде очарователно да се види как не-човешки вътрешности въздейства на разлагане на човешки труп.
It will be fascinating to see how non-human viscera effects the decomposition of a human corpse.

Безплатната версия Ви осигурява висококачествени не-човешки гласове.
Free version comes with high-quality non-human voices.

Филиалното отпечатване, обаче, не е ограничено единствено до не-човешки животни, способни да следват едно друго.
Filial imprinting is not restricted to non-human animals that are able to follow their parents, however.

Най-широко разпространено и прието е, че това е вярата в не-човешки души.
The most widely held and accepted is that it is a belief in non-human souls.

Въпреки силната политика срещу не-човешки офицери в имперската войска, Траун бързо успява да се издигне в звание.
Despite a strong policy against non-human officers in the Imperial Navy, Thrawn ascended the Imperial ranks.

Те също така трябваше да се справят в последно време с нападения от страна на много отвратителни не-човешки подземни групи.
They also were having to deal with recent skirmishes with a variety of very nasty non-human subterranean groups.

В някои случаи, токсикология може също да бъде изследван в не-човешки организми, като добитък, растения, или дори микроби.
In some cases, toxicology can also be studied in non-human organisms, such as livestock, plants, or even microbes.

Вярваме в съществуването на демони като не-човешки, зли духовни личности, на които Исус говореше и те му отвръщаха(Лука 4:41; Яков 2:19).
And in the existence of demons(daimonia) as non-human personalities whom Jesus addressed and they him(Luke 4:41; James 2:19).

Психология е изучаването на поведението на индивида в човешки и не-човешки животни и как мозъка допринася за това поведение.
Psychology is the study of individual behavior in human and non-human animals and how the brain contributes to these behaviors.

И силно се развълнувах, защото започнах да мисля, че машините може би не трябва да са само инструменти, но могат да служат като не-човешки сътрудници.
And I got really excited, because I started thinking maybe machines don't need to be just tools, but they can function as nonhuman collaborators.

Ние вярваме, че е морално императивно да включим не-човешките животни в сферата на нашата протекция.
We believe that the time has come to recognise the moral imperative to include non-human animals within the sphere of protection that the Declaration establishes.

Първата е, че представянето на потребителя да взаимодейства с обикновено визуално, а втората е обратно в края, който включва информация за не-човешки браузъри.
The first is a presentation that the user interacts visually and the other one is the back end which includes information for the non human browsers.

Той издига един здрав бент, който защитава областта, в която трансцендентното познание и истинските свръх-естествени и не-човешки елементи господствуват- или най-малкото, където те би трябвало да господствуват.
It makes a strong dam that protects the area where transcendent knowledge and the genuinely supra-natural and non-human elements reign- or at least where they should reign.

Първата е, че представянето на потребителя да взаимодейства с обикновено визуално, а втората е обратно в края, който включва информация за не-човешки браузъри.
The first is a presentation that the user interacts with, usually visually, while the second is a back-end that includes information for non-human browsers.

Ако успяваме да помогнем на капитала да превъзмогне своята криза, правилото на„по-бързо, по-бързо, по-бързо“ ще продължи, подчинението на целия живот, човешки и не-човешки, на изискванията за производство на стойност ще се увеличи.
If we are successful in helping capital to overcome its crisis, the‘faster-faster-faster' will continue, the subordination of all life, human and non-human, to the requirements of value production will be intensified.

Че някой човек притежава по-висока интелегентност от друг не го превръща в средство за постигане на цели, как е възможно човешки същества да експлоатират не-човешки същества?
If possessing a higher degree of intelligence does not entitle one human being to use another for its own ends, how can it entitle human beings to exploit nonhuman beings?

Този аргумент поставя не-човешките животни, децата и старите хора в една категория и ако го използваме, за да оправдаем експериментите върху не-човешки животни, трябва да се попитаме дали сме готови да позволим също експерименти върху човешки деца или стари хора.
As far as this argument is concerned, nonhuman animals and infants and severely intellectually disabled humans are in the same category; and if we use this argument to justify experiments on nonhuman animals we have to ask ourselves whether we are also prepared to allow experiments on human infants and severely intellectually disabled adults.

Iii когато продуктът съдържа клетки или тъкани, описание на тези клетки или тъкани и на техния специфичен произход, включително на животинските видове в случаите на не-човешки произход;
Where the product contains cells or tissues, a description of those cells or tissues and of their specific origin, including the species of animal in cases of non-human origin;

След повече от 360 страници каталогизиране на доказателства за възможни древни не-човешки посещения на Земята, авторът- психолог и ръкоположен баптистки пастор Пол Фон Вард в книгата си от 2011 г. We Have Never Been Alone(„Никога не сме били сами“) заключава, че„съществуват достатъчно доказателства за участието на НС[Напреднали същества] в човешката история, които никой отговорен изследовател на човешкото минало и настояще не може да пренебрегне с чиста съвест”.
After more than 360 pages cataloging evidence of possible ancient nonhuman visitation on Earth, author, psychologist, and ordained Baptist minister Paul Von Ward in his 2011 book, We Have Never Been Alone, concluded that enough evidence of AB[Advanced Beings] involvement in human history exists that no responsible student of the human past and present can dismiss it in good conscience.

(за копания… храна облекло спорт и забавление както и за медицински и научни изследвания), иронично… виждаме само пълното неуважение на хората към тези не-човешки снабдители.
(for companionship… food clothing sport and entertainment as well as medical and scientific research), ironically… we only see mankind's complete disrespect for these non-human providers.

Когато продуктът съдържа клетки или тъкани, се предоставя подробно описание на тези клетки или тъкани и на техния точен произход, включително на животинските видове в случаите на не-човешки произход.
Where the product contains cells or tissues, a detailed description of these cells or tissues and of their specific origin, including the species of animal in cases of non-human origin, shall be provided.

През този период ние ще ви предложим поддръжка на онлайн безплатно, както и да ви предоставят за безплатно повредените ключови части с изключение на прожекционен екран и лампата на проектори, предизвикани от не-човешки фактори.
During this period we will offer you online maintenance for free, and supply you for free the damaged key parts excluding projection screen and the lamp of projectors induced by non-human factors.

Открита е не-човешка форма на живот.
Registering non-human life form.

Подозира се не-човешка следа!
Non-human trace suspected!

Как да използвам "не-човешки" в изречение

Трябва да бъдем ХРИСТОВОТО ТЯЛО, а не човешки събрания, принадлежащи към различни деноминации и пастири.

7) ние ще ви изпратим части за свободен ако има някакви не човешки фактори повреди по време на гаранция.

Дори и на не човешки цени няма места, където приема кучета. Аз също търся такова место да приемат дребни породи.

По силата на какъв висш, не човешки закон се осъществяват абсолютно чудодейните процеси на дишане, кръвообращение и изхвърляне на отпадните продукти?

Забележете: с това „мнозина човеци от народите в страната“, самите евреи признават, че не са хора. Човеците „станали юдеи“, тоест – други, не човешки същества.“

Isa 31:8 Тогава асириецът ще падне от нож не човешки, И нож не човешки ще го пояде; И той ще побегне от ножа, И момците ще станат под данък.

А относно другото нещо да, дори и в ретайла се намират бъгове понякога, това е игра а не човешки мозък, дори и вие имате бъгове в главата. ХА !

ААхххх приятелче;) Нали точно за това говорим ,вместо всички да се усмихваме и радваме на слънчевите дни ,някои хора предпочитат да нападат ,хулят и изказват не човешки мнения !