Примери за използване на Ние плуваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние плуваме в момента.
We're swimming here.Особенно следкато ние плуваме в тях.
Ние плуваме в този басейн!
We swim in that pool!Всъщност ние плуваме в океан от любов.
Actually we are swimming in ocean of love.Ние плуваме в море от хора.
We swim in a sea of people.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Скъпа, какъв вид риба ние плуваме в ухото?
Honey, what kind of fish we swim in the ear?Ние плуваме в океан от мисли.
Ръцете вече си свършиха работата и ние плуваме добре.
Ние плуваме в тях непрекъснато.".
We swim all the time.”.В крайна сметка това е море, в което всички ние плуваме ежедневно.
It is the water in which we swim every day.Ние плуваме в океан от мисли.
We swim in a sea of thoughts.Идеологията на консуматорството е толкова преобладаваща, чее станала невидима- това е пластмасовата супа, в която всички ние плуваме.
The ideology of consumption is so prevalent thatit has become invisible: it is the plastic soup in which we swim.”.Ние плуваме в океан от мисли.
We swim in an ocean of meaning.Каквито и обвинения в липса на вкус илинарушаване на търговски марки да могат да се отправят към артистичното присвояване на медийното обкръжение, в което ние плуваме, алтернативата- а именно да се присвием или да се оттеглим на пръсти в някаква кула от слонова кост на непричастността- е далеч по-лоша.
Whatever charge of tastelessness ortrademark violation may be attached to the artistic appropriation of the media environment in which we swim, the alternative-to flinch, or tiptoe away into some ivory tower of irrelevance- is far worse.Ние плуваме в тях непрекъснато.".
We swim in it all the time.Като да речем, ние плуваме заедно, на екзотично място, като Карибите, и тогава си порязвам крака на коралов риф.
Like, let's say we're swimming along like, somewhere exotic, like in the Caribbeans, and then I cut my leg on a coral reef.Ние плуваме в океан от мисли.
We swim in this ocean of thought.Но ние плуваме в дългове тук!
But we're swimming in debt here!Ние плуваме, а после тя ме вдига нагоре.
We swim. She lifts me up.Точно сега ние плуваме в морето на невежеството, но се молим на нашия Възлюбен Всевишен и медитираме върху Него, за да можем да плуваме в морето от Светлина и Наслада.
Right now we are swimming in the sea of ignorance, but Ние плуваме в океан от мисли.
We are swimming in an ocean of intent.Точно сега ние плуваме в морето на невежеството, но се молим на нашия Възлюбен Всевишен и медитираме върху Него, за да можем да плуваме в морето от Светлина и Наслада.
Right now we are swimming in the sea of ignorance, but Ние плуваме в тях непрекъснато.".
We're swimming in them all the time.".Ние плуваме през владения, едва видими и отмивани от вълните на времето.
We sail across dominions barely seen, washed by swells of time.Ние плуваме в море от светлина, което представлява полето на нулевата точка.
We swim in a sea of light basically which is the zero-point field.Ние плуваме, бягаме в планината и правим спаринги по 12, 13, 14 рунда.
We swim, Ние плуваме в океан от данни, достъпни почти навсякъде, генерирани от милиарди устройства.
We swim in an ocean of data, accessible from nearly anywhere, generated by billions of devices.Ние само плуваме в кръвта.
Or just swimming in blood.Ние плувахме като бяхме малки.
We were swimming when Ами ние плувахме в група с парашутисти, не беше солова задача.
