Какво е " НИКАКВА СИЛА " на Английски - превод на Английски

no power
никаква власт
никаква сила
няма сила
няма власт
няма ток
няма правомощия
не владеят
без захранване
няма електричество
без мощност
no force
никаква сила
any effort
всеки опит
никакви усилия
някаква инициатива
никаква сила
да полагате допълнителни усилия

Примери за използване на Никаква сила на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Използвайте никаква сила.
Don't use any power.
Никой. Никаква сила.
No one, no power.
Не използвайте никаква сила.
Don't use any power.
Нямах никаква сила.
I didn't have any strength left.
Не използвайте никаква сила.
Do not use any force.
Никаква сила, никакъв лед.
No strength, no ice.
Нямахме въобще никаква сила.
We had no strength at all.
Няма никаква сила извън човека.
There is no power outside of man.
Те няма да имат никаква сила.
They won't have any power.
Пищоля никаква сила не ти дава.
Havin' a gun doesn't give you any power.
Те няма да имат никаква сила.
They will have no strength.
Нямаше никаква сила в обидите ти.
There was no power in your insults also.
Тук нямам никаква сила.
I don't have any power over that.
Тогава никаква сила и армии не могат да го спасят.
No force or army can move it.
Не освобождава никаква сила.
It doesn't release any power.
Няма никаква сила в тази дрънкулка.
There isn't any power locked up in this trinket.
Ти не си им дала никаква сила.
But you didn't give them any power.
Не се изисква никаква сила, усилие или жертва.
It requires no force, effort or sacrifice.
Добре, виж, няма да му даваме никаква сила.
Okay, look, we're not gonna give him any power.
Никаква сила в света не е в състояние да разруши Божественото.
No power in the universe can thwart God.
Вие сте една стара жена с мъртъв съпруг и никаква сила.
You are an old woman with a dead husband and no power.
Няма никаква власт и никаква сила освен аллах!
There is no power and no force except Allah!
Куршумът прелетя едва няколко инча и нямаше никаква сила.
And the bullet travels mere inches and it has no force.
Ако е изцяло меко, без никаква сила, също не е.
If it is completely soft with no strength, this is not good either.
Процесорите обикновено могат лесно да бъдат заменени, без никаква сила.
These bands can be easily replaced without any effort.
Съгласната е слаба, без никаква сила, ако е без гласната.
A consonant is weak, without any strength, without the vowel.
Да, но дори да го намерим кристалът на Фей няма никаква сила.
Yeah, but even if we find it, Faye's crystal doesn't have any power.
Нямаш никакви умения, никаква сила, никакви тренировки.
You have no skill, no strength, no training.
Никаква сила в света не е в състояние да се противопостави на Божиите решения.
No power on this earth can stand against God's word.
И след тази вечер, къргът няма да има никаква сила, за да ги спре.
And after tonight, the circle won't have any power to stop them.
Резултати: 81, Време: 0.0691

Как да използвам "никаква сила" в изречение

Olive – ключови симптоми Чувстваш се без никаква сила и живец в тялото и душата.
Много слаб, без никаква сила и тонус, вероятно в резултат на единственото хранене преди тренировката.
Aug 30 2009, 12:46 AM Ох, толкова писъци за споделяне, а никаква сила Да си направим едно виртуално афтър парти!
Робство, войни, различни политически режими – никаква сила през годините не е могла да попречи на контактите между българи и
Но вече стана безпределно ясно, че аргументите нямат никаква сила за формирането на политическите реалности, че силата формира и аргументите.
Три месеца по-късно обаче бебето загуби интерес към нощното кърмене и никаква сила на природата не можеше да го събуди… Продължение
Два метра над земята са доста и нямах никаква сила да си помагам на краката като се набирам по стръмния склон.
"Никакъв огън, никаква сила не може да унищожи онова, което човек скатава в бленуващото си сърце.”- "Великият Гетсби” на Франсис Скот Фицджералд
5. И никаква сила огнена не можеше да озари, нито светлият блясък на звездите не беше в сила да осветли тая мрачна нощ.
На онзи, който има Любов, никаква сила не може да противодейства. Той е човек с ново разбиране. Той живее в мир и светлина.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски