Какво е " НИКАКВО МЕСО " на Английски - превод на Английски

• no meat
• no flesh

Примери за използване на Никакво месо на Български и техните преводи на Английски

Никакво месо обаче.
No meat, though.

Не ядеш никакво месо?
You don't eat any meat?

Никакво месо до тогава.
No meat until then.

През годините на войната, когато нямаше никакво месо.
Through the war years when we didn't have any meat.

Никакво месо, риба или яйца.
No meat, fish or eggs.

В продължение на месец водещата не хапвала никакво месо.
For the whole month of November I didn't eat any meat.

Никакво месо, риба или яйца.
No meat or fish or eggs.

Обаче благодарение на вашите хора вътре няма никакво месо.
Thanks to you people… it doesn't have any meat in it.

Никакво месо, риба или яйца?
And no meat, fish, or eggs?

Това означава никакво месо, млечни продукти, яйца, дори понякога мед.
That means no meat, dairy, eggs or even honey.

Никакво месо, сирене и никаква бира.
No meat, no cheese and no beer.

Това означава никакво месо, млечни продукти, яйца, дори понякога мед.
This means no meat, eggs, dairy, or even honey.

Запомни, ако се върнеш на това място пак, никакво месо и вино!
Remember if you ever want to get out of this place, no meat, no wine!

Това означава никакво месо, млечни продукти, яйца, дори понякога мед.
This means no meat, dairy, eggs and in some cases even honey.

Тези готварски книги се справят без никакво месо и все още се чувстват като готвене.
These cookbooks do without any meat and still feel like cooking.

Това означава никакво месо, млечни продукти, яйца, дори понякога мед.
No meat, no eggs, no dairy, sometimes not even any honey.

Средиземно море и индийската култура начин консумират по-малко или никакво месо.
Mediterranean Sea and the Indian culture by consuming less or no meat.

Никакво месо, обаче, или риба или яйца, а и никакъв хляб, кифлички, чай, кафе или мляко.
No meat, fish or eggs; no bread, pastries, tea, coffee or milk.

Ако не консумирате почти никакво месо, има 5.6% риск да го развиете в рамките на живота си.
If you eat barely any meat, there is a 5.6% risk of developing the disease over your lifetime;

Когато баща ми беше жив, винаги започвахме с кнедли, и не получавахме никакво месо, докато не изядем първото.
When my father was alive, we always started with dumpling, and we didn't get any meat until we would done justice to the first course.

Краката нямат никакво месо и са изключително хрупкави, докато тялото и главата са направени от меко бяло месо..
The legs contain hardly any meat, while the head and body are made up of soft white meat..

Че не сме само вегани, но и суровояди. Никакво месо, никакви млечни продукти и без готвени ястия.
My girlfriend and I aren't just vegan, we're raw vegan which means no meat, no dairy, and absolutely nothing cooked at all.

И населението с може би най-дългата продължителност на живота в света, не яде изобщо никакво месо, калифорнийските вегетариански адвентисти.
The population with perhaps the highest life-expectancy in the world, the California Adventist vegetarians, doesn't eat any meat at all.

Предупреждаваме Ви, че те са насочени към слабите хора, които наистина да наддават на тегло, тъй като почти нямат никакво месо по костите си.
Now I caution you that this is for the really skinny guy looking to really gain weight because they barely have any meat on their bones.

Не бях планирала да ви показвам никакво месо, защото, разбира се, половината от книгата е за месо, и най-вероятно всички знаете какви са месата..
I was not planning on showing you any meat because, of course, half the book's meat and you probably all know what meats they are.

Предупреждаваме Ви, че те са насочени към слабите хора, които наистина да наддават на тегло, тъй като почти нямат никакво месо по костите си.
Presently I alert you this is for the extremely thin person looking to truly put on weight since they scarcely have any meat on their bones.

Хранителен недостиг: присъствие в менюто на малко или никакво месо може да доведе до липса на витамин B-12, а твърде малко консумиране на зеленчуци може да предизвика липса на фолиева киселина;
Dietary deficiency: Eating little or no meat may cause a lack of vitamin B12, while overcooking or eating too few vegetables may cause a folate deficiency.

В заключение, това е един добър план диета обаче, тя може да бъде успешна само за вегетарианци, тъй като тя не позволява никакво месо, птици, или риба.
In conclusion, this is a good diet plan but it can be successful only for vegetarians, because it does not allow any meat, poultry or fish.

Хранителен недостиг: присъствие в менюто на малко или никакво месо може да доведе до липса на витамин B-12, а твърде малко консумиране на зеленчуци може да предизвика липса на фолиева киселина;
Dietary deficiency: Eating little or no meat might cause a scarcity vitamin B12, whereas overcooking or consuming too few vegetables could cause a folate deficiency.

Всеки знае, че в петъка по време на Страстната седмица- известен още като Разпети петък, трябва да се мине на строг пост, без никакво месо и други животински продукти по време на хранене.
Everyone knows that on Friday during Holy Week- aka Good Friday must pass a strict fast without any meat and other animal products at mealtimes.

Как да използвам "никакво месо" в изречение

Двете групи на вегетариански режим не консумират никакво месо и риба. Тридневни отчети се извършват в началото, на третия месец и в края на изследването.

Тя съдържа продукти, които са типични за нашумялата Средиземноморска диета. Основното в състава на пицата "Паскалина" е, че в него няма никакво месо или млечни продукти.

познавам едно семейство (съпругът е бивш колега на майка ми), млади хора ... но понеже те с жена си са вегетарианци, не дават никакво месо на дребосъците си

Ми да тръгва тогава. Само, че в манастир не се яде нищо блажно, никакво месо (изключения няма и не е само по големите празници), не се пие, не се пуши.