Какво е " НИКАКЪВ КОНФЛИКТ " на Английски - превод на Английски

• no conflict

Примери за използване на Никакъв конфликт на Български и техните преводи на Английски

Няма никакъв конфликт.
There's no conflict.

Няма да има никакъв конфликт.
There will be no conflict.

Не съществува абсолютно никакъв конфликт.
There is absolutely no conflict.

Не виждам никакъв конфликт.
I do not see conflict.

Нямаше никакъв конфликт между мен и него.
There was no confrontation between me and him.

Не искаме никакъв конфликт.
We DO NOT want a conflict.

Няма никакъв конфликт между креационизма и еволюцията.
There's no conflict between creation and evolution.

Не искаме никакъв конфликт.
We do not want any conflict.

Никакъв конфликт, ако самите вие не станете агресори.
No conflict, without being yourselves the aggressors.

Не искаме никакъв конфликт.
We didn't want any conflict.

Няма никакъв конфликт между креационизма и еволюцията.
There is no conflict between evolution and creation.

А аз не чуствам никакъв конфликт.
I didn't feel any conflict.

Няма никакъв конфликт между креационизма и еволюцията.
There is no conflict between creationism and evolution.

Не знаех за никакъв конфликт.
I wasn't aware of any conflict.

Никакъв конфликт, ако самите вие не станете агресори.
You have no conflict without being yourselves the aggressors.

Аз лично не виждам никакъв конфликт.
Personally, I find no conflict.

При мене няма никакъв конфликт с жена ми.
I did not conflict with my wife.

Аз лично не виждам никакъв конфликт.
Personally I don't see a conflict.

Няма да позволя никакъв конфликт да прекъсне празненство.
I won't let any conflict interrupt tonight's celebration.

Аз лично не виждам никакъв конфликт.
I personally do not see any conflict.

Никакъв конфликт, ако самите вие не станете агресори.
You can have no conflict without yourselves being the aggressors.

По този начин, можете да планирате използването на различни видове ресурси в същото време, с никакъв конфликт между тях.
This way, you can plan the use of different types of resources at the same time, with no conflict between them.

Няма никакъв конфликт между инстанциите и всяко друго твърдение е безсмислено.
There is no conflict, and any claim there could be is irresponsible.

Той искаше мир и спокойствие, искаше да го оставя да тръгне по свой път с кротката и възпитана невроложка, жената мечта, с която нямаше общо минало, съпреживени болки, никаква печал, никакъв конфликт.
He wanted peace, to be left alone to go his own way with the well-mannered neuroscientist of his dreams, a woman with whom he had no past, no freighted pains, no grief, and no conflict.

Няма никакъв конфликт между високите постижения, от една страна, и широкото географско разпространение, от друга.
There is no conflict between excellence, on the one hand, and a broad geographic spread, on the other.

По-специално, исковете следва да бъдат установими и еднакви и в исканите мерки следва да има сходство, споразумението за финансиране на квалифицираната организация с трета страна следва да бъде прозрачно и без никакъв конфликт на интереси.
In particular, the claims should be ascertainable and uniform and there should be a commonality in the measures sought, third-party funding arrangement of the qualified entity should be transparent and without any conflict of interest.

Също така няма да има никакъв конфликт между тях в проявлението им, но Фа-коригирането няма да доведе и до напредъка на науката.
There won't be any conflict between them in their manifestation, either, but it won't drive science's development.

Органът по назначаването може да възложи на директора други задачи, при условие че те са съвместими с работното натоварване, произтичащо от неговите функции като директор на Органа, и не създават никакъв конфликт на интереси, нито застрашават пълната независимост на директора.
The appointing authority may assign the Director to other tasks provided that such tasks are not incompatible with the workload resulting from his or her duties as Director of the Authority and are not liable to create any conflict of interests or to jeopardise the full independence of the Director.

Няма никакъв конфликт на интереси между колекционерите и други спонсори, а предпочитанията им определят тяхната преценка за работа.
There is no conflict of interests between the collectors and other sponsors, and their preference determines their judgment on a piece of work.

Държавите членки гарантират, че функциите по управление на трафика и планиране на поддръжката се упражняват по прозрачен и недискриминационен начин, както и че служителите, отговорни за вземането на решения във връзка с тези функции, не са повлияни от никакъв конфликт на интереси.
(1) A railway infrastructure manager shall perform the functions related to traffic management and maintenance planning in a transparent and non-discriminatory manner and shall ensure that the persons in charge of taking decisions in respect of those functions are not affected by any conflict of interest.

Как да използвам "никакъв конфликт" в изречение

Network Security- модула активиран ли ти е? Няма никакъв конфликт между двете програми...

Никакъв конфликт на интереси няма.Нито Георгиу управлява ски-федерацията,нито Цеко ходи да проси в Кипър.

Мда... няма ама никакъв конфликт на интереси тук. Не коментирам (понеже не знам детайлите от кухнята) доколко...

Премиерът Бойко Борисов заяви, че няма никакъв конфликт между него и президента Румен Радев относно модернизацията на ...

- Лидерът на ГЕРБ в парламента Цветан Цветанов не е декларирал никакъв конфликт на интереси, няма и заеми.

Декларациите можете да видите ТУК. Някои по-интересни имена: - Лидерът на ГЕРБ в парламента Цветан Цветанов не е декларирал никакъв конфликт на...

Уморих се да обяснявам, че нямам никакъв конфликт с човека Тихол Тихолов. Смятам за безнадеждно да продължавам да обяснявам, че каквото е ръководството на града ни, такъв е и самият Ловеч.

Иванова се е занимавала с интернет търговия с хранителни стоки. Тя не вижда никакъв конфликт на интереси в бизнеса, с който се е занимавала и поетия от нея пост като председател на ДКЕВР.