Какво е " НИРВАНАТА " на Английски - превод на Английски

• nirvana

Примери за използване на Нирваната на Български и техните преводи на Английски

Ще ти запазя място за нирваната.
I will save you a seat in nirvana.

Нирваната на феникс е приемлива още от раждането.
Nirvana of a phoenix is acceptable from birth.

Когато си в Самсара, нирваната я няма.
When we're in samsara, nirvana feels as if it doesn't exist.

Страданието и нирваната са от една и съща субстанция.
Suffering and nirvana are of the same substance.

Събираш двама души, показваш ги на 10 метров екран Мицубиши и нирваната е пълна.
You put the two together, put it on a 30 ft Mitsubishi screen, and it's pure nirvana.

След Нирваната на Шакямуни обаче други религии, особено браманизмът, възвърнали популярността си.
After Sakyamuni's nirvana, 3 however, other religions, especially Brahmanism, regained popularity.

За строгост на Закона, която да пресече нирваната„висока скорост“ се обяви областният управител Вълчо Чолаков.
Governor Valcho Cholakov proclaimed the necessity of law stringency for stopping the nirvana“High Speed”.

Там те виждат, че нирваната на Instagram не е достъпна, затова тръгват по света, присъединиявайки се към все по-големия брой икономически мигранти, които търсят по-добър живот.
Finding that the Instagram nirvana is not available there, they seek it overseas, joining the ever greater numbers of economic migrants in search of a better life.

Това е кристалното езеро на Шамбала, от Нирваната, толкова гладко, като стъкло, с липсата на вълни, които да изкривяват огледалната повърхност.
It is the crystalline lake of Shambala, of true Nirvana, as smooth as glass, no waves distorting its mirrored visage.

Мистичното Християнство,- тоест, така да се каже, Християнството, което учи на самоусъвършенстване и спасение чрез нашия собствен седми принцип, като този освободен Парам-Атма е наречен от някои Христос, от други- Буда и е еквивалент на духовното възраждане или на второто раждане в духа,- го признава за точно толкова истинен, като и Нирваната в Будизма.
Mystical Christianity, that is to say that Christianity that teaches self-redemption through our own seventh principle-- this liberated Para-Atma(Augoeides) called by some Christ, by others Buddha, and equivalent to regeneration or rebirth in spirit-- will be found just the same truth as the Nirvana of Buddhism.

Има множество нива на съществуване, най-висшето от които е нирваната, която е вечна и може да се постигне единствено чрез най-всеотдайна медитация.
There are many levels of existence, but the highest is Nirvana, which is eternal and can be attained only by the purest meditation.

Когато разберат, че там не могат да открият нирваната от Instagram, започват да я търсят зад граница и се присъединяват към огромния брой икономически мигранти, търсещи по-добър живот.
Finding that the Instagram nirvana is not available there, they seek it overseas, joining the ever greater numbers of economic migrants in search of a better life.

Понякога се появяват по-висши желания/цели(отгоре), които нарушават нирваната и се възприемат като лични желания, но след реализирането на желанието, нирваната се възстановява.
Sometimes higher wishes/ goals(top) appear that violate nirvana and are perceived as personal desires, but after the realization of desire, nirvana is restored.

И когато установят, че нирваната от Инстаграм не е налична там, често се отправят и в чужбина, увеличавайки и без това големия брой икономически мигранти, които търсят по-добър живот.
And then often, finding that the Instagram nirvana is not available there, they seek it overseas, joining the ever greater numbers of economic migrants in search of a better life.

Теравада е монашеската форма, която запазва пълното просветление и нирваната за монасите, докато будизмът-махаяна разширява целта на просветлението също и за останалите хора, немонаси.
Theravada is the monastic form which reserves ultimate enlightenment and nirvana for monks, while Mahayana Buddhism extends this goal of enlightenment to the laity as well, that is, to non-monks.

Теравада е монашеската форма, която запазва пълното просветление и нирваната за монасите, докато будизмът-махаяна разширява целта на просветлението също и за миряните, т.е., хората, които не са монаси.
Theravada is monastic form which reserves final enlightenment& nirvana for monks, whereas Mahayana Buddhism extends this aim of enlightenment to the laity as well, i.e., to non-monks.

Теравада е монашеската форма, която запазва пълното просветление и нирваната за монасите, докато будизмът-махаяна разширява целта на просветлението също и за миряните, т.е., хората, които не са монаси.
The Theravada is the monastic form in which the ultimate enlightenment and nirvana are reserved for monks, while Mahayana Buddhism extends its goals of enlightenment also to the laity, that is, to those who are not monks.

Нирвана сити, задната стая.
Nirvana City, back room.

Нирвана, Кинг.
Nirvana, King.

Нирвана, или Мокша.
Nirvana, or Moksha.

Имаме нирвана, девет инча нокти.
We have Nirvana, Nine Inch Nails.

Дори и нирвана не може да ме омърси!
Not even Nirvana can pollute me!

Нирвана свобода Шива.
Nirvana freedom Shiva.

Нирвана означава да няма раждане и смърт.
Nirvana is no birth and no death.

Рай, Нирвана или Мокша.
Heaven, Nirvana, or Moksha.

Той(шамана) си е намерил своята нирвана.
As if he has find his Nirvana.

() Великденско вино 1979 Нирвана.
Easter Wine( 1979) Nirvana.

Че нито самсара, нито нирвана са място.
Neither samsara nor nirvana is a place.

Бебето от покритието на Нирвана.
The Baby on the Cover of Nirvana.

Аз ще взема този демон да нирвана.
I will take this demon to nirvana.

Как да използвам "нирваната" в изречение

Напуснете всички секти, организации, учители, забравете всичките си идеи, потопете се в нирваната на СЕГА!

SS4, Нирваната съм я постигнал с майка ти, а Будата го почеши ти, ама под коремчето, карикатуро.

Сякаш четири Българии искат да живеят едновременно и в небивала хармония. Мечтата за нирваната не ще да си тръгне ей тъй, на.

Ароматът на свободата, веселието, на нирваната на тялото и духа. Създаден е за млади и романтични души, които ценят живота в движение и не се боят от промените.

А ние просто ще сме други – първите патриоти на земята, постигнали нирваната от слушане на местни лекции от местни лектори, били те и холограмни. Въпрос на вяра, пак.