Какво е " НИСКОМАСЛЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• low-fat

Примери за използване на Нискомаслената на Български и техните преводи на Английски

Нискомаслената риба трябва да бъде приготвена за двойка.
The low-fat fish made on couple.

Коя диета е по-добрa: нискомаслената или нискокалоричната?
Which diet is best: low-fat or low-carb?

Вземете друга чаша и разбийте яйцето с нискомаслената сметана.
Take another cup and mix the egg with the low-fat cream.

Нискомаслената риба е невероятно вкусна, полезна и лесна за приготвяне.
Low-fat fish is incredibly tasty, useful and easy to prepare.

Няколко мащабни проучвания са проведени върху нискомаслената диета.
Several massive studies have been conducted on the low-fat diet.

Нискомаслената диета е била тествана в няколко големи, произволно избрани, контролирани.
The low-fat diet has been put to the test in several huge randomized, controlled trials.

Няколко мащабни проучвания са проведени върху нискомаслената диета.
Since then… many massive studies have been conducted on the low-fat diet.

Ето графика от проучване, сравняващо нисковъглехидратната и нискомаслената диета при жени с наднормено тегло/затлъстяване(3).
This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight/obese women(3).

Средиземноморската диета е отлична алтернатива на нискомаслената тенденция.
The Mediterranean Diet is an excellent alternative to the low-fat trend.

Нискомаслената диета Ornish е психологически сложна и поради факта, че първоначалното намаляване на теглото е много бавно.
Low-fat diet Ornish is psychologically complicated also by the fact that at first weight reduction is very slow.

Ако сте загрижени за калориите, прочетете етикета за храните, за да видите точно колко калории спестява нискомаслената храна.
If you're concerned about calories, read the nutrition label to see exactly how much a low-fat food saves calorie-wise.

Ниско въглехидратната диета рязко намалява нивата на триглицеридите, докато нискомаслената диета или не подобрява нивото им значително или дори ги влошава(7, 8).
Low-carb diets drastically reduce triglycerides, while low-fat diets either dont improve them very much or literally make them worse(7,8).

По тази причина, изглежда логично, че ниско въглехидратната диета ще доведе до намаляване в триглицеридите, докато нискомаслената- напротив, ще доведе до увеличаването им.
For that reason, it seems intuitive that low-carb diets would lead to a reduction in triglycerides, while low-fat diets should increase them.

Нискомаслената вегетарианска диета не само помага за подобряване на здравето Ви по принцип, но може да има непряк, но забележим ефект върху менструалните крампи.
A low-fat, vegetarian diet not only helps your health generally, says Dr Palmieri, but it can have an indirect yet noticeable effect on menstrual cramps.

Друг важен ефект от ниско въглехидратната диета е увеличаването на HDL холестерола, докато при нискомаслената диета тенденцията е увеличението да е по-малко или дори да има спад.
Another important effect of low-carb diets is that they raise HDL levels, while low-fat diets tend to increase them less or even decrease them.

Нискомаслената вегетарианска диета не само помага за подобряване на здравето Ви по принцип, но може да има непряк, но забележим ефект върху менструалните крампи.
A vegetarian and low-fat diet will not only help your health overall, but it is also going to have an indirect, but noticeable, effect on your menstrual cramps.

Изследвания на населението в цял свят също показва, че нискомаслената диета на растителна основа, заедно с редовна физическа дейност, е ключовият фактор за дълголетието.
Studies of populations around the world also reveal that a low-fat plant-based diet, along with regular physical activity, is a key factor for longevity.

Убеждавайки всички, че нискомаслената диета е начина да се предпазят от сърдечни заболявания, индустрията знаела, че тази хранителна празнина ще бъде запълнена със захар.
By convincing everyone that a low-fat diet was the way to stave-off heart disease, SRF knew that individuals would fill the dietary gap with more sugar.

При тези състояния има поне 21 рандомизирани клинични изпитвания, които доказват, че без капка съмнение, намаляването на въглехидратите има по-добри резултати от нискомаслената диета, която обикновено се препоръчва.
For these disorders, we have at least 21 randomized controlled trials that prove, without a shadow of a doubt, that carb restricted diets yield better results than the low-fat diet that is commonly prescribed.

Ако се притеснявате за мазнините, вземете предвид следното: печените пилешки гърди съдържат само 2- 3 грама мазнини на порция, нискомаслената извара съдържа само 1- 2 грама, дори чистото червено месо съдържа само 6- 8 грама, а в яйчните белтъци и рибата няма почти никакви мазнини.
If it's the fat content you're worried about, consider this: cooked chicken breasts only have 2 to 3 grams of fat per serving; low-fat cottage cheese only contains 1 to 2 grams; even lean red meatonly contains 6 to 8 grams; and egg whites and many varieties of fish are as close to fat free as you can get.

Преди лягане: нискомаслен кефир- 1 стъкло.
Before bedtime: low-fat kefir- 1 glass.

Нискомасленото мляко е почти безполезно.
Low-fat milk is almost useless.

Нискомаслените продукти се появиха навсякъде.
Low-fat products appeared everywhere.

Breakfast сервиране на нискомаслена извара, ябълка, Бери сок;
Breakfast serving of low-fat cottage cheese, apple, berry juice;

Нискомаслени супи на риба, пилешки бульон;
Low-fat soups on fish, chicken broth;

Нискомаслените млечни продукти също са от полза.
Low-fat dairy products are also beneficial.

Салата от зеленчуци с нискомаслено сирене, тост от пълнозърнест хляб.
Vegetable salad with low-fat cheese, toast from whole-grain bread.

Понякога нискомаслените диети носят повече здравни проблеми, отколкото решения.
Sometimes low-fat diets cause more health problems than solutions.

Нискомасленото кисело мляко или намаленото съдържание на мазнини е направено с 2% мляко.
Low-fat, or reduced-fat yogurt, is made with 2-percent milk.

Нискомаслените млечни продукти са чудесни източници на калций.
Low-fat dairy products are excellent sources of calcium.

Как да използвам "нискомаслената" в изречение

Ето и седемте причини да предпочетете ниско въглехидратната пред нискомаслената диета. Научно доказани.

Aprende qué es y como puedes educarlos con ella. С нискомаслената или нискокалорична # диета се отслабва повече?

Нискомаслената заквасена сметана съдържа 10-20% мазнини и се получава по същата технология. Вкусът е специфично кисел с типичен аромат на закваската.

Белтъчини от нискомаслени продукти. Такива са нискомаслената извара, крехкото говеждо и пилешко месо, рибата. Соевите протеини са ефикасни за намаляване нивото на холестерол в кръвта.

M. от кафеен зърна заедно · Рецепта за нискомаслен сладолед сладолед нискомаслената пармезанна рецепта на joe на търговеца Зелен кафе на зърна здравословни опции преглед .