Какво е " НИСКО-ЕНЕРГИЙНИ " на Английски - превод на Английски

• low-energy
• low-power

Примери за използване на Ниско-енергийни на Български и техните преводи на Английски

Ниско-енергийни и Пасивни къщи.
Low-energy and passive houses.

Обратно към Ниско-енергийни сгради.
Back to Low-energy buildings.

Първият избор трябва да са ниско-енергийни напитки.
Your first choice should be low-energy drinks.

С други думи, резултатът помага напътства играчите, тъй като те търси за ниско-енергийни конфигурации.
In other words, the score helps guide the players as they search for low-energy configurations.

Ново решение за ниско-енергийни къщи.
New solution for low-energy houses.

Идеална както за нови сгради, така и за ниско-енергийни къщи.
Perfect fit for new built as well as for low energy houses.

Специално проектирана за ниско-енергийни къщи: 1, 5-7 kW.
Specially designed for low-energy houses: 1.5-7 kW.

Той казва, че когато ветровете се пресичат, има периодични промени в„меките“ или ниско-енергийни рентгенови лъчи.
He said where the winds intersect, there are periodic changes in"soft" or low-energy X-rays.

Те могат да доведат до ниско-енергийни периоди(или„катастрофи“), когато стимулиращият им ефект намалее.
They can, however, lead to low-energy periods(called"crashes") when their stimulating effect wears off.

Ниско-енергийните сглобяеми къщи и пасивните къщи са устойчиви конструкции и не могат да бъдат демонтирани и премествани.
Low-energy houses and prefabricated passive houses are stable structures and cannot be dismantled and moved.

Разходки работа, защото на мазнини е ниско-енергийни горива и органа, който го използва за ниско-енергийни дейности като бавно ходене.
Guided work, because fat is a low-fuel and energy the body uses it for the low-energy activities, such as slow walking.

Обработката и памет отпечатък на Wfrog е много ниска, което го прави подходящ да работи на ниско-енергийни съоръжения като PC-двигател Alix, Cisco NLSU2 или SheevaPlug.
The processing and memory footprint of Wfrog is very low, making it suitable to run on low-power equipment like PC-engine Alix, Cisco NLSU2 or SheevaPlug.

Добре звучащи понятия са Ниско-енергийните и Пасивни къщи, но не винаги е напълно ясно за непрофесионалистите какво точно се крие зад тях.
Low-energy and passive houses are well sounding concepts but it's not always entirely clear for non-professionals what lies behind them.

За създаването на естествена среда за живот във всяко помещение водещият немски производител Helios Ventilatoren GmbH+ Co KG представя няколко варианта на ниско-енергийни, висококачествени таванни вентилатори.
To create a natural living habitat of any room, the leading German manufacturer Helios, presents several options of low-energy, high-quality ceiling fans.

Работите му са в областта на ниско-енергийни микроархитектурни организации, системни алгоритми за разпределен достъп до кеш памети, конфигурируеми архитектури и операционни системи за тях.
His works are in the field of low-power microarchitecture organizations, system algorithms for distributed access to cache memory, configurable architectures and operating systems for them.

Масово построените дървени къщи в България дори не могат да покрият минималните български норми и стандарти за комфорт и енергийна ефективност, но пък често се предлагат в интернет страниците на производителите като ниско-енергийни и дори като пасивни сгради.
The mass-built houses in Bulgaria often cannot even meet the minimum Bulgarian codes and standards for comfort and energy efficiency, but are often presented on manufacturers' websites as low-energy and even as passive buildings.

Аналоговите и ниско-енергийни системи винаги ще бъдат необходими за електрически и електронни системи, въпреки че днес повечето устройства имат по-голяма част от функционалността на вградени устройства.
Analogue and low-power systems will always be required for electrical and electronic systems, even though today most devices have the majority of the functionality on embedded devices.

Строителство и физика на сградите- проектиране и анализ на архитектурните сгради, теоретичен и експериментален анализ на ниско-енергийни и ниско-антропогенни сгради, както и на физически анализ и моделиране на трансфера на топлина, влага и соли в рамките на сградата, диагностика на физически повреди;
Construction and physics of buildings- design and analysis of architectonic structures, theoretical and experimental analysis of low energy and low entropy buildings as well as physical analysis and modelling of heat, humidity and salts transfer within structures, diagnostics of physical failures;

Ниско-енергийна сглобяема къща, построена от БГ ХАУС.
Low-energy prefabricated house built by Bg House.

И все пак, пасивна къща е повече от просто ниско-енергийна сграда.
Yet, a Passive House is more than just a low-energy building(see sidebar).

И все пак, пасивна къща е повече от просто ниско-енергийна сграда.
Yet, a Passive House is more than just a low energy building.

Пасивна къща е повече от просто ниско-енергийна сграда.
A Passive House is more than just a low-energy building.

Сградата е проектирана като ниско-енергийна.
The building is designed as a low-energy.

През 2012 БГ ХАУС построи сглобяема ниско-енергийна къща във Франция, в близост до Лион, в съответствие с местните норми за енерго ефективност(RT2012).
In 2012 Bg House has built a prefabricated low-energy house in France, close to Lyon according the local norms(RT2012) and in accordance with EN 13829:2001 Thermal performance of buildings.

Не само неколкократно е било документирано излъчване на топлина в повече, но е била описана ниско-енергийна трансмутация на атомни елементи, причинявайки дузина най-различни реакции.
Not only has excess heat production been repeatedly documented, but also low energy atomic element transmutation has been catalogued, involving dozens of different reactions.

Всички въздухонепроницаеми сгради(всяка ниско-енергийна сграда трябва да бъде въздухонепроницаема), с изключение на тези, в така наречените"щастливи" климати, изискват използването на ефективна вентилационна система.
All airtight buildings(any low-energy building needs to be airtight), except those in so called“lucky climates”, require the use of an efficient ventilation system.

Всички въздухонепроницаеми сгради(всяка ниско-енергийна сграда трябва да бъде въздухонепроницаема), с изключение на тези, в така наречените"щастливи" климати, изискват използването на ефективна вентилационна система.
All airtight buildings(any low-energy building needs to be airtight) require the use of an efficient ventilation system.

Ниско-енергийна сграда е всякакъв вид сграда, която използва по-малко енергия от конвенционалните такива.
A low-energy building is any type of building that uses less energy than a conventional one.

Важно е, че в над 50% от случаите остеопорозните фрактури са в следствие на минимална или умерена травма(т.н.“ниско-енергийна травма”).
Importantly, over 50% of osteoporosis fractures are caused by minimal or moderate trauma(so-called"low-energy trauma").

Aquarea термопомпа въздух-вода Panasonic създаде Aquarea, новаторски нова, ниско-енергийна система, предназначена да ви помогне да се насладите на идеална температура и топла вода в дома си, дори и при екстремни външни температури.
Panasonic has created Aquarea, an innovative new, low-energy system, designed to help you enjoy ideal temperatures and hot water in your home, even with extreme outdoor temperatures.