Какво е " НИ КАЗАХТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ни казахте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не ни казахте?
Why not tell us?
Вие ни казахте, че искате.
You told us you wanted.
Но вече ни казахте.
But now you told us.
Вие ни казахте, че искате.
You told us that you want.
Помня какво ни казахте.
I remember what you told us.
Вие ни казахте, че искате.
You have told us you want.
Радвам се, че ни казахте всичко това.
I'm glad you told us this.
Вие ни казахте за бунтовника.
You're the one who told us to rebel.
Просто правя това, което ни казахте.
Just doing what you told us to do.
Това ни казахте вчера.
That's what you told us yesterday.
Разкажете му това, което ни казахте.
Tell him what you told us.
Това ни казахте и преди 15 минути.
Well, you told us that 15 minutes ago.
Инцидента с бонбона, за който ни казахте.
The incident with the candy that you told us about.
Вие ни казахте да дадем почивка на дупката.
You told us to blow the hole.
Ето защо ни казахте за репортера.
That's why you told us about the reporter.
На конвенция в Ню Орлиънс- вече ни казахте.
In New Orleans soaking up the gumbo. You told us.
Както ни казахте в показанията си.
Well, like you told us in your statements.
Г-н Джакара, не можем да потвърдим нищо от това, което ни казахте.
Mr. Jakara, we have been unable to confirm anything you told us.
Вие ни казахте какво искате и ние ви послушахме.
You told us what you wanted and we listened.
Какво точно ни казахте да направим миналата нощ?
What exactly did you tell us to do last night?
И ни казахте, че жена ви… е била в офиса, работела.
And you told us your wife… was in the office, working.
Нали това ни казахте в Северна Африка, сержанте?
Isn't that what you told us in North Africa, sarge?
Не ни казахте, че Сам са изритали от Грейс Фери. Какво беше това?
Never told us sam got kicked out of the grace ferry. What was that?
Тази сутрин ни казахте, че не сте го разпознали.
This morning, you told us you didn't recognize him.
Вие ни казахте, че искате повече възможности за ъпгрейд на стаи.
You told us you wanted more liveaboard options in the Similans.
Дойдохме у вас и ни казахте, че сте убили сина си.
When we came to your house, you told us that you had killed your son.
Но вие ни казахте никога не посещаваме отново миналото си.
But you told us never to revisit our past.
Съдейки по това, което ни казахте, дон Гонсало се оказва доста подозрителен.
Judging from what you have told us Don Gonzalo seems very suspicious.
Когато ни казахте, че е работил до късво в офиса онзи ден.
When you told us he worked late at the office that day.
От това, което ни казахте, г-н Феро изглежда съмнителен.
From what you have told us, Mr Ferro sounds like a pain in the neck.
Резултати: 113, Време: 0.0603

Ни казахте на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски