Примери за използване на Новаторски изследвания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новаторски изследвания в основата на съвременното общество.
През 2010 г. Новоселов получи Нобелова награда по физика за своите новаторски изследвания.
In 2010, Novoselov received a Nobel Prize in physics for his groundbreaking research.Това новаторски изследвания може много да бъде важна стъпка към това бъдеще.
This groundbreaking research could very well be an important step towards that future.Нашият факултет произвежда новаторски изследвания, които позволяват по-добро планиране и политика;
Our faculty produce groundbreaking research that enables better planning and policy;Тези кариери позволяват на хората да участват в новаторски изследвания, финансирани от университета.
Such careers allow individuals to participate in groundbreaking research funded by the university.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
научни изследванияново изследванепредишни изследваниямедицински изследванияпоследните изследваниядруги изследваниякръвни изследваниялабораторни изследваниядопълнителни изследванияклинични изследвания
Повече
Вие ще получите квалификацияот световна класа и ще можете да допринесете за новаторски изследвания.
They will gain a world-class qualification, andwill be able to contribute to ground-breaking research.Той е център за новаторски изследвания и е твърдо интегриран в културния и икономическия живот на Залцбург.
It is a centre for innovative research and is firmly integrated into the cultural and economic life of Salzburg.В цяла Австралия, ние сме признати за отлично преподаване, новаторски изследвания и нашия голям брой доволни студенти.
Across Australia, we're recognised for excellent teaching, ground-breaking research and our high number of satisfied students.ISchool Мериленд е в центъра на новаторски изследвания в бързо развиващата областта на информационните проучвания.
Maryland's iSchool is at the center of groundbreaking research in the fast-moving field of information studies.Нашите възпитаници са готови да генерират нови теории,изследователски групи и новаторски изследвания в своята област на знания…[-].
Our graduates have been prepared to generate new theories,research groups and innovative studies in their field of knowledge.Проведени са редица новаторски изследвания на д-р Челиккол по топографски промени на роговицата, които са причинени от рефрактивна хирургия.
Dr. Celikkol's conducted groundbreaking research on the cornea's topographic change caused by refractive surgery.Преподаването се осъществява от учени ипрактици, които водят новаторски изследвания и разработват нови начини на мислене за света.
Teaching is delivered by academics andpractitioners who are leading ground-breaking research and developing new ways of thinking about the world.Този новаторски изследвания магистърска ви предлага подход, който обхваща набор от дисциплини и обхваща гледна точка на системи, базирани.
This innovative Research Master's offers you an approach that spans a range of disciplines and encompasses a systems-based perspective.Оригинален дисертация относно новаторски изследвания, методите на преподаване, или продукти често се изискват преди степента се присъжда.
An original dissertation concerning groundbreaking research, teaching methods, or products is often required before the degree is awarded.Например получатели на средства по линия на дейности„Мария Кюри“ извършиха новаторски изследвания с цел противодействие на хепатит C и маларията.“.
Recent Marie Curie beneficiaries have carried out ground-breaking research aimed at tackling Hepatitis C and malaria, for instance.".Този новаторски изследвания магистърска ви предлага подход, който обхваща набор от дисциплини и обхваща гледна точка на системи.
This innovative Research Master's offers you a researchbased approach to global health that spans a range of disciplines and uses a systems perspective.Нашето текущо взаимодействие с индустрията, изследователските институти иправителството създава новаторски изследвания и иновации от световна класа.
Their ongoing interaction with industry, Екологът Дан Янцен провел новаторски изследвания на тези и други„анахронични плодове“ и открил, че авокадото не е само в това отношение.
Ecologist Dan Janzen conducted groundbreaking research on these and other“anachronistic fruits” and found that the avocado isn't alone in this regard.От студентските бунтове от 60-те години на нашия съвременен новаторски изследвания, ние никога не са приети на статуквото или се страхуваше да говори.
From the student rebellions of the 60s to our contemporary ground-breaking research, we have never accepted the status quo or been afraid to speak out.Компанията има за цел да увеличи своето"семейство от марки" и да поддържа последователен контрол на качеството,регулаторно съответствие и новаторски изследвания.
The company aims to increase its“family of brands” and to maintain consistent quality control,regulatory compliance, and innovative research.Ние се стремим да изпълним нашата визия чрез обучение на хора, новаторски изследвания и активни услуги за Хонг Конг, по-голям Китай и глобалната общност.
We strive to fulfil our vision through whole-person education, innovative research, and active service for Hong Kong, greater China, and the global community.Новаторски изследвания на лечебните свойства на иглолистните дървета ще предоставят на онкоболните още едно оръжие в арсенала срещу това плашещо заболяване.
Groundbreaking research into the healing properties of conifer trees will give cancer patients yet another weapon in the arsenal against the dread disease.За разлика от други научни събития в областта на управлението на въздушното движение,Дните на иновациите на SESAR се фокусират изрично върху дългосрочни и новаторски изследвания.
Unlike other scientific events in ATM Официално известна като австралийския Фонд за тафономични експериментални изследвания(AFTER),фермата извършва новаторски изследвания на постсмъртните движения.
Officially known as the Australian Facility for Taphonomic Experimental Research(AFTER),the farm is carrying out pioneering research into post-mortem movement.Техните новаторски изследвания ще разширят сегашните граници на знанието и ще помогнат при формулирането на етични и отговорни икономически и социални политики.-.
Their innovative research will extend the current frontiers of knowledge and will help in the formulation of ethical and responsible economic and social policies.-.Много от нашите преподаватели са активно включени в новаторски изследвания в своите области на експертиза и можете да откриете, че работите по някои от тези проекти.
Many of our professors are actively involved in groundbreaking research in their areas of expertise, and you could find yourself working on some of these projects.В нашия докторска програма,ще бъде обучаван от преподаватели, които споделят страстта си към околната среда и които провеждат новаторски изследвания можете да участвате.
In our Ph.D. program,you will be mentored by faculty who share your passion for the environment and who conduct ground-breaking research you can participate in.Професорите на Бъркли са едни от най-добрите в своите области,ангажирани в новаторски изследвания, новаторско мислене, вдъхновяващи преподаване и служба в обществото.
Berkeley's professors are some of the best in their fields,engaged in groundbreaking research, innovative thinking, inspiring teaching, and service to society.Виждала съм няколко отлични новаторски изследвания, но има множество въпроси, свързани със сложността, особено за малките и средните предприятия, бюрокрацията и липсата на гъвкавост при адаптирането към новостите и науката.
I have seen some excellent innovative research, but there are great questions about complexity, especially for SMEs, bureaucracy, and inflexibility when adapting to developments and science.Както вече съобщиха NaturalNews,изследователи от университета в Кентъки също проведоха новаторски изследвания на антираковите свойства на екстракта от гроздови семена.
As NaturalNews previously reported,researchers from the University of Kentucky have also conducted groundbreaking research into the anti-cancer properties of grape seed extract.
