Какво е " НОВА КЛАСА " на Английски - превод на Английски

• new class

Примери за използване на Нова класа на Български и техните преводи на Английски

Автомобил от нова класа.
New Class of car.

През 2018 г. тази нова класа в Русия ще осъзнае своята роля и власт.
In 2018 this new class in Russia will realise its role and power.

Управление от нова класа.
The new class of handling.

До 2050 г. ще се появи нова класа хора- безполезната класа..
By 2050 a new class of people might emerge- the useless class..

Ръчно зарядната Marlin X7 серия оформя една нова класа от ловни карабини.
The Marlin X7 Series bolt action forms a new class of hunting rifle.

И всичко това ражда една нова класа в обществото- свободните работещи хора.
It started a whole new class of people within society- the working class..

При индустриалната революция, бяхме свидетели на създаването на нова класа на градския пролетариат.
In the industrial revolution, we saw the creation of a new class of the urban proletariat.

От тях се ражда нова класа богаташи.
Creating a new class of the wealthy.

ЮНХ: Да. При индустриалната революция, бяхме свидетели на създаването на нова класа на градския пролетариат.
YNH: Yes. In the industrial revolution, we saw the creation of a new class of the urban proletariat.

От тях се ражда нова класа богаташи.
A new class of the super rich is born.

Право, изглежда немислимо преди две десетилетия, сега е широко прилагано към цяла една нова класа граждани.
A right seemingly unthinkable two decades ago has now been broadly applied to a whole new class of citizens.

От тях се ражда нова класа богаташи.
A new class of rich peasants was being created.

Развитието на търговията, развитието на стокообмена довежда до обособяването на нова класа- капиталистите.
The development of trade, the development of commodity exchange, led to the emergence of a new class- the capitalists.

Какво ще е политическото въздействие от появата на масова нова класа от иконо мически безполезни хора?
What will be the political impact of an enormous new class of economically useless people?

Четиринадесетата поправка създаде нова класа граждани„лицата”, подчинени на федералното правителство.
The 14th Amendment created a new class of citizen, the‘person' subject to the Federal Gov't.

Прекариатът е нова класа, включваща растящото число хора изправени пред живот изпълнен с несигурност и имащи работа без минало и бъдеще.
The Precariat is a new class, comprising the growing number of people facing lives of insecurity, doing work without a past or future.

Създадохме- както в Южна Африка- нова класа милионери от военните среди и сътрудниците им в цивилното общество.
We created- as in South Africa- a new class of millionaires from the military ranks and their collaborators in civil society.

Още повече държавни предприятия се разпродават, създавайки нова класа от бизнесмени-милиардери с огромно политическо влияние.
Even more, state industries were sold off creating a new class of billionaire businessman with huge political influence.

Тази нова класа превзема контрола над повечето функции в университетите, включително финансирането, разработката на програми, предлаганите курсове.
This new class takes control of much of the university's functioning, including funding allocation, curriculum design, and course offerings.

Нова опция за лечение на тип-2 захарен диабет, въвеждащ нова класа лекарствени продукти, наречени инкретин миметици;
A new treatment option for type-2 diabetes mellitus, introducing a new class of medicinal products called incretin mimetics.

Вместо това те създадоха нова класа от свръхбогати предприемачи, включваща членове на президентските семейства и в двете страни, които станаха обект на народния гняв.
Instead, they created a new class of superwealthy entrepreneurs, including members of the presidents' families in both countries, which became the targets of popular ire.

От конфискуването собствеността на капиталистите забогатява нова класа държавни функционери, които получават контрол над богатството в страната.
The dispossession of capitalists also enriched a new class of state functionaries, who gained control over the country's wealth.

Разбира се, тук възниквал въпросът кой следва да определя тези стандарти и така на бял свят се появила длъжността на мениджъра, една нова класа от централни планьори.
Of course, this left the question of who should create the standards in the first place and thus the manager was born, the new class of planners.

Бумът, който създаде нова класа магнати, създаде в отмъщение и една нова, образована, живееща в градовете и плащаща своите данъци средна класа, която настоява за промяна.
The boom that created a new class of tycoon has also created its nemesis, a new, educated, urban, taxpaying middle class that is pushing for change.

В проучване, публикувано в списание Nature Microbiology, той и неговите колеги съобщават за откриването на нова класа антибиотик, извлечен от неизвестен микроорганизъм, живеещ в почвата.
In a study published in the journal Nature Microbiology, there has been a discovery of a new class of antibiotic extracted from unknown microorganisms living in soil.

В пламенната си лекция, тя обрисува издигането на нова класа плутократи(тези, които са извънредно силни, защото са извънредно богати) и предлага идеята, че глобализацията и новите технологии всъщност подхранват, вместо да затварят.
In an impassioned talk, she charts the rise of a new class of plutocrats(those who are extremely powerful because they are extremely wealthy), and suggests that globalization and new technology are actually fueling, rather….

В проучване, публикувано в списание Nature Microbiology, той и неговите колеги съобщават за откриването на нова класа антибиотик, извлечен от неизвестен микроорганизъм, живеещ в почвата.
In a study published Monday in the journal Nature Microbiology, he and his colleagues report the discovery of a new class of antibiotic extracted from unknown microorganisms living in soil.

В книгата си Новата класа(на английски: The New Class: An Analysis of the Communist System)(Лондон, 1957) Милован Джилас нарича номенклатурата нова класа и твърди, че обикновените граждани я считат за бюрократичен елит, радващ се на специални привилегии, който е заместил по-раншните заможни капиталистически елити.
Milovan Đilas, a critic of Stalin, wrote of the nomenklatura as the"new class" in his book The New Class: An Analysis of the Communist System, and he claimed that it was seen by ordinary citizens as a bureaucratic elite that enjoyed special privileges and had supplanted the earlier wealthy capitalist élites.

В книгата си Новата класа(на английски: The New Class: An Analysis of the Communist System)(Лондон, 1957) Милован Джилас нарича номенклатурата нова класа и твърди, че обикновените граждани я считат за бюрократичен елит, радващ се на специални привилегии, който е заместил по-раншните заможни капиталистически елити.
Milovan Đilas, a critic of Stalin, wrote of the nomenklatura as the new class in his book The New Class: An Analysis of the Communist System, and he claimed that it was seen by ordinary citizens as a bureaucratic élite that enjoyed special privileges and had supplanted the earlier wealthy capitalist élites.

Как да използвам "нова класа" в изречение

Може би наименованието на зараждащата се нова класа ще дойде също от мястото на местообитание - "тези, които живеят в цифровия свят"...

Целта е облигациите за проекти, подкрепени от ЕС, да формират една нова класа ценни книжа. Пилотният проект ще улесни тяхното въвеждане на пазара.

До 2050 г. ще се появи нова класа хора – безполезната класа. Хората, които не просто са безработни, а и няма какво да работят.

Въведение. Социално-икономическите промени в страната доведоха до факта, че една нова класа на собственици на имоти, образувана бързо в постсъветска Русия - и предприемачи ;

Тази конституция е приета от Пето All-руски конгрес на Съветите. Тя е проектирана да се консолидират и да законодателстват идването на власт на една нова класа - пролетариата.

Луксът в Полша е все по-явен и показва, че се формира нова класа от богати хора - собственици на преуспяващи семейни компании, строителни предприемачи и инвеститори в недвижимо имущество, банкери. . .