Какво е " НОВА ЛАМПА " на Английски - превод на Английски

• new lamp

Примери за използване на Нова лампа на Български и техните преводи на Английски

Каквото и да е дължиш ми нова лампа.
Whoever this is, you owe me a new lamp.

Имаме нова лампа и малка бебешка козя главичка.
We got a new lamp and little baby goat heads.

Шефът ми каза да си взема нова лампа за работната ми клетка.
My boss said I might be getting a new lamp in my cubicle.

Това означава, че скоро няма да имате нужда от покупка на нова лампа и наистина е така!
It means that you will not have to invest in a new lamp anytime soon!

Кидок ми дари купа и нова лампа, така, че бракът е сключен.
Kidok has given me a bowl and a new lamp so the marriage is made.

Когато избирате нова лампа, важно е тя да създава единство, като се уверите, че са осветени правилните места в дома ви.
When choosing a new lamp, it is important they create unity my making sure that the correct places in your home are illuminated.

Нова кола, нов апартамент, нова лампа, нова картина.
New car, new apartment, new lamp, new painting.

Това е необходимо, за да се избегне необходимостта впоследствие да тегли нов проводник или прекроявам съществуващото окабеляване за всяка нова лампа.
This is necessary in order to avoid the need to subsequently pull new wire or remodel the existing wiring for each new lamp.

Изводите са в общи линии 1 трябва да си взема най-накрая свестен фотоапарат(първата снимка излезе доста по-зле, отколкото изглеждаше), 2 трябва ми и нова бутилка текила, че тая свърши, 3 трябва ми и нова лампа, тая не става.
The conclusions are 1 I need to get a good camera(the first picture is far worse than it was), 2 I need to get a new bottle of tequila as this is almost finished, 3 I need a new lamp as this doesn't work that well.

Мениджърът на мола Анна Берстрьом казва, че хората отиват в мола, за да дарят свои стари мебели или дрехи например, а след това влизат в търговския център, за да намерят нови вещи- може би нова яке или пък нова лампа.
Mall manager Anna Bergström says on the website they envision customers stopping by to donate old furniture or clothing, and then entering the mall to find maybe a new jacket or a new lamp.

Това, което можехме да направим с нашите ръчни радиометриd, беше да да видим целия капацитет на UVB от слънцето, и на някой източник на светлина между 280 и 320nm от електромагнитния спектър и да проучим детайлно първноначаслния капацитет на нова лампа;
What we have been able to do, with our hand-held radiometers, is to look at the UV output of the sun, and of any light source, and investigate in detail the initial output of a new lamp;

Ако имате стара лампа, която не обичате толкова, колкото сте свикнали, просто вземете нова шапка за нея(наистина забавна и уникална опция), запалете я го и ще изглежда като чисто нова лампа!
If you have an old lamp that you don't love as much as you used to, just grab a new shade(here's a really great plain drum shade if you're is feeling outdated, and here's a really fun and unique option), pop it on, and it looks like a brand new lamp!

Безплатна доставка на новата лампа на адреса, посочен от участника.
Free delivery of the new lamp to the address given by the Participant.

Сега новата лампа седи здраво и не се върти.
Now the new lamp sits tight and does not turn.

Освен това новите лампи използват 60% по-малко енергия.
In addition, the new lights use 60% less energy.

Новите лампи осигуряват до 40% икономия на разходи за енергия и поддръжка.
The new lights will deliver savings of up to 40% on energy and maintenance.

Новите лампи изглеждат страхотно, нали?
How great do these new lamps look?

Новите лампи пристигнаха.
The new lamps have arrived.

Новите лампи запазват атмосферата, която ресторантът така внимателно е създал.
The new lamps have maintained the atmosphere that the restaurant so carefully created.

Освен това, новите лампи намаляват сметките за ток на хотела с 80%.
In addition, the new lights have reduced the hotel's lighting energy bills by 80%.

Новите лампи създават оптимална работна обстановка със силно и чисто осветление.
The new lights create an optimal working ambience, with bright, clean illumination.

Новите лампи се регулират лесно с управление Dynalite.
The new lights are easily dimmed via dynalite controls.

Вътре имаше от онези нови лампи с еко крушки в тях.
They got one of those new lights in there with those, uh, environmentally friendly lightbulbs.

Нещо повече- новите лампи са по-добри както във финансово, така и в екологично отношение.
What's more, the new lights are superior financially and environmentally.

Цялата налична информация за новите лампи ще бъде визуализирана в таблицата по-долу;
All information about the new lamps will be shown in the table below;

Новите лампи осигуряват множество предимства за Newcastle Building Society.
The new lights offer multiple benefits for the Newcastle Building Society.

Най-добре е да използвате нови лампи и завеси.
It is best to use new lamps and curtains.

Изберете диапазона на мощността от падащото меню"Wattage" на новите лампи;
Select the wattage range from the drop down menu"Wattage" of new lamps;

Трябва да отида да взема новите лампи за спалнята.
I have got to go pick up those new lamps for the bedroom.

Освен това видимостта в склада се подобрява значително със силните нови лампи.
In addition, visibility in the warehouse was greatly improved by the bright new lights.