Какво е " НОВИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА " на Английски - превод на Английски

• new evidence

Примери за използване на Новите доказателства на Български и техните преводи на Английски

Покажете му новите доказателства.
Put the new evidence to him.

Новите доказателства не са оправдателни.
New evidence is not exculpatory.

Не е ясно какви са новите доказателства.
We don't know what the new evidence is.

Но новите доказателства в процеса са променили нещата.
But new evidence changed things.

Не е ясно какви са новите доказателства.
It's unclear what the new evidence was.

Но новите доказателства обръщат тази теория с главата на долу.
But new evidence turns this theory upside down.

Не е ясно какви са новите доказателства.
It's not clear what the new evidence is.

Това е така, защото едва сега пробляскват новите доказателства.
That's because the new evidence is only now coming to light.

Не е ясно какви са новите доказателства.
It was not clear what this new evidence is.

Новите доказателства, представени от Вас, да бъдат включени в досието;
New evidence presented by you be included in the file;

От прокуратурата разследват новите доказателства.
The Attorney General is considering the new evidence.

Благодарение на новите доказателства и на показанията от Камила.
In light of the new evidence and Camila's eyewitness account.

Нека да се занимаваме с това, когато знаем новите доказателства.
Let us concern ourselves with that when we know the new evidence.

Новите доказателства рисуват много различна картина на мускулния синцитиум.
The new evidence paints a very different picture of muscle syncytium.

Ще се видим утре със Спектър, за да му представим новите доказателства от гаража. Кога се връщаш?
We're seeing Spector tomorrow to put the new evidence from the lock-up to him?

Новите доказателства обаче предполагат, че„Оумуамуа“ прилича повече на комета.
New evidence, however, suggests'Oumuamua more closely resembles a comet.

И повечето изследователи твърдят, че новите доказателства все още не са достатъчни, за да се разбули тази мистерия.
And most researchers say that the new evidence is still not enough to resolve that mystery.

Новите доказателства променят нашия мироглед за динозаврите, като този велосираптор.
New evidence is revolutionizing our view of dinosaurs like Velociraptor.

А фактът, че 39 престъпници са далеч от последните в списъка на санкциите, може да бъде проверен от новите доказателства, предоставени от германския вестник Süddeutschen Zeitung.
And the fact that 39 criminals are far from the last in the list of sanctions can be verified by the new evidence provided by the German newspaper Süddeutschen Zeitung.

Но дали новите доказателства помагат на случая на Майкъл Зависи от това кой го гледа.
But whether new evidence helps Michael's case depends on who's looking at it.

Именно въз основа на съвкупността от наличните данни, включително новите доказателства, PRAC издава заключение по процедурата, предвидена в член 107и от Директива 2001/83/EО, през октомври 2013 г.
It is on the basis of the totality of the data available, including the new evidence, that the PRAC issued conclusion on the procedure provided for in Article 107i of Directive 2001/83/EC in October 2013.

Така е, но новите доказателства, които сме открили могат да превърнат това в наказателно разследване.
That's true, but the new evidence that we have discovered may turn this into a criminal investigation.

В светлината на новите доказателства, щатът на Южна Каролина прекратява делото срещу Дишон Линарис.
In light of the new evidence, the state of South Carolina will drop its case against Deshaun Linares.

Новите доказателства свързват израелската програма за ядрени оръжия с връзката в Ню Орлиънс в конспирацията на JFK.
New Evidence Ties Israel 's Nuclear Weapons Program to the New Orleans Connection in the JFK Conspiracy.

Въпреки това новите доказателства, свързани с риска от рак, влияят върху профила на безопасност на съдържащите калцитонин лекарства.
However, the new evidence related to the risk of cancer impacts the safety profile of calcitonin-containing medicines.

Новите доказателства сочат, че Мария е човек, единственото странно нещо е, че тя има необичайна структура на ребрата.
The new evidence does indicate the Maria is human, the only strange thing is that she has an unusual rib structure.

Новите доказателства представени от изследователската група на Министерството на Отбраната на Русия са твърде важни, за да бъдат игнорирани.
The new evidence published by the research group of the Russian Ministry of Defense is too important to ignore.

Новите доказателства"сочат към възможни противовъзпалителни ефекти от тютюнопушенето на канабис", пише авторите в проучването, публикувано онлайн на 28 ноември в списанието Drug and Alcohol Dependence.
The new evidence"points toward possible anti-inflammatory effects of cannabis smoking," the authors wrote in the study, published online Nov. 28 in the Journal Drug and Alcohol Dependence.

Имаме нови доказателства в своя студен случай.
We have got new evidence in your cold case.

Всички нови доказателства трябва да бъдат внимателно и научно анализирани;
All new evidence should be carefully and scientifically analyzed;

Как да използвам "новите доказателства" в изречение

04.11.2017 17:45 - Новите доказателства разкриват, че JP Morgan Sunk Titanic ще формира Федералния резерв

Моля, също така, да бъде допусната съдебно-техническа експертиза във връзка с новите доказателства със следните задачи:

Председателят на парламентарната група на ГЕРБ Цветан Цветанов намекна, че след новите доказателства по отравянето на ...

Обрат: Цветанов с намек, че трябва да изгоним руски дипломати след новите доказателства за отравянето на Скрипал

по отличия на олимпиадата в Сочи. Новите доказателства са причината и за увеличената активност на допинг ченгетата.

Новите доказателства по случая дошли от съвместна саудитско-турска група, която разследва убийството в консулството на Рияд в Истанбул.

Обрат: Цветанов с намек, че трябва да изгоним руски дипломати след новите доказателства за отравянето на Скрипал | Vchas.net- Информационен портал

Според учените новите доказателства силно подкрепят и идеята, че Вселената, в която живеем, е само една от много вселени (повече за това тук).

Но новите доказателства предполагат, че Мориори били група маори от сушата, мигрирали от Нова Зеландия към островите Чатам, развивайки собствена разпознаваема, мирна култура.

Министър-председателят Бойко Борисов изрази различно мнение от председателя на ПГ на ГЕРБ по отношение на изговането на руски дипломати след новите доказателства по случая...