Какво е " НОВИТЕ ПАЗИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• new guardians

Примери за използване на Новите пазители на Български и техните преводи на Английски

После ни помолиха да се приготвим за представянето на новите Пазители.
We were told to prepare for the introduction to the New Guardians.

Всичко, което всъщност получихме от новите Пазители, след като Тиър-Ер изчезна, бе, че те съобщиха….
All we really got from the new Guardians, after Teir-Eir disappeared, was they communicated,….

Имаше радостно вълнение по повод пристигането на новите Пазители.
There was much excitement about the arrival of the new floodlights.

Но мнозина от новите пазители на данните какво четат хората не са много склонни да правят същото.
But many of the new custodians of people's reading records do not seem inclined to do the same.

Ние идваме с великите Канока дискове… и обещаваме да бъдем новите пазители на Метру Нуи.
We present You with the great Kanoka Disks… and pledge ourselves as the new guardians of Metru Nui.

Имената на Firebrand, Impala, Maxi-Man, Ram на новите пазители, Flyboy и Hybrid(минус Pteradon).
The names include Firebrand, Impala, Maxi-Man, Ram of the New Guardians, Flyboy and the Hybrid(minus Pteradon).

Тогава новите Пазители ще преведат Суперфедерацията през укрепване и към закриване на тези програми.
At that point, the new Guardians would guide the Super Federation through consolidating and closing down these programs.

След това към нас се обърнаха новите Пазители и започнаха да обясняват някои основни космически правила за движението напред.
The New Guardians addressed us and began to give us some cosmic ground rules for going forward.

КГ: За съжаление ми казаха, че засега не ми е разрешено да разговарям в подробности и да описвам новите Пазители.
Corey: Sadly, at this point, I'm told that I am not supposed to describe or talk in detail about the new Guardians.

Беше стандартна практика след дипломирането новите пазители да отиват в кралския двор, за да се ориентират и да получат назначенията си.
It was standard practice after graduation for new guardians to go to the Moroi Royal Court for orientation and to get their assignments.

Вие сте Новите Пазители на Земята, защото китоподобните ви предадоха факела- и вие най-после можете да го вземете и да тичате с него в радост.
You are the New Guardians of the Earth as the Cetaceans have passed the torch on to you- and you can finally take it and run with it in complete abandonment and joy.

Съвсем същите републиканци, които подриваха моралния авторитет на САЩ в предишното десетилетие, днес потресаващо биват третирани като новите пазители на американския морален авторитет.
The very same Republicans who eroded America's moral authority in the 2000s are, staggeringly, being treated as the new guardians of America's moral authority.

КГ: След като изчезнаха и новите Пазители, всички представители на местните 52 звезди, свидетелите, започнаха да бъдат превозвани в Сини Сфери.
Corey: After the Guardians, the new Guardians, disappeared, all of the representatives from the local 52 stars, the witnesses, started getting picked up in Blue Spheres.

Беше логично новите дипломанти да посетят централата на пазителите, но на мен ми хрумна, че има и друга причина, за да доведат новите пазители през лятото.
It made sense that new grads would visit the guardians' central administration, but it occurred to me that there was another reason they brought new guardians here in the summer.

След това ме накара да се обърна към всички присъстващи и да заявя, че пристигат новите Пазители и че Слънчевата система е преминала през достатъчно продължителен преход, така че Сините Сфери повече не са необходими.
And they began to have me address everyone present and to state that the new Guardians were coming, and that the Solar System had gone through enough of the transition to where the Blue Spheres were not needed anymore.

И така, докато водехме тези разговори, след като Стражите се срещнаха с Пазителите, беше ми казано да съобщя на всички да се подготвим за появата на новите Пазители.
While we were having discussions, and the different groups were… after they had met, you know, the Sentinels after they had met the Guardians, I was told to tell everyone to prepare for the coming of the new Guardians.

Също така бе заявено, че новите Пазители ще ни помогнат в приспособяването ни да бъдем господари на собствената си съдба и в това да работим заедно не само със съществата от 52-те близки звездни системи, но и с членовете на Супер Федерацията, на които е разрешено да останат и да ни помагат в управлението на всичко.
And it was stated that the new Guardians were here to assist us in acclimating to being managers of our own destiny and to assist us in working together with not only the local 52 star representatives, but the members of the Super Federation that were allowed to stay and to help manage everything.

Съвсем неотдавна ме взеха на среща, където Групата на Вътрешната Земя, Стражите и делегатите на Алианса на Сферичните Същества от 52 звезди в нашия звезден регион бяха представени на новите Пазители.
Most recently I was brought to a meeting where the Inner Earth Groups, Sentinels and the Sphere Being Alliance Delegates from the local 52 stars in our stellar neighborhood were introduced to the new guardians.

ДУ: И как точно изглеждаха тези нови Пазители?
David: And what exactly did these new Guardians look like?

Избира нов пазител.
He's choosing a new Guardian.

Елън, какво казва този впечатляващ нов пазител изглежда разумно.
Ellen, what this impressive new guardian says seems reasonable.

Трябва да намерим нов пазител.
I meant only that We must find a new guardian.

И наскоро след това ще отида на среща със Съвета на Сатурн, за да приветствам двамата нови Пазители.
And then shortly after, I would be going to the council at Saturn to greet the two new Guardians.

ДУ: В онзи момент имаше ли някаква представа какво означаваше това„двамата нови Пазители”?
David: And at this stage, did you have any sense of what“the two new Guardians” meant- what that actually would be?

Останалата част от царството на Агрон се намирало и било в ръцете на Пиннес, чийто нов пазител бил Деметрий.
The remainder of Agron's kingdom was in the hands of Pinnes, whose new guardian was Demetrius.

Според Декларацията за независимостта, когато едни такива условия вече не могат да се толерират от страна на хората,„е тяхно право и тяхно задължение да свалят едно такова държавно управление, като осигурят нови пазители на тяхната бъдеща сигурност“.
According to the Declaration of Independence, when such conditions become intolerable for the people,“it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.”.

Според Декларацията за независимостта, когато едни такива условия вече не могат да се толерират от страна на хората,„е тяхно право и тяхно задължение да свалят едно такова държавно управление, като осигурят нови пазители на тяхната бъдеща сигурност“.
For, as the Declaration of Independence proclaims, under such circumstances“it is the[ people's] right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security”.

Вече почти три години Тиър-Ер ми споменава, че в даден момент Сините авиани и съществата Златен триъгълник ще напуснат нашата реалност и ще се появи един нов пазител, част от Съюза на Сферичните същества, който ще ни помага оттам нататък.
For three years nearly now, or more, Teir-Eir told me that at some point, the Blue Avians and the Golden Triangle beings were going to fade out of our reality, and a new guardian, that was a part of the Sphere Being Alliance, was going to come in and assist us from that point on.

Задължително четиво за всички нови пазители.
Required reading for all new wardens.

Панагюрище има над 400 нови пазители на природата.
Panagyurishte has over 400 new nature protectors.