Примери за използване на Новият квартал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новият квартал се освобождава.
От друга страна, новият квартал на Шийла е много по.
On the other hand, Sheila's new neighborhood is much more… I don't know.Новият квартал бе нещо съвсем отделно.
The new neighborhood has been completely different.Това е хостел за студенти в Орестад- новият квартал на Копенхаген в Дания.
Новият квартал се оформя около огромния корпус на факултета на университета Ибн Zohr на Агадир.
The new district is formed around the huge building of the faculty of the University of Ibn Zohr Agadir.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целия кварталкитайския кварталфренския кварталжилищен кварталстария кварталготическия кварталбедните кварталилатинския кварталисторическия кварталеврейския квартал
Повече
Как няма да се наложи да свиква с новата къща, новият квартал и всички останали новости.
That way, he won't have to relearn a Новият квартал, добави той, ще бъде построен на стратегическо място, което сега той не може да разкрие.
The new neighbourhood, he added, will be built in a strategic location that cannot be disclosed now.След като бъде завършен през 2025 г., новият квартал Портие Коув, в близост до легендарното казино Монте Карло, което се появи в три филма„Джеймс Бонд“, ще побере до 1000 души в луксозни апартаменти и вили.
Once complete in 2025, the new district, Portier Cove,(located near the legendary Monte Carlo Casino), will house up to 1,000 residents in luxury apartments and villas.Новият квартал ще включва също пешеходни пътеки и велосипедни алеи с подземно отопление, така че разходките да бъдат възможни дори когато навън е заледено.
The new neighborhood will also include walkways and cycle paths with underground heating, so that pedestrians and cyclists can get around even when it's icy.Почвата от строежа на метрото се използва за застрояване на нови терени, а новият квартал, наречен Нордхавн, ще приюти нов контейнерен терминал и пристанище за круизни кораби.
The soil from the subway construction is being used to build Новият квартал се намира близо до Tokyo Tower в района Minato, а триото небостъргачи ще допълни комуникационната и наблюдателна кула от 50-те години на миналия век.
The new district is located near the Tokyo Tower in the Minato ward, with the trio of skyscrapers designed to complement the 1950s communications and observation tower.След като бъде завършен през 2025 г., новият квартал Портие Коув, в близост до легендарното казино Монте Карло, което се появи в три филма„Джеймс Бонд“, ще побере до 1000 души в луксозни апартаменти и вили.
Once complete in 2025, the new district, Portier Cove-- near the legendary Monte Carlo Casino, which has appeared in three James Bond films-- will house up to 1,000 residents in luxury apartments and villas.След като бъде завършен през 2025 г., новият квартал Portier Cove, близо до легендарното Казино на Монте Карло, което се е появявало в три филма за Джеймс Бонд, ще приеме до 1000 жители в луксозни апартаменти и вили.
Once complete in 2025, the new district, Portier Cove,(located near the legendary Monte Carlo Casino), will house up to 1,000 residents in luxury apartments and villas.След като бъде завършен през 2025 г., новият квартал Portier Cove, близо до легендарното Казино на Монте Карло, което се е появявало в три филма за Джеймс Бонд, ще приеме до 1000 жители в луксозни апартаменти и вили.
Once complete in 2025, the new district, Portier Cove-- near the legendary Monte Carlo Casino, which has appeared in three James Bond films-- will house up to 1,000 residents in luxury apartments and villas.Всеки нов квартал беше едновременно познат и загадъчен.
Each new neighborhood was at once familiar and obscure.Новия квартал 6 16.
The New District 6 16.Итамар отваря своя нов квартал от 14 къщи!
Itamar is dedicating its new neighborhood of 14 houses!Без новия квартал?
Without the new neighbourhood?Shicheng LianJiang път,дафинов Hangzhou нов квартал, императрица, провинция Джъдзян.
Shicheng lianjiang road,hangzhou bay new district, cixi, zhejiang province.Нов квартал за Бисоне.
A new neighborhood for Bissone.С новия квартал!
With the new neighbourhood!Това е сравнително нов квартал в Доха.
This is a relatively new district in Doha.Това е нов квартал, нови хора.
Is a new neighborhood, Да, в новия квартал на Нова Хута.
Yes, in the new neighbourhood of Nowa Huta.Как би описал новия квартал на Шийла, Том?
How would you describe Sheila's new neighborhood, Tom?Останки от нея и сега могат да се видят в новия квартал на града.
Remains could be seen in the new district of the town.Харесваме новия квартал.
We're liking the new neighbourhood.Вашият нов квартал може в крайна сметка е временен.
Your new neighborhood might end up being temporary.Като младеж Шахарин работел в строителството на нов квартал в Екатеринбург.
As a young man, Shakhrin worked on the construction of a new district in Yekaterinburg.Излезте от тази дупка,преместете се в нов квартал.
Get out of this hole,move to a new neighbourhood.
