Какво е " НОВИЯТ ЛЮБИМЕЦ " на Английски - превод на Английски

• new darling
• new favorite

Примери за използване на Новият любимец на Български и техните преводи на Английски

Изглежда аз съм новият любимец.
Looks like I'm the new favorite.

Той ли е новият любимец на народа?
Or is it new lover from the city?

Новият любимец на Америка- Фети Ду Ду!
Heeere he is, America's new sweetheart, Fatty Doo Doo!

Чарли, та ти си новият любимец на Америка.
I mean, Charlie, you're America's new heartthrob.

Аз съм новият любимец на отдела за спирането на нарко войната.
I'm the new departmental pet for shutting down a drug war.

Танцът е очевидно новият любимец на рекламната индустрия.
She has become the new favorite of the advertising industry.

Предполагам, знаеш, че Сам е новият любимец във Веселие.
I'm guessing you know that you're losing it. I mean, Sam is clearly the new Glee favorite.

Облепихата е новият любимец на откривателите на красота!
Sea buckthorn is the new darling of of beauty hunters!

След този инцидент, съотношението на третата съпруга на Сюлейман се е променила и е станала новият любимец на любимата наложница.
After this incident, the ratio of the third wife of Suleiman has changed and has become the new favorite of the favorite concubine.

В Института Маккейн е новият любимец на мощни групи по интереси и чуждестранни донори, които искат да влияят върху политиката на САЩ след смъртта на Фондацията Клинтън.
The McCain Institute is the new darling of powerful interest groups and foreign donors seeking to influence U.S. policy after the demise of the Clinton Foundation.

Най-новата платформа на Nintendo със сигурност поставя нов стандарт в игрите, напомняйки ни на всички, че дори VR да е новият любимец на света на игрите, понякога обновената класика е точно това, от което се нуждаем.
Nintendo's latest platform certainly sets a new standard in gaming, reminding us all that even if VR is the new darling of the gaming world, sometimes a revamped classic is just what we need.

Слот за игра на слот Игри с плодове Като експлозивна нова индустрия, плодови машинни игри са завладели играчи и инвеститори с изключителното си представяне, ставайки новият любимец на забавната индустрия, спечелвайки място в динамичния пазар и става пример за развитие на други индустрии.
As an explosive new industry, fruit machine games has conquered players and investors with its outstanding performance, becoming the new darling of the amusement industry, winning a place in the dynamic market and becoming an example of other industry development.

Като експлозивна нова индустрия, плодови машинни игри са завладели играчи и инвеститори с изключителното си представяне, ставайки новият любимец на забавната индустрия, спечелвайки място в динамичния пазар и става пример за развитие на други индустрии.
As an explosive new industry, fruit machine games has conquered players and investors with its outstanding performance, becoming the new darling of the amusement industry, winning a place in the dynamic market and becoming an example of other industry development.

Crane machine for sale Като огнище на нова индустрия играчките кранове са завладели играчи и инвеститори с изключителното си представяне, ставайки новият любимец на забавната индустрия, спечелвайки място на динамичния пазар и се превръща в модел за развитието на други индустрии.
Crane machine for sale As an outbreak of new industry, toy cranes have conquered players and investors with their outstanding performance, becoming the new darling of the amusement industry, winning a place in the dynamic market, and has become a model for the development of other industries.

Turborilla 1 Вашият нов любимец състезателна игра!
Turborilla 1 Your new favorite racing game!

Вашият нов любимец състезателна игра!
Your new favorite racing game!

След твоята реч тази сутрин, станах техния нов любимец.
After your throw-down this morning, I kinda sorta became their new favorite.

Гуардиола си има нов любимец.
Mestayya has a new favorite.

Хората забелязват, че имаш нов любимец.
People noticing you have a new favorite.

Едемаме, имаме си нов любимец!
Move over, old hoodies, I have a new favorite!

Дани нов любимец-“Това е краят”.
Danny's New Pet-“This is the End”.

След промяна в обичайния състав на семейството(например: дете, заминаващо в колеж, местене в нов дом, нов любимец или личност в дома).
After a change in the family's routine or structure(a child leaving for college, a change in work schedule, a move to a new home, a new pet or person at home).

Така че, ако домашният Ви любимец е подложен на стрес- смяна на дома, нов любимец, загуба на член на семейството, пътуване или фойерверки- не се колебайте да потърсите Pet Remedy- през юни ще получите 10% отстъпка от цената му, а други 10% ще получат нашите 200 кучета- за храна и лекарства!
So, if your pet is nervous or there is stress in its life- change of home, new pet, loss of family member, travel or fireworks, do not hesitate to ask for Pet Remedy- 10% of the price will come in our shelter for food and medicines!

Ще бъда новия любимец.
And I will be the new favorite.

Нашият нов любимец на вегетата: с боб, домати и двойно сирене.
Our new veggie favorite: with beans, tomatoes, and double cheese.

Дантела или това ще стане в бъдеще на мъжете в новия любимец[Dec 16, 2015].
Lace or it will become in the future men's new darling[Dec 16, 2015].

Няма таван, има само стремеж. Точно това поддържа клиентопотока постоянен. Нито един готвач не трябва да си въобразява, че е станал най-добър и няма какво повече да научи, защото някъде другаде има един млад човек, който кипи от любопитство, ентусиазъм и творческа енергия и ще стане новия любимец/мка на гурме публиката.
No chef should fantasize that he/she has become the best and has nothing more to learn, because somewhere else there is a young person, who is full of curiosity, enthusiasm and creative energy and will become the new favorite of the gourmet audience.

Превърнаха се в мои нови любимци!
They have become my new favorites!

Проверете тази нова Любимеца шофиране игра!
Check out this new Minion driving game!

Хана и Джеси, новите любимци на Америка!
Hannah and Jesse America's new sweethearts.

Как да използвам "новият любимец" в изречение

Жоро е новият любимец на публиката, който успешно реализира своите поп проекти през последната година. Задавайте…

Gianvito Rossi представя новата си колекция обувки за пролет-лято 2016. Италианският дизайнер е новият любимец на знаменитостите както...

Новият любимец в Тотнъм: Мениджърът на Арсенал е виновен за мъките ми - Футбол свят - Англия - Gong.bg

CD Projekt SA, производител на компютърни игри, новият любимец на борсата, регистрира ръст от 76% на цената на акциите си през 2019 г.

Томислав Рашков е новият любимец на учителите и учениците от столичното 144 училище. Нов е в занаята - преподава английски от миналата есен.

Някои дори отбелязаха, че новият любимец на женската аудитория на мачовете от Мондиала, вече има повече фенове в интернет, отколкото е населението на родината му.

„Усещаме любовта на феновете навсякъде. Очакванията са ни българите да ни подкрепят и залата във Варна да бъде пълна за световното“, заяви новият любимец на българската публика.

"Даже не смогнах да отпразнувам втория гол - призна новият любимец на "звездашите". - Не се щадяхме в срещата. Все още не мога да повярвам. Получих 1000 съобщения."

Българинът Валери Божинов е новият любимец на фенките в Италия. От Парма разкриха, че по време на предсезонната подготовка в Левико тренировките се радват на завиден интерес от страна на женската аудитория.