Искрено се надявам да успея да приложа този опит в новия център в България.
I sincerely hope to be able to translate this experience to the new center.
От РЗОК съобщиха, че са подписали договор с новия център за 12 000 процедури годишно.
From RHIF announced that they have signed a contract with the new center for 12,000 procedures annually.
Президентите обикалят новия център, придружени от генералния мениджър на Камаз Сергей Когогин.
The presidents toured the new centre, accompanied by the chief executive of KamAZ, Sergei Kogogin.
Двама олимпийски шампиони откриха новия център за спорт и релакс.
Two Olympic champions opened the new center for sport and relaxation.
Точните координати на новия център на Европа водят до поле с рапица, собственост на Карин Кеслер.
The exact coordinates of the new center of Europe lead to a field of rapeseed owned by Karin Kessler.
Налице са допълнителни характеристики като Multi-Window, новия център за известия и настройки.
These are additional features such as Multi-Window, a new center of notification and settings.
От дълго време планираме новия център в сътрудничество с местните власти и други партньори.
We have been planning the new centre for a long time in cooperation with the local authorities and other partners.
При завършването му презесента на 2018 г., общата инвестиция в новия център ще възлезе над 15 млн. eвро.
By the time it's completed in autumn 2018,total investment in the new centre will be over 15 million euros.
Групата на Световната банка очаква в новия център да бъдат заети около 300 специалисти в средносрочен план.
The World Bank Group expects in medium term, about 300 specialists to be employed in the new center.
Церемонията за„първа копка“ се проведе този петък на територията на новия център в Санта Крус де ла Сарса.
The groundbreaking ceremony was held this Friday on the grounds of the new center in Santa Cruz de la Zarza.
Инженерите в новия център за развитие на Африка ще създават приложения, използващи изкуствен интелект, смесена реалност и машинно обучение.
Engineers at the new center will build applications using artificial intelligence, mixed reality, and machine learning.
Вземете споделена работна област за екипни разговори,файлове и приложения в новия център за екипна работа ЗАПОЧНЕТЕ БЕЗПЛАТНО.
Get a sharedworkspace for team conversations, files and apps in the new hub for teamwork.
На 7 септември се състоя официалното откриване на новия център на Модел Институт Конфуций към Софийския университет„Св. Климент Охридски“.
On 7 September was the official opening of the New Center of Confucius Institute at Sofia University St. Kliment Ohridski.
Инициативата бе представена днес, 20 февруари,по време на официалното откриване на новия център на академията.
The initiative was presented onthe 20th of February, during the official opening of the academy's new center.
На 17 септември се проведе откриването на училището и откриването на новия център на гр. Шипка, в което участваха и самодейците от Читалището.
On the 17th September the School Opening and the Opening of the new Center of Shipka took place.
За целта Бош инвестира 300 млн. евро в новия Център за изкуствен интелект, с който ще разшири компетенциите си в IoT.
For this reason, Bosch is investing some 300 million euros in a new center for artificial intelligence, which will round off its IoT expertise.
Универсалните тестови писти иусъвършенстваното оборудване за тестване правят новия център идеалното място за стриктно тестване на гуми.
Versatile test tracks andmodern test equipment make the new center a perfect place for conducting demanding tyre testing.
Дейността на новия център ще се обезпечава от МВР, а ръководството ще бъде поето от Национална служба"Полиция".
The operation of the new center will be provided by the Ministry of the Interior, and the management will be taken over by the National Police Service.
Двама олимпийски шампиони се събраха в петък(17 февруари)за откриването на новия център за спорт и релакс в Мол Варна ЕАД.
Two Olympic champions showed up on Friday(February 17th)for the opening of the new center for sport and relaxation in Mall Varna EAD.
Сътрудничете си с помощта на Microsoft Teams- новия център за работа в екип, където можете да говорите, да организирате събрания и да споделяте файлове.
Collaborate in Microsoft Teams, the new hub for teamwork where you can chat, organize meetings, and share files.
Рафинираната вечеря, беше поднесена фино и елегантно в щедрото пространство на новия Център за култура и изкуство- OBORISHTE 5- Gallery and Hall.
The refined dinner was served elegantly in the generous space of the new Center for Culture and Art- OBORISHTE 5- Gallery and Hall.
Медиите спекулират, че Уидодо ще избере района на Букит Соехарто в Източен Калимантан илиград Самбоджа за новия център на администрацията.
Media has speculated Widodo would pick East Kalimantan's Bukit Soeharto area orthe town of Samboja for the new centre of administration.
Резултати: 125,
Време: 0.0963
Как да използвам "новия център" в изречение
Дейността на новия Център ще бъде продължение на проекта на Министерството на образованието и науката
Еврокомисар Мария Габриел посети новия център за наука и технологии в София TechnoMagicLand | Sofia Tech Park
Доц. Георгиев: В новия Център за растителна системна биология и биотехнология ще правим наука на световно ниво
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文