Какво е " НОВОИЗГРАДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• newly built
• newly constructed
• new
• newly-built

Примери за използване на Новоизградения на Български и техните преводи на Английски

Новоизградения на АМ„ Тракия" лот 2.
The" Completing the highway" Trakia"- Lot 2.

Гордостта и красотата на новоизградения курорт Св.
A pride and beauty of the newly built St.

Откриване на новоизградения път до скалния манастир Св.
Opening of the newly built road to the rock monastery of St. N….

Ако у дома имате кактуси, преместете ги в новоизградения кът.
If you have cacti at home, move them to the newly built corner.

В 2007, Институт за рака на UCL е открит през новоизградения Paul О'Горман сграда.
In 2007, the UCL Cancer Institute was opened in the newly constructed Paul O'Gorman Building.

В близост се намира вековна дъбова гора, днес притежание на новоизградения манастир.
Nearby is a centuries-old oak forest, today in possession of the newly established monastery.

Продават се апартаменти в новоизградения допълнителен мансарден етаж на комплекс"Ясен".
There are apartments for sale in the newly built additional mansard floor of complex Yassen.

Мястото ми беше в непосредствена близост до новоизградения санитарен възел.
His room was right next to the newly set up nursery.

Движението по главно направление София-Калафат се осъществява под новоизградения надлез.
The traffic along the main direction Sofia-Calafat is realized under the newly-built overpass.

Вариант 5 сърдечно Ви приветства в новоизградения си уеб-сайт!
Variant 5 would like to give you a warm welcome to its new website!

Това ще стане възможно благодарение на новоизградения обект в планината Отрис- двоен тунел с обща дължина почти 7 км.
This will be possible due to the newly constructed site in Mount Othrys, namely a double tunnel with a total length of almost 7 km.

През август 2012 г. е открит участъкът от пътния възел за Ямбол до новоизградения пътен възел за Зимница(Лот 4.1).
In August 2012, the section from the road junction of Yambol to the newly built junction of Zimnitsa(Lot 4.1) was opened.

Това ще превърне новоизградения мол в лидер на зеленото строителство и първия шопинг център от ново поколение у нас.
This will transform the newly built Mall into a leader in green construction and the first shopping center of new generation in our country.

Чистои линии и минималистичен стил съставят новоизградения бутиков хотел Patong Signature Boutique.
Clean lines and minimalist styling make up the newly constructed Patong Signature Boutique Hotel.

През 70-те години на XX век по него бил концентриран основният трафик в посока към новоизградения Великотърновски университет.
In the 70s of the XXth century, the traffic has been mainly focused towards the new University of Veliko Turnovo.

Преди обиколката на Гобустан ще посетим новоизградения високотехнологичен музей със същото название.
Before the start of the tour to Gobustan we will visit the newly built hi-tech museum of the same name.

Създадохме още дестинации за по-добра мобилност на нашите пътници- в новоизградения интермодален комплекс„ Летище Триест“.
Serving a new destination in the newly constructed intermodal‘Trieste Airport' for better mobility of our travelers.

Всички гости имат възможност да разгледат новоизградения експозиционен парк и да открият тайните на“експонатите, които оживяват”.
All guests have the opportunity to explore the newly-built exhibition park and discover the secrets of the"exhibits that come alive".

Кирил и Методий“ в Средец. Общо 172 ученика от Средец получиха подкрепа и допълнителни уроци в новоизградения Център на общността.
In Sredets, 172 students altogether received help and additional classes in the newly functioning community center.

Педиатричният център се завърна първи в новоизградения болничен комплекс“Езеро”, който бе разрушен при бомбардировките през 1992 г.
A pediatric centre has become the first to return to the newly rebuilt Jezero hospital complex, destroyed by shelling in 1992.

Принадлежал на един от важните групи математиците които са свързани с развитието на новоизградения университет в Стокхолм.
Belonged to a groups of important mathematicians who are tied to the development of the newly built university in Stockholm.

Разположен до самия минерален извор и лесен за достъп, новоизградения плажен комплекс със собствена атмосфера и стил гаранира едно приятно изживяване.
Located right next to the mineral water spring and easy to access, newly built beachcomplex with its own atmosphere and style guarantees a nice experience.

Всички игрища предлагат панорамни морски гледки и са в непосредствена близост до новоизградения парк с детски кът и амфитеатър.
All courts offer panoramic sea views and are located next to the newly built park with a kid's playground and an amphitheater.

Разположен до самия минерален извор и лесен за достъп, новоизградения плажен комплекс със собствена атмосфера и стил, гараниращи едно приятно изживяване.
Located next to the mineral spring and easily accessible, the newly constructed beach has its own atmosphere and style that generate a pleasant experience.

За финала бяха дадени заявки за повече от 50 000 билета, които ще се проведе на новоизградения в Москва стадион„Лужники“ на 15 юли.
More than 50,000 tickets have been requested for the final, which will be held at Moscow's newly-renovated Luzhniki stadium on July 15.

Мария Габриел се запозна с новоизградения лабораторен комплекс, оборудван с най-висок клас специализирано оборудване, който се намира в Института по роботика на БАН.
Mariya Gabriel got acquainted with the newly constructed laboratory complex equipped with the highest class of specialized equipment which is located at the Institute of Robotics of BAS.

Австралийската организаторка на нейното говорещо турне, Think Inc, написа на поддръжници, които ги помолиха да лобират новоизградения министър на имиграцията Дейвид Коулман.
Think Inc, the Australian organiser of Manning's tour, has written to supporters asking them to lobby new Immigration Minister David Coleman.

Ledermann Съпругата на Рут(известен като Rushi) е психотерапевт и новоизградения женен двойка реши да премине към по-голям град, така че Рут може да бъде в състояние да продължат работата си.
Ledermann's wife Ruth(known as Rushi) was a psychotherapist and the newly married couple decided to move to a bigger city so that Ruth might be able to pursue her work.

След завладяването на Форт Орандж от англичаните той е преименуван на Форт Олбани, но не след дълго е изоставен в полза на новоизградения Форт Фредерик, построен през 1676 г.
After conquest by the English, Fort Orange(renamed Fort Albany) was soon abandoned in favor of a new fort- Fort Frederick, constructed in 1676.

Новата горна част на съществуващата писта в ски зона Бодрост/Картала в Рила и новоизградения кабинков лифт към нея, в който през септември остана приклещен министър-председателят Сергей Станишев;
The new upper part of the existing track in ski zone Bodrost/Kartala in Rila and newly built lift leading there where in September the Prime Minister Stanishev got stuck;