Примери за използване на Новоразработена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новоразработена автоматична папка;
Групата Грузия Tech се стреми да подобри своята новоразработена система.
Новоразработена благородна храна и лечебна гъбичка.
A newly developed noble food and medicinal fungus.Някои от предимствата на дребните, предоставени от тази новоразработена видео чата игра са.
Some of the fringe benefits provided by this newly developed video chatting game are.Тази новоразработена разлика в моделите от другите е нейната Band Control Swith Function.
Това Forex Robot използва новоразработена новаторска технология за успешна търговия с валута.
This Forex Robot uses a newly developed innovative technology for successful FX trading.Ние сме Вашият партньор в разрешаването на тези проблеми с нашата новоразработена HPS система с горещ въздух под налягане.
We are your partner in solving this problem with our newly developed HPS system with hot air under pressure.Защото тази новоразработена платформа за автомобили е предвидена специално за електромобили.
That's because this newly developed vehicle platform is designed specifically for electric cars.Сред безспорните си предимства, освен прост монтаж,много стабилна конструкция- новоразработена уникална метална рамка.
Among its undeniable advantages, besides simple assembly,a very stable construction- a newly developed unique metal frame.Сензор за изображения 2 Новоразработена високоскоростна буферна LSI 3 16-битова обработка на изображението.
Image Sensor 2 Newly developed high-speed front-end LSI 3 16-bit image processing.NPACK-kfs2-b тип прах пълнене машина е един вид винтов тип стерилен прах пълнене машина нашата компания е новоразработена.
NPACK-kfs2-b type powder filling machine is a kind of screw type sterile powder filling machine our company has newly developed.Polylite е новоразработена серия от филаменти, която предлага най-доброто качество на най-добрата цена.
Polylite is a newly developed filament series that offers the best quality at the best price.Нашите ядрени учени проведоха опит с ядрена експлозия на новоразработена ядрена бойна глава на полигон в северната част на страната.
Our nuclear scientists staged Имплементиране на новоразработена функционалност, подобряваща обслужването на бизнес процесите или автоматизираща нововъзникнали потребности;
Programming of newly developed functionality, improving service business process automation or new needs;Кратко въведение: NPACK-kfs2-b тип прах пълнене машина е един вид винтов тип стерилна прах пълнене машина нашата компания е новоразработена.
Brief introduction: NPACK-kfs2-b type powder filling machine is a kind of screw type sterile powder filling machine our company has newly developed.Race ABS на BMW Motorrad е новоразработена система, която отново е значително по-лека от предишните частично интегрирани системи.
The BMW Motorrad Race ABS is a newly developed system which is again considerably lighter than previous partially integrated systems.Машина за пълнене на прах Кратко въведение: NPACK-kfs2-b тип прах пълнене машина е един вид винтов тип стерилна прах пълнене машина нашата компания е новоразработена.
Brief introduction: NPACK-kfs2-b type powder filling machine is a kind of screw type sterile powder filling machine our company has newly developed.Новоразработена форма на бетон, включваща портландцимент, е била използвана, защото е била относително лека(само 120 паунда на кубичен фут).
A newly-developed form of concrete that included portland cement was used because it was relatively light(Only 120 pounds per cubic foot).При най-мощния 2 TDI ипри 2 TFSI се използва новоразработена предавателна кутия с два съединителя и нов тип смазване с намалено триене.
In the case of the top TDI andthe 2.0 TFSI, a newly developed dual-clutch transmission is used, which has Мощната новоразработена система DDSSM, оптимизирана за този обектив, предоставя около три пъти по-голяма мощност от предишната задвижваща система за фокуса.
A newly designed high-power DDSSM optimised for this lens, delivers approximately three times greater thrust than the previous focus drive system.Корея LG Четири чипа 365nm UV LED светлина мъниста е капсулирана кварцова стъклена леща, с новоразработена ултрависока кварцова стъклена леща+ керамична технология за опаковане.
Korea LG Four Chips 365nm UV LED Light Beads is encapsulated quartz glass lens, with newly developed ultra-high quartz glass lens+ ceramic packaging technology.Версия 11.1 въвежда нова функция- Navicat Cloud, новоразработена функция за всички нови и съществуващи потребители, която ви позволява да синхронизирате едновременно множество устройства едновременно.
Version 11.1 is introducing a new feature-- Navicat Cloud, a newly developed function for all new and existing users, allowing you to synchronize multiple devices altogether simultaneously.Ниските стойности се възможни благодарение на комбинацията от модерната технология за впръскване на горивото, новоразработена система за управление на въздушния поток и интелигентното управление на температурата.
It is done throught a combination of advanced fuel-injection technology, a newly developed air management system, and intelligent temperature management.Комбинацията от усъвършенствана технология за впръскване на гориво, новоразработена система за управление на въздуха и интелигентно управление на температурата направиха такива ниски показания възможни.
Canal+ абонатите ще могат да видят съдържанието на свръхвисока разделителна способност- филми, серия испортни предавания- с използването на съществуващата сателитна чиния и новоразработена декодери.
Canal+ subscribers will be able to view the content of ultrahigh-definition- movies, series andsports broadcasts- with the use of existing satellite dish and a newly developed set-top boxes.Комбинацията от усъвършенствана технология за впръскване на гориво, новоразработена система за управление на въздуха и интелигентно управление на температурата направиха такива ниски показания възможни.
A combination of advanced fuel-injection technology, a newly developed air management system, and intelligent temperature management has made such low readings possible.Намира се в град Шенжен, новоразработена специална икономическа зона, Flyers, чрез добра политика на Китай правителството, се радва на добра репутация в продължение на години сред клиентите в над 80 страни и райони по света.
Located in the Shenzhen City, a newly developed special economic zone, Flyers, through Освен с новия си състезателен кокпит в стила на YZR-M1,YZF-R125 е оборудван и с новоразработена седалка за водача и пътника с обновена форма и по-дебел слой пяна за повече комфорт.
As well as its new race-bred YZR-M1 style cockpit,the YZF-R125 is also equipped with a newly designed rider and passenger seat featuring a revised shape and thicker foam for increased comfort.След това учените"обучават" лазера върху новоразработена пластмаса, наречена фотореактивен полимер, която е покрита с материал, превръщащ в светлината в електрически заряди, които създават и съхраняват образа.
Then the researchers trained the laser onto a newly developed plastic called a photoreactive polymer, which is coated with a material that converts light into electrical charges that create and store the image.За да изучат влиянието на почвеният микробиом върху развитието на болестта,учените са използвали новоразработена експериментална система, която им позволила многократно вземане на проби от отделни растения по начин, който не ги убива.
To study the effect of soil microbiome for disease development,the scientists used a newly developed experimental system that allowed repeated sampling of individual plants in 
