Какво е " НОВО НАУЧНО " на Английски - превод на Английски

• new scientific
• scientifically new

Примери за използване на Ново научно на Български и техните преводи на Английски

Ново научно проучване.
A new scientific study.

Праг на ново научно откритие.
Illustration for new scientific discovery.

Ти си много щастлив младеж да бъдеш свидетел на ново научно откритие.
You're a very lucky young man, to be witness to a new scientific frontier.

За Ръсел това ново научно разбиране ще промени начина, по който използваме цветовете.
For Russell, this new scientific understanding is set to change how we use colours.

Екипът на Института по редки болести публикува ново научно изследване.
The team of the Institute for Rare Diseases has published a new scientific study.

Той е основоположник на едно ново научно направление в България- електрофизични технологии.
He is the founder of a new scientific field in Bulgaria- electro-physical technology.

Едно ново научно познаниеобикновено не може да бъде представено така, че противниците му да бъдат убедени.
A new scientific truth does not triumph by convincing its opponents and.

Всеки толкова често ново научно откритие променя изцяло начина, по който мислим за Вселената.
Every so often, a new scientific discovery utterly changes the way we think about the universe.

Ново научно откритие или развитие е нещо, което допринася на човечеството завинаги.
A new scientific discovery or development is something that contributes to humanity for all time.

Това е основната храна за вкъщи от ново научно reviewpublished в списание Obstetrics& гинекология.
That's the major takeaway from a new scientific review published in the journal Obstetrics& Gynecology.

Ново научно изследване може да означава край на възрастовите бръчки, както и общи кожни инфекции.
A new scientific study may mean the end of age-defining wrinkles, as well as common skin infections.

Но сега учените анализираха данните и детайлизираха тези първи наблюдения в ново научно изследване.
But now scientists have crunched the numbers, analysed the data, and detailed those first observations in new scientific research.

Ново научно изследване показва, че за пръв път се срещат полярни мечки, които са се удавили.
A new scientific study shows that for the first time they're finding polar bears that have actually drowned.

През 1823 Абел публикувани статии по функционални уравнения и integrals в ново научно списание започва от Hansteen.
In 1823 Abel published papers on functional equations and integrals in a new scientific journal started up by Hansteen.

Едно ново научно познание обикновено не може да бъде представено така, че противниците му да бъдат убедени.
A new scientific fact isn't usually presented in a means to convince its opponents.

Структура на източниците на инвестиране в ново научно оборудване и финансовите ресурси за неговата оперативна поддръжка;
Structure of the sources of investment in new scientific equipment and financial resources for its operational support;

Едно ново научно познание обикновено не може да бъде представено така, че противниците му да бъдат убедени.
A new scientific truth is not usually presented in a way to convince its opponents.

Учените предполагат, че тази нова група ще се окаже най-голямата сред гръбначните животни и ще получи ново научно наименование.
Scientists suspect the new group will be the largest group of vertebrates to ever receive a new scientific name.

Когато ново научно доказателство дава основание за това, Комисията може да измени третото тире от първа алинея.
If new scientific evidence so warrants, the Commission may amend the third indent of the first subparagraph.

Научноизследователска дейност- оригинално и планирано изследване, предприето с цел да се получи ново научно или техническо познание и разбиране.
Original and planned investigation undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding.

Това беше до преди няколко седмици, когато попаднах на ново научно издание от изследователи от Университета на Пенсилвания и Чикагския университет.
That's until a couple of weeks ago when I came across a new scientific publication from researchers at the University of Pennsylvania and University of Chicago.

Вместо да предприеме незабавни действия, през август 2016 г. ЕК поиска от EFSA да изготви ново научно становище относно безопасността на рибофлавин(80%).
Instead, in August 2016 the European Commission asked EFSA to prepare a new scientific opinion on the safety of riboflavin(80%).

Върнах се в начално училище Уиндмил за да хвърля един поглед на ново научно изследване относно как децата са природно предубедени да вярват в определен вид и в крайна сметка религиозни обяснения.
I have come back to Windmill Primary School to look at a new scientific study of how children are naturally biased to believe certain kinds of ultimately religious explanations.

Научноизследователска дейност- оригинално и планирано изследване, предприето с цел да се получи ново научно или техническо познание и разбиране.
It is the original and planned investigation undertaken for the purpose of gaining new scientific or technical information and understanding.

Пушенето на тютюн с наргиле води до вдишване на токсични химикали, често на нива, превишаващи цигарения дим, които могат да навредят на сърцето и кръвоносните съдове, според ново научно стан….
Smoking tobacco in waterpipes, more commonly known as hookahs, results in inhaling toxic chemicals, often at levels exceeding cigarette smoke, that may harm the heart and blood vessels, according to a new scientific statement….

Научноизследователска дейност е оригинално и планирано изследване, предприето с цел да се получи ново научно или техническо познание и разбиране.
Research is the original and planned investigation undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding.

Вместо да предприеме незабавни действия, през август 2016 г. ЕК поиска от EFSA да изготви ново научно становище относно безопасността на рибофлавин(80%).
Rather than take immediate action, in August 2016 the European Commission asked EFSA to prepare a new scientific opinion on the safety of riboflavin(80%).

Внедряването на нов, т.е. все още практически неизвестен метод на производство за даден икономически сектор, в основата на който метод не задължително да лежи ново научно откритие и който може да се състои и в нов начин на търговска употреба на съответния продукт.
The introduction of a new method of production, which need by no means be founded upon a discovery scientifically new, and can also exist in a new way of handling a commodity commercially.

Внедряването на нов, т.е. все още практически неизвестен метод на производство за даден икономически сектор, в основата на който метод не задължително да лежи ново научно откритие и който може да се състои и в нов начин на търговска употреба на съответния продукт.
(2) The introduction of a new method of production that is not yet tested by experience in the branch of manufacture concerned, which need by no means be founded upon a discovery scientifically new, and can also exist in a new way of handling a commodity commercially;

Как да използвам "ново научно" в изречение

Департаментът по здравеопазване на САЩ публикува резултатите от ново научно изследване, според което клетъчните телефони ...

Това са част от изводите от ново научно изследване, според което сексът дава изключително много предимства.

Ново научно откритие обяснява защо хората с наднормено тегло са по-предпоставени към рак. Един определен тип клетка,...

Ново научно проучване показва, че хлябът може да доведе до хронична умора, ако на всяко хранене консумираме хляб.

Ново научно изследване установи, че има връзка между редовното гледане на реалити предавания и материалистичните нагласи към живота

Обикновени кръгли червеи нематоди, открити в Североизточен Сибир, се върнаха към живот в руска лаборатория, разказва ново научно изследване. >>>

БАН създава ново научно звено на мястото на НИМХ Работното му наименование е „Институт за изследване на атмосферата, климата и водите“

Ново научно звено се създава в структурата на БАН на мястото на Националния институт по метеорология и хидрология. Това беше ...