Какво е " НОВ АКЦЕНТ " на Английски - превод на Английски

• new emphasis
• new highlight
• new focus
• new accent

Примери за използване на Нов акцент на Български и техните преводи на Английски

Търсенето имало нов акцент.
And the search had a new focus.

Нов акцент и нов стил?
New accent. New style?

Създайте нов акцент с персонализирано покритие.
Create new highlight with personalized cover.

Изберете историите, които искате да покажете в този нов акцент.
Select the stories you want to show in this new highlight.

Нов акцент в продуктовата ни гама са системите с повишена топло- и звукоизолация.
New accent in our product range are the systems with increased heat and noise insulation.

Започнете или като създадете нов акцент, в който искате да поставите персонализиран капак за осветяване от галерията на телефона.
Start either by creating a new highlight in which you want to put a custom highlight cover from your phone gallery.

Нов акцент в колецията е малката черна рокля с две лица, която при необходимост светкавично се превръща от дневна във вечерна рокля.
A new highlight is a little black dress that is reversible. And goes from day to night in a Hash.

Просто защото тази директива ще постави нов акцент, който ще премахне някои монополи, включително някои национални монополи.
Quite simply because this directive will set a new emphasis that will eradicate certain monopolies, including certain national monopolies.

Нов акцент е поставен върху връзката между развитието и разоръжаването и необходимостта от забрана за ядрени опити.
New emphasis is placed on the relationship between development and disarmament and the need for a nuclear test ban.

Диалозите на високо равнище относно миграцията и прегледите на европейската политика за съседство внесоха нов акцент в отношенията с ключовите държави по отношение на миграцията.
High-Level Dialogues on Migration 3 and the reviewed European Neighbourhood Policy 4 have brought a new focus to relations with key countries on migration.

Нов акцент в студията са технологиите, които улесняват работата на водача и му помагат да прекара своето време на борда на автомобила по приятен и ползотворен начин.
A new highlight of the study are intelligent technologies which reduce the driver's workload and open up many opportunities for spending time in the car pleasantly and usefully.

И дори ако работите в страна, която говори на родния ви език, вероятно ще трябва да се запознаете с нов акцент, който може да отнеме известно време да свикне.
And even if you are working in a country that speaks your native language, you will probably need to get acquainted with a new accent, which can take some time getting used to.

Обединяват се всички възможности, които ЕС вече предлага, и се добавя нов акцент върху инвестициите в рисков капитал, законодателството в областта на несъстоятелността и данъчното облагане.
The Start-up and Scale-up Initiative aims to combine all the possibilities that already exist in the EU, but plans on including a new focus on venture capital investment, insolvency law, and taxation.

Нов акцент е представянето на идеята за лични планове на развитие за ученика, сертифициране на ученици и актуални теми и форми за квалификационни курсове за учители и педагогически персонал.
New emphasis is the presentation of the idea of personal development plans for the student, certification of students and current themes and forms for qualification courses for teachers and pedagogical staff.

Съветът от Гьотеборг през юни 2001 г. разшири стратегията от Лисабон, като добави нов акцент за опазване на околната среда и постигане на модел за устойчиво развитие.
At the Gothenburg Council in June 2001, the Lisbon strategy was widened, adding a new emphasis on protecting the environment and achieving a more sustainable pattern of development.

Изложението се проведе в дните 4-6 септември, а разнообразието на представените изделия, както и качествения подбор на участниците, допринесе за изключителния успех на този нов акцент в панаирното изложение.
The exhibition was underway from 4 to 6 Sept., and the diversity of featured articles, as well as the quality selection of participants was instrumental in the great success of this new highlight of the Fair exhibition.

Европейският съвет в Гьотеборг през юни 2001г. разшири Лисабонската стратегия като добави нов акцент- защитата на околната среда и постигането на по устойчив характер на развитието.
At the Gothenburg Council in June 2001, the Lisbon strategy was widened adding a new emphasis on protecting the environment and achieving a more sustainable pattern of development.

Финансирането от ЕС по Механизма за свързване на Европа ще има нов акцент- пристанищните проекти, набелязани в плановете за т. нар. коридори от трансевропейската транспортна мрежа за приоритетно финансиране, и свързването на пристанищата с железниците, вътрешните водни пътища и автомобилните пътища.
EU funding under the“Connecting Europe Facility” will have a new focus on port projects identified in the so-called TEN-T corridor plans for priority funding and on connections of ports with rail, inland waterways and road.

В новото издание на Наръчника за диагностика и статистика на психичните разстройства(DSM-5), публикувано на 22 май, вече несъществуващата диагноза на нарушение на половата идентичност(GID) получава ново име- дженфория на пола, което отразява нов акцент.
In the new edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-5), released on May 22, the now-defunct diagnosis of gender identity disorder(GID) receives a new name, gender dysphoria, which reflects a new emphasis.

Нов акцент Pathways осигуряват още по-широк обхват на изучаване и специализация, така че студентите да имат възможност да избират измежду финанси, маркетинг, бизнес постижения, операции и управление на веригите на доставки, устойчивост и корпоративна отговорност, иновации и предприемачество, бизнес анализи, ислямска икономика или алтернативно избират за по-общ подход.-.
New emphasis pathways ensure an even wider scope of study and specialization so that students have the opportunity to choose amongst Finance, Marketing, Business Excellence, Operations and Supply Chain Management, Sustainability and Corporate Responsibility, Innovation and Entrepreneurship, Business Analytics, Islamic Economy or alternatively elect for a more general approach.

Ресторантът е чудесно място да пробваш нови акценти.
Service industry is a great place to try out new accents.

Премахване на разграничението между външни и вътрешни разследвания, което вече не е актуално, по-специално с новия акцент на OLAF върху административните нередности и възстановяването(членове 3 и 4);
Abolishing the distinction between external and internal investigations, which has become obsolete, in particular with the new focus of OLAF on administrative irregularities and recovery(Art. 3 and 4).

Модната икона добавя нови акценти към колекциите на TOM TAILOR и комбинира новаторство с опита си в модната сфера.
The style icon adds new accents to the TOM TAILOR collections and at the same time contributes with a lot of experience in fashion.

Новите акценти във външнополитическата ориентация на България ни най-малко не поставят под съмнение важността и значението на интеграцията в НАТО и ЕС. Тя е без разумна алтернатива.
The new accents in Bulgaria's foreign political orientation challenge in no way the meaning and significance of her accession to NATO and the EU.

BMW Серия 2 Гран Купе поставя нови акценти по отношение на индивидуалността, естетиката и емоциите в премиум компактния сегмент.
The BMW 2 Series Gran Coupe sets new accents in individuality, aesthetics and emotion in the premium compact segment.

Новите стари играчи(НАТО и Европейския съюз) очертават и новите акценти в глобалното пространство и съответно новите външнополитически приоритети на България и Руската Федерация.
The new-old players in international relations(The European Union and NATO) outline the new accents in the global space and respectively the new foreign policy priorities of Bulgaria and of the Russian Federation.

Госпожи и господа, всеки етап на разширяването не само доведе в Европейския съюз нови държави-членки, но и въведе нови акценти в неговия дневен ред, включително и неговата външна политика.
Ladies and gentlemen, each enlargement has not only brought the European Union new Member States, but it has also introduced new accents into its agenda, including its foreign policy.

С помощта на храсти можете да разнообразите градината, да разделите територията и да добавите нови акценти в нея.
With the help of shrubs, you can diversify the garden landscape, divide the territory and add new accents to it.

Наложително е преосмислянето на предпоставките и условията за развитието на организационна култура с качествено нови акценти.
It is imperative that a reconsideration of the conditions and prerequisites for the development of organizational culture with qualitatively new accents would start.

Бил Уасик- старши редактор в"Харпърс", на който се приписва въвеждането на думата за флашмоб през 2003 г., казвайки, че той самият е изненадан от новия акцент в някои от събиранията.
Bill Wasik, a senior editor at Harper's who is credited with introducing the notion of a flash mob in 2003, said he was surprised by the new focus of some of the gatherings.

Как да използвам "нов акцент" в изречение

Ibid., Стр. 100-101. Шабад, Теодор. "Съветските идеолози поставят нов акцент върху психологията".

Начало / Общи / Полезна Информация / ‘Smart Buildings’ – нов акцент на Eкофорума за Югоизточна Европа

Република България, които налагат нов акцент в образователната парадигма на теорията на публичното управление в специалностите от...

Dallmayr CREMA D’oro Mexiko Зърна 1 кг. От януари 2020 г. Далмайер ще представи нов акцент от линията Crema d’Oro.

Нов акцент тази година ще бъде илюзионното изкуство, което ще завладее алеите в Морската градина и в двата фестивални дни.

Арабаджийски, Николай (2009) Теоретичните и исторически знания за управлението – нов акцент в образователната парадигма на специалността „Архивистика и документалистика”.

"Auto City" ще внесе нов акцент в деловия форум за инвестиционни стоки и технологии, който е сред водещите в Югоизточна Европа.

‘Smart Buildings' – нов акцент на Eкофорума за Югоизточна Европа | Финансирай идеите си по програми на Европейския съюз :: Finansirane.eu ::

За да разнообразите интериора на дома си не винаги е нужно да прибягвате към мнението на дизайнер. Достатъчно е да добавите нов акцент във...

Нов акцент са земеделските ферми на закрито. Технологии и оборудване за оранжерии и халета, последни модели инсталации за сортиране, ремаркета и култиватори са новите изделия на гръцки компании.