Какво е " НОВ ИКОНОМИЧЕСКИ МОДЕЛ " на Английски - превод на Английски

• new economic model

Примери за използване на Нов икономически модел на Български и техните преводи на Английски

Нов икономически модел за Европа.
A new economic model for Europe.

Трябва да изградим нов икономически модел, който се основава на знанието и висока заетост.
We have to build a new economic model based on knowledge and high employment.

Според него, отдаването на споделената икономика представлява на практика нов икономически модел за развитие на ЕС.
In his opinion, embracing shared economy practically represents a new economic model for the development of the EU.

Плевнелиев призова и за нов икономически модел в Европа, който да бъде динамичен и отворен.
Plevneliev advocated for a new economic model in Europe, which is to be dynamic and open.

Разглеждаме възможните промени на бутилка душ гел, за да проучим как може да се постигне нов икономически модел. Представете си това.
We look at the possible iterations of a shower gel bottle to explore how a new economic model could be achieved.

Плевнелиев предложи и нов икономически модел на развитие на ЕС, който подкрепя споделената икономика.
Plevneliev also proposed a new economic model for the development of the EU, which supports shared economy.

И все пак те събират много информация и използват нов икономически модел, който академиците наричат„капитализъм на шпионирането“.
They still collect a lot of information and they are using a new economic model which academics call“surveillance capitalism.”.

Трябва да изградим нов икономически модел, базиран на знанието, нисковъглеродната икономика и високата заетост.
We need to build a new economic model based on knowledge, low-carbon economy and high employment levels.

Председателят Барозу представя приоритетите си за стратегията„Европа 2020", описвайки как ЕС трябва да излезе от кризата, докато създава нов икономически модел.
President Barroso presents his priorities for the EUROPE 2020 strategy, outlining how the EU should chart its way out of the crisis while building a new economic model.

Трябва да изградим нов икономически модел, основан на познания, нисковъглеродна икономика и високи равнища на трудова заетост.
We need to build a new economic model based on knowledge, low-carbon economy and high employment levels.

Постигането на целта за масова цифровизация, достъпна за всички, предполага да се изобрети нов икономически модел, който осигурява равностойно разпределение между автори, издатели и разпространители.
Achieving the objective of mass digitalisation accessible to the general public means inventing a new economic model, ensuring fair distribution between authors, publishers and service providers.

Трябва да изградим нов икономически модел, основан на познания, нисковъглеродна икономика и високи равнища на трудова заетост.
We need to build a new economic model, based on knowledge, a low-carbon economy and a high level of employment.

Убедена съм, че тази програма ще бъде полезна за всички нас, за цялото ни общество, защото точно вие ще бъдете тези, които ще са носители на новата концепция за прехода към един нов икономически модел.
I am sure that this programme will be useful for all of us, for our whole society, because you will be the ones who will be the winners of the new concept of the transition to a new economic model.

Това е нов икономически модел, който е подкрепян от европейските фондове в текущия програмен период и ще бъде отново ключов приоритет за следващия период- от 2021 до 2027 г.
This is a new economic model that is backed by the European funds in the current programming period and will again be a key priority for the next period- from 2021 to 2027.

Накрая, по отношение на икономическото и социалното положение трябва да работим за установяване на нов икономически модел, който дава приоритет на заетостта, социалния напредък и дългосрочната перспектива, с други думи, на устойчивостта във всичките й форми.
Lastly, with regard to the economic and social situation, we must work on establishing a new economic model that gives priority to employment, social progress and the long term, in other words, sustainability in all its forms.

Един нов икономически модел за съдържанията на нематериален носител трябва да отговаря на очакванията на потребителите на библиотеки и медиатеки и да се приспособи към техния начин на действие.
A new economic model for dematerialised content is needed to respond to the expectations of library and multimedia library users and must be tailored to their practices.

В отговор на тези предизвикателства, Варненският свободен университет„Черноризец Храбър" насочи своята изследователска и преподавателска дейност към този нов икономически модел, който съчетава инициативите на Европейския съюз, потребностите на България и интелектуалния потенциал на академичната общност.
In response to these challenges, Varna Free University"Chernorizets Hrabar" directed its research and teaching activities towards this new economic model, which combines the initiatives of the European Union, the needs of Bulgaria and the intellectual potential of the academic community.

Това е нов икономически модел, който е подкрепян от европейските фондове в текущия програмен период и ще бъде отново ключов приоритет за следващия период- от 2021 до 2027 г. Плановете са все повече европейски средства да бъдат отделяни за прилагане на стандартите в областта на кръговата икономика.
This is a new economic model that is backed by the European funds in the current programming period and will again be a key priority for the next period- from 2021 to 2027.

За да се излезе от съвременната финансова и икономическа криза- която оказва въздействие върху нарастването на неравенството- трябва хората, групите, институциите, които насърчават живота, като подкрепят човешката креативност да извлекат дори от кризата повод за едно размишление и за един нов икономически модел.
In order to emerge from the present financial and economic crisis- which has engendered ever greater inequalities- we need people, groups and institutions which will promote life by fostering human creativity, in order to draw from the crisis itself an opportunity for discernment and for a new economic model.

След като се оттегля от бизнеса си през 1994г., посвещава цялата си енергия на разработването и приложението на пилотни проекти, които доказват, че един нов икономически модел е не само възможен, но е и естествено развитие на обществото, което ще позволи чрез иновация и творчество да намерим пътя към едно по-добро бъдеще.
After retiring from business in 1994 he has dedicated all his energy to the design and the implementation of pilot projects, which demonstrate that a new economic model is not only feasible but it is a normal way of progression in society to permit innovation and creativity to identify possible paths towards a better future.

Новият икономически модел на Европа трябва да бъде динамичен и отворен.
The new economic model of Europe has to be dynamic and open.

Новият икономически модел.
The New Economic Model.

Новият икономически модел.
A New Economic Model.

Насърчава конкурентоспособността на Съюза, стимулира иновациите и улеснява прилагането на нови икономически модели.
Fostering Union competitiveness, boosting innovation and facilitating the implementation of new economic models.

Искам една Европа, която отчита възникването на нови икономически модели.
I want a Europe that allows for the emergence of new economic models.

Критичният и сведущ потребител трябва да бъде в основата на новия икономически модел, на който ЕС трябва да бъде водач.
The critical and aware consumer must be at the heart of a new economic model that the EU should spearhead.

Освен това е необходимо да гарантираме, че хората притежават правилните умения, за да успеят при новия икономически модел.
We also need to make sure that our people are equipped with the right skills to succeed in this new economic model.

За да се насърчават бъдещите открития, изследователите и политиците популяризират нови икономически модели за разработване на ваксини, включващи цени, данъчни стимули и предварителни търговски договорености.
To encourage further discovery, researchers and policymakers are promoting new economic models of vaccine development as of 2006, including prizes, tax incentives, and advance market commitments.

За да се насърчават бъдещите открития, изследователите и политиците популяризират нови икономически модели за разработване на ваксини, включващи цени, данъчни стимули и предварителни търговски договорености.
To encourage further discovery, researchers and policymakers across the globe are promoting new economic models of vaccine development including prices, tax incentives and advance market commitments.

Ще подкрепя научните изследвания за разработването на нови икономически модели, проучването и анализирането на стимули за насърчаване на разработването на нови терапевтични средства, алтернативи, ваксини и диагностика;
The Commission will support research into the development of new economic models, exploring and analysing incentives to boost the development of new therapeutics, alternatives, vaccines and diagnostics.

Как да използвам "нов икономически модел" в изречение

необходим нов икономически модел /планово-пазарно стопанство,осъществявано по примерно “Шведски модел“/

Мотивация – мотивираността на нашите специалисти, които работят за Вас е чрез нов икономически модел в спедицията.

До 1 ноември всички администрации ще са задължени да общуват помежду си само електронно Без нов икономически модел нямаме шанс за растеж