Примери за използване на Нов пазарен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предстои ли нов пазарен бум?
То ще създаде нов пазарен достъп до услуги и инвестиции.
Предстои ли нов пазарен бум?
Is Another Market Pullback Coming?Диверсификация- предлагане на нов продукт на нов пазарен сегмент.
Diversification: It means Старт в нов пазарен сегмент.
Launch into a new market segment.
Хората също превеждат
Този автомобил отваря нов пазарен сегмент.
This creates a new market segment.Навлизането в нов пазарен сегмент ще отвори много място за растеж".
Pushing into a new market segment would open up a lot of room for growth.".Този автомобил отваря нов пазарен сегмент.
This policy so it pays a new market segment.Диверсификация- предлагане на нов продукт на нов пазарен сегмент.
Diversification- This is selling a Този автомобил отваря нов пазарен сегмент.
These two cars open up a new market segment.Huawei се изкачи до нов пазарен дял от 11.8%, въпреки че остана на трето място.
Huawei climbed to a new market share high of 11.7 per cent even as it remained in third overall.Mercedes празнува влизането си в нов пазарен сегмент.
Audi is entering into a new market segment.Huawei се изкачи до нов пазарен дял от 11.8%, въпреки че остана на трето място.
Huawei, which is going strong across the globe climbed to a new market share of 11.8% even as it remained in third overall.Желанието на компанията да навлезе в този сравнително нов пазарен сегмент е доста интересна.
The company's desire to enter this relatively new market segment is quite interesting.Преминаването към нов пазарен модел може да наложи определени промени в съществуващите дългосрочни договори.
Transitioning to a new market model may require certain changes in the existing long-term contracts.Желанието на компанията да навлезе в този сравнително нов пазарен сегмент е доста интересна.
It appears that the public's interest in this relatively new market segment has already begun to wane.Opel създадоха нов пазарен сегмент на малки, достъпни еднообемни автомобили с първото поколение Meriva през 2003 година.
Opel created a new market segment for small, affordable monocabs when it launched the first generation Meriva in 2003.По-високи наеми- разликата между вашия достъпни контролирани рента и вашия нов пазарен курс апартамент;
Higher Rents- the difference between your affordable rent controlled payment, and your new market rate apartment;Този курорт ще привлече изцяло нов пазарен сегмент на туризма на острова- успешни търсачи на уелнес, които също искат да се забавляват.
This resort will attract a totally new market segment of tourism on the island- successful wellness-seekers who also want to have fun.Това дава възможност на компаниите, които са готови да разнообразят своите услуги да идентифицират и разработят нов пазарен потенциал.
This enables companies that are ready to diversify their services to identify and develop new market potential.Първото поколение на тази серия дебютира през 1996 г. като модел с три врати, създавайки изцяло нов пазарен сегмент- този на премиум компактния клас.
In 1996, the first generation of the model series established an entirely new market segment- the premium compact class.Това, което ни предлага партньорството е възможността да направим по-нисък клас мотоциклети ида получим възможност да влезем в нов пазарен сегмент.
What the partnership provides is the opportunity to create Първото поколение на тази серия дебютира през 1996 г. като модел с три врати,създавайки изцяло нов пазарен сегмент- този на премиум компактния клас.
The first generation debuted as a three-door model, andcreated an entirely new market segment- the premium compact class.Броят на потребителските и автомобилните приемници DAB/DAB+ в Европа иАзиатско-тихоокеанския регион се доближава до референтна стойност за нов пазарен доклад на WorldDAB.
The number of consumer and automotive DAB/DAB+ receivers across Europe andAsia Pacific is nearing С това TRUMPF включва допълнително към вече съществуващия си бизнес с диодни лазери с висока мощност нов пазарен сегмент и разширява продуктовото си портфолио.
This opens up a new market segment for TRUMPF in addition to its existing business with high-power diode lasers and expands its product portfolio.Ние вече сме готови да ускорим значително растежа на нашите продажби и да придобием нов пазарен дял благодарение на масивните инвестиции в продажбения капацитет, услугите и разработването на продукти.
We're already poised to significantly accelerate our sales growth and gain new market share, due to massive investments in sales capacities, services and product development.Механизмът е следният: Когато индикаторът променя цвета си към противоположен,търговецът трябва да затвори търговията, открита в съответствие с тенденцията в цените и да чака нов пазарен входящ сигнал.
The mechanism is the following: when the indicator changes its color to the opposite one,Постигането на пълна либерализация на електроенергийния пазар в България изисква редица предварителни стъпки,сред които разработване на нов пазарен модел, пътна карта и значими промени в Закона за енергетиката.
Achieving full electricity Тогава поставихме началото на нов пазарен сегмент, а днес се радваме на голям екип, лоялни клиенти и прецизно селектирано портфолио от уникални имоти и ексклузивни проекти“, сподели Весела Илиева, Управляващ партньор в Unique Estates.
Back then we laid the foundations of a new market segment, and now we have built Новият пазарен модел- организация и стъпки по прилагане.
The new market model- organization and steps for its introduction.
