Какво е " НОРМАЛНАТА ЧРЕВНА ФЛОРА " на Английски - превод на Английски

• normal intestinal flora
• normal gut flora

Примери за използване на Нормалната чревна флора на Български и техните преводи на Английски

Тяхната активност се потиска от нормалната чревна флора.
Their activity is suppressed by normal intestinal flora.

Ентерококите са част от нормалната чревна флора на човека и животните.
Enterococci are part of the normal intestinal flora of humans and animals.

Тяхната активност се подтиска от нормалната чревна флора.
Their activity is suppressed by the normal intestinal flora.

Пробиотиците възстановяват нормалната чревна флора и функцията на чревната имунна бариера.
Probiotics restore the normal gut flora and intestinal immune barrier function.

Intestopan има малък ефект върху нормалната чревна флора.
It has a minimal effect on the normal intestinal flora.

Състояния след прием на антибиотици, които са нарушили качестата на нормалната чревна флора.
Conditions after taking antibiotics, which have violated the qualities of the normal intestinal flora.

Бактериите Escherichia coli са част от нормалната чревна флора.
Escherichia coli bacteria form part of the normal gut flora.

Обикновено антибиотичното лечение нарушава състава и метаболитната активност на нормалната чревна флора.
Usually, antibiotic treatment distorts the composition and metabolic activity of the normal intestinal flora.

Изключително полезна е способността им да възстановяват нормалната чревна флора, която регулира храносмилането.
Excessive useful is its ability to restore normal intestinal flora, which regulates digestion.

Тази смес поддържа нормалната чревна флора, предотвратява трохи от повишена газ и чревни колики.
This blend supports normal intestinal flora, prevents crumbs from increased gas and intestinal colic.

И най-невероятното е, че той е безвреден за нормалната чревна флора.
And most incredible is that it is harmless to the normal intestinal flora.

Подходящ за вегетарианци Предназначение:- осигурява ефективно поддържане на равновесието на нормалната чревна флора;
Application:- ensures effective maintenance of the equilibrium of the normal intestinal flora;

Запекът е един от симптомите на дисбактериоза- състояние, при което нормалната чревна флора е мъртва и изчезнала.
Constipation is one of the symptoms of disbacteriosis- a condition where the normal, intestinal flora is dead and missing.

След антибиотично лечение имунната система е силно потисната в резултат на унищожаването на нормалната чревна флора.
After antibiotic therapy immune system is greatly suppressed due to the destruction of the normal intestinal flora.

Такива смеси са необходими дечица, които страдат нарушение на нормалната чревна флора и чревни инфекции.
Such mixtures are needed kiddies who suffer violation of the normal intestinal flora or intestinal infections.

Дисбиоза на сенсибилизация се отнася до състояние, където съществува повишен имунен отговор към нормалната чревна флора.
Sensitization dysbiosis refers to a condition where there is an increased immune response to the normal gut flora.

Нормалната чревна флора съдържа малки количества„лоши“ бактерии- микроби, които причиняват заболяване, когато станат прекалено много.
Normal gut flora contains small amounts of“bad” bacteria- microbes that cause disease when they overgrow.

Хранителни оцветители и консерванти, които водят до потискане на нормалната чревна флора и развитие на дисбактериоза;
Food colorings and preservatives, which lead to the suppression of normal intestinal flora and the development of dysbacteriosis;

Антибиотици: Те могат да разстроят нормалната чревна флора или бактериална флора в червата, което води до метеоризъм.
Antibiotics: These can upset the normal intestinal flora, or bacterial flora, in the gut, leading to flatulence.

Пробиотиците са полезните микроорганизми, които подпомагат по естествен начин храносмилането на детето и възстановяват нормалната чревна флора.
Probiotics are the beneficial microorganisms that naturally support the digestion of the child and restore the normal intestinal flora.

Като храна за нормалната чревна флора, фибри не позволява възпроизвеждането на патогенни микроорганизми, които могат да предизвикат гниещи процеси в него.
As a food for normal intestinal flora, cellulose does not allow the multiplication of pathogenic microorganisms that can cause putrefactive processes in it.

Направени са множество изследвания, които показват важността на нормалната чревна флора за осигуряване на енергия за организма чрез процесите на метаболизма.
Much current research has been conducted that shows the importance of normal gut flora in providing energy and nutrition for the body through metabolism.

Едновременно с това, през 2-3 седмици, си заслужава да дадете на бебето пробиотик- лекарство с живи бактерии от нормалната чревна флора(Linex, бифидумбактерин).
Simultaneously, during 2-3 weeks, it is worth giving the baby a probiotic- a remedy with live bacteria of the normal intestinal flora(Linex, bifidumbacterin).

При маймуни се наблюдава диария със смесеноклетъчно възпаление на цекума или колона, която е свързана с възпалителен отговор и може да се дължи на нарушаване на нормалната чревна флора.
Diarrhoea with mixed cell inflammation of the caecum or colon was observed in monkeys and was associated with an inflammatory response, and may have been due to a disruption of the normal intestinal flora.

Бактериална Дисбиоза Бактериалната дисбиоза е в резултат от Кандида свръх растеж, а именно нарушаване на нормалната чревна флора от различните фактори, посочени по горе.
Bacterial dysbiosis results from the same situation as Candida overgrowth, namely disruption of normal intestinal flora by the the various factors mentioned previously.

В случай на диария е достатъчно, за да вземе Acidophilus за 5-6 дни, за да се върнете към нормалната чревна флора, освен като формулата, щедри мерки(голяма консумация течност) също трябва да се вземат!
In case of diarrhea is enough to take Acidophilus for 5-6 days to return to the normal intestinal flora, apart from taking the formula, generous measures(large liquid consumption) also should be taken!

Използването на антибиотици или диета с ниско съдържание на разтворими фибри може да създаде абсолютна недостатъчност на нормалната чревна флора, включваща Bifidobacteria, Lactobacillus и E. Coli.
Use of antibiotics or a diet low in soluble fiber may create an absolute deficiency of normal gut flora, including Bifidobacteria, Lactobacillus and E. Coli.

При опити с мишки изследователите демонстрираха, че латентна салмонела в червата може да предаде гените си за резистентност на други отделни бактерии от същия или дори от други видове, като например ешерихия коли от нормалната чревна флора.
In experiments with mice, the researchers demonstrated that dormant salmonella in the gut can pass their resistance genes on to other individual bacteria of the same species and even to other species, such as E. coli from the normal intestinal flora.

Използването на антибиотици или диета с ниско съдържание на разтворими фибри може да създаде абсолютна недостатъчност на нормалната чревна флора, включваща Bifidobacteria, Lactobacillus и E. Coli.
Exposure to antibiotics or a diet low in soluble fibre may create a deficiency of normal intestinal flora, including Bifidobacteria, Lactobacillus and E. coli.

В тези случаи по ириса на човека се получават промени в цвета и структурата, които доказват, че има връзка между дихателния тракт и бъбречната функция, дихателния тракт и ферментацията в дебелите черва, както и зависимостта между нормалната чревна флора и имунитета.
In such cases, the iris changes in color and structure and these changes are signs of the link between the respiratory tract and the kidney function, between the respiratory tract and large intestine fermentation as well as the interrelation between the normal gut flora and immunity.

Как да използвам "нормалната чревна флора" в изречение

Има антимикотичен (противогъбичен) ефект, подходящ при антибиотично лечение за възстановяване на нормалната чревна флора

Изявен пребиотичен ефект с поддържане на нормалната чревна флора и функцията на храносмилателната система;

Пробиотиците поддържат нормалната чревна флора и функционирането на цялата храносмилателна система, а оттам подсилват и имунитета.

Bifidobacterium lactis UABLA-12 – поддържа нормалната чревна флора и повлиява добре имунната система – 435 млн.

АЛАКТ - предпазва стомашно-чревния тракт и възвръща нормалната чревна флора - желатинови капсули х 50, RAMCOPHARM

PRANAROM Oleocaps 2 Стомашно-чревен тракт и пикочни пътищаПодходящо при болки, подуване на корема или разстройство; възстановява нормалната чревна флора 19.40лв.

Пробиотиците са жизнеспособни микроорганизми, които допринасят за развитието и функционирането на нормалната чревна флора и по този начин оказват благоприятен ефект върху организма.

Епидемията от хронични заболявания, която се наблюдава по целия свят, води до провеждането на редица проучвания за ролята на нормалната чревна флора и възпалителните маркери в развитието на хронични заболявания.