Какво е " НОРМАЛНИЯ ИМУНЕН ОТГОВОР " на Английски - превод на Английски

• normal immune response
• normal immune responses

Примери за използване на Нормалния имунен отговор на Български и техните преводи на Английски

Стимулират нормалния имунен отговор.
Stimulates the normal immune response.

Друг случай, в HIV- заразени, когато страда нормалния имунен отговор.
Another thing in HIV- infected when suffering a normal immune response.

Стимулират нормалния имунен отговор.
Able to mount a normal immune response.

Поради инхибирането на TNFα приложението на Cimzia по време на бременност може да повлияе нормалния имунен отговор на новороденото.
Due to its inhibition of TNFα, Cimzia administered during pregnancy could affect normal immune response in the newborn.

За разлика от нормалния имунен отговор, реакцията на свръхчувствителност тип I се характеризира със секрецията на IgE от плазмените клетки.
Unlike the normal immune response, the type I hypersensitivity response is characterized by the secretion of IgE by plasma cells.

Тъй като голимумаб инхибира TNF, приложението му по време на бременността може да засегне нормалния имунен отговор на новороденото.
Due to its inhibition of TNF, golimumab administered during pregnancy could affect normal immune responses in the newborn.

Тези клетки са важни елементи в нормалния имунен отговор към инфекции и тумори, но също така медиират автоимунитета и реакциите отговорни за отхвърляне на трансплантантите.
These cells are important in the normal immune response to infection and tumors but also mediate transplant rejection and auto-immunity.

Поради инхибирането на TNF, приложеният по време на бременността инфликсимаб може да промени нормалния имунен отговор на новороденото.
Due to its inhibition of TNF, golimumab administered during pregnancy could affect normal immune responses in the newborn.

Разработването на терапия, която да изключва фундаменталните имунни пътища, които причиняват заболяването, изостава значително зад други подходи, които атакуват жизненоважни компоненти на нормалния имунен отговор.
Development of a therapy that turns off the fundamental disease-causing immune pathways languishes behind other approaches that attack critical components of the normal immune response.

Проблемът е, че бактериите на лаймската болест са забележителни микроби(виж биологията на борелията), които могат да нарушат нормалния имунен отговор и да установят дългосрочни колонии в тъканите.
The twist is that the Lyme disease bacteria are remarkable microbes that can disrupt a normal immune response and establish long-term colonies in tissues.

Ваксината е докладвана за потискане на нормалния обрив и треска, свързана с морбили, възпрепятствайки нормалния имунен отговор и в крайна сметка води до бъдещи здравни проблеми на ваксинираните лица, след като достигнат зряла възраст според данни на самите CDC.
The vaccine also suppressed the normal rash and fever associated with measles, obstructing the normal immune response and ultimately leading to future health problems for vaccinated individuals once they reached adulthood.

Проучванията показват, че консумацията на кисело мляко, което съдържа специфични видове Lactobacillus или хранителни добавки с Lactobacillus или Bifidobacterium може да стимулира нормалния имунен отговор.
Studies show that eating yogurt that contains specific species Lactobacillus or supplements with Lactobacillus or Bifidobacterium may stimulate the normal immune response.

Триптазата е ензим, който се освобождава, заедно с хистамин и други химични вещества, от мастоцитите, когато те се активират като част от нормалния имунен отговор, както и в алергични реакции(анафилаксия).
Tryptase is an enzyme that is released, along with histamine and other chemicals, from mast cells when they are activated as part of a normal immune response as well as in allergic(hypersensitivity) responses..

Проучванията показват, че консумацията на кисело мляко, което съдържа специфични видове Lactobacillus или хранителни добавки с Lactobacillus или Bifidobacterium може да стимулира нормалния имунен отговор.
Studies have suggested that consumption of yogurt or milk that contains specific strains of Lactobacillus or supplements with Lactobacillus or Bifidobacterium may improve the natural immune response.

Въпреки това, въз основа на механизма на действие, експозицията на фетуса на ниволумаб може да повиши риска от поява на имуносвързани нарушения или промяна на нормалния имунен отговор, като са докладвани и имуносвързани нарушения при PD-1 нокаут мишки.
However, based on its mechanism of action, foetal exposure to nivolumab may increase the risk of developing immune-related disorders or altering the normal immune response and immune-related disorders have been reported in PD-1 knockout mice.

Скорошни изследвания показват, че астрагалът повишава производството на интерферони и макрофаги, с което спомага за възстановяването на нормалния имунен отговор, особено при пациенти с ракови заболявания.
Recent research has shown that the root can increase the production of interferon and macrophages and thus help restore normal immune function in cancer patients.

Скорошни изследвания показват, че астрагалът повишава производството на интерферони и макрофаги, с което спомага за възстановяването на нормалния имунен отговор, особено при пациенти с ракови заболявания.
Recent studies have shown that astragalus increases the production of interferons and macrophages, which contribute to the restoration of normal immune responses, particularly in patients with cancer.

Също така осигурява нормален имунен отговор към инфекции.
Also, it ensures normal immune response to infection.

Това е нормален имунен отговор към инфекции, които удариха тялото.
This is a normal immune response to infections that hit the body.

Също така осигурява нормален имунен отговор към инфекции.
It is also necessary for ensuring a normal immune response to infection.

Без участието на цитокините е невъзможно да се развие нормален имунен отговор.
These patients are incapable of developing a normal immune response.

Въпреки че възпалението е нормален имунен отговор, който помага да се предпази тялото Ви от заболяване и нараняване, хроничното възпаление е в основата на повечето заболявания.
Although inflammation is a normal immune response that helps protect your body from disease and injury, chronic inflammation is the root of most diseases.

На развитието на нормален имунен отговор понякога отнема години, но дори и една година на това лечение може да даде добри резултати.
The development of a normal immune response sometimes takes years, but even a year of such treatment can give good results.

Поради инхибиране на TNFα, прилаганият по време на бременност адалимумаб може да повлияе нормалните имунни отговори при новороденото.
Due to its inhibition of TNFα, adalimumab administered during pregnancy could affect normal immune responses in the newborn.

Преди топлия сезон на годината, когато е вероятно да бъде ужилен, пациентът се ваксинира, за да развие нормален имунен отговор към ухапа.
Before the warm season of the year, when there is a chance of being stung, the patient is vaccinated to develop a normal immune response to the bite.

Цинкът може да работи като естествено лечение на алопеция ареата, тъй като помага да се стимулира имунната система и да се възстанови червата ви, което е от жизненоважно значение за нормалните имунни отговори.
Zinc Zinc may work as a natural treatment for alopecia areata because it helps to boost your immune system and repair your gut, which is vital for normal immune responses.

Една от причините е нормалният имунен отговор.
This is the normal immune response.

Въз основа на механизма на действие на ритуксимаб и като се знае, че В-клетките играят важна роля в поддържането на нормален имунен отговор, пациентите може да са изложени на повишен риск от инфекция след лечение с ритуксимаб(вж. точка 5.1).
Based on the mechanism of action of rituximab and the knowledge that B cells play an important role in maintaining normal immune response, patients have an increased risk of infection following rituximab therapy(see section 5.1).

IL-17A е естествено образуващ се цитокин, който участва в нормалния възпалителен и имунен отговор.
IL-17A is a naturally occurring cytokine that is involved in normal inflammatory and immune responses.

Алергиите са резултат от неподходящ имунен отговор към нормално безвредно вещество.
Allergies are the result of an inappropriate immune response to a normally harmless substance.