Какво е " НОРМАЛНИ ФИЗИОЛОГИЧНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нормални физиологични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нормални физиологични реакции.
Състоянията на Егото са нормални физиологични явления.
Ego states are normal physiological phenomena.
Откакто пия вода в нормални физиологични норми вече 3 години няма и помен от бъбречни кризи.
Since I drink water in normal physiological norms already three years I have no got any symptoms of renal crisis.
Използвайте само в дози, които осигуряват нормални физиологични тъканни нива.
Use only in dosages that provide normal physiologic tissue levels.
Поради нормални физиологични причини артериалното налягане може да варира с до 30 mmHg за кратък период от време.
For normal physiological reasons, your BP may fluctuate by up to 30 mmHg during a short time period.
Те действат като основни съставни части изащитни бариери за тялото при нормални физиологични условия.
They act as basic constituents andprotective barriers for the body in its normal physiological condition.
Поради нормални физиологични причини артериалното налягане може да варира с до 30 mmHg за кратък период от време.
For completely normal physiological reasons, blood pressure can vary by up to 30 mmHg over a short period.
Те действат като основни съставни части изащитни бариери за тялото при нормални физиологични условия.
They act as body types andprotective barriers for the body in its normal physiological condition they are.
Те са амоняк, получен по време на протеиновия метаболизъм и са нормални физиологични метаболити, обикновено по-малко.
They are ammonia produced during protein metabolism and are normal physiological metabolites, generally less.
При нормални физиологични условия митохондриалната ДНК е 10 до 20 пъти по-податлива на мутация от ядрената ДНК.
Under normal physiological conditions, mitochondrial DNA is 10 to 20 times more susceptible to mutation than nuclear DNA.
Ето защо, специалистите по лечение на белодробни заболявания съветват да се понижат до нормални физиологични стойности.
Therefore, specialists in the treatment of lung diseases suggest to bring it down to normal physiological values.
Ако петното е няколко сантиметра,най-вероятно това са нормални физиологични екскреции, които трябва да бъдат толерирани.
If the stain is several centimeters, then, most likely,these are normal physiological excretions, which will have to be tolerated.
Те се считат за основни мастни киселини, защото имаме нужда от тях за организма ни да провеждат нормални физиологични процеси;
These are considered essential fatty acids because we need them for our bodies to conduct normal physiological processes;
Причините за подпухването могат да бъдат нормални физиологични процеси и проявяване на такива усложнения по време на бременност, като късна токсикоза- гестоза.
The cause of puffiness can be normal physiological processes, and the manifestation of such complications during pregnancy, as late toxicosis- gestosis.
Предозиране с кортикостероиди почти винаги се дължи на приложението им във високи дози на пациенти с нормални физиологични потребности.
Overdose of corticosteroids are almost always due to their application in high doses to patients with normal physiological needs.
COX-1 обикновено е конститутивен ензим представен в тъкани,синтезиращи продукти, отговорни за нормални физиологични функции(например в гастро-интестиналния тракт и бъбреците).
COX-1 is usually a constitutive enzyme expressed in tissues,which synthesize products responsible for normal physiologic functions(e.g. in the gastro-intestinal tract and kidneys).
Кислородът е от съществено значение за клетъчния метаболизъм, и на свой ред,тъканната оксигенация е от съществено значение за всички нормални физиологични функции.
Oxygen is essential for cell metabolism, and in turn,tissue oxygenation is essential for all normal physiologic functions.
Ако няма никакъв екзогенен тестостерон в анаболни цикъл, тялото няма да могат да поддържат своите нормални физиологични функции че Тестостеронът обикновено регулира.
If there is no exogenous testosterone in an anabolic cycle, the body will not be able to maintain its normal physiological functions that testosterone normally regulates.
Тези механични въздействия върху нервната система могат да се облекчат иотстранят като започнете да пиете вода в нормални физиологични количества.
These mechanical impacts on the nervous system can be alleviated andeliminated if you start to drink water in normal physiological quantities.
При нормални физиологични условия паратиреоиденият хормон с цяла верига(1-84) представлява само 5-30% от циркулиращите форми на молекулата, докато в 70-95% присъства под формата на фрагменти от въглеродния край.
Under normal physiologic conditions, full-length parathyroid hormone(1-84) constitutes only 5-30% of the circulating forms of the molecule, while 70-95% is present as carboxy-terminal fragments.
Препоръчва се за всяка тренболонова лека тестостерон да се използва и за поддържане на нормални физиологични функции на тестостерон.
It is recommended that for each nandrolone cure testosterone is used for the maintenance of normal physiological functions of testosterone.
За изграждането на мускулите, вие трябва да създадете калориен излишък- ядете повече калории, отколкото тялото ви изгаря чрез ежедневни дейности,тренировки и нормални физиологични процеси.
To build muscle you have to create a calorie surplus- eating more calories than your body burns through daily activities,workouts and normal physiological processes.
Установено е, че IL-6 участва в различни нормални физиологични процеси, като индукция на имуноглобулиновата секреция, иницииране на чернодробната синтеза на острофазови протеини и стимулиране на пролиферацията и диференциацията на хемопоетичните прекурсорни клетки.
IL-6 has been shown to be involved in diverse normal physiologic processes such as induction of immunoglobulin secretion, initiation of hepatic acute phase protein synthesis, and stimulation of hematopoietic precursor cell proliferation and differentiation.
Кислородът е от съществено значение за клетъчния метаболизъм, и на свой ред,тъканната оксигенация е от съществено значение за всички нормални физиологични функции.
Oxygen is essential for cell metabolism and tissue oxygenation, which,in turn, is essential for all normal physiological functions.
Възстановява нормалните физиологични функции на стомашно-чревния тракт.
It restores the normal physiological functions of the stomach.
Витамините В са от съществено значение за нормалните физиологични функции.
Vitamins are vital for normal physiological function.
Въпросът е- как да се определят нормалните физиологични стойности?
The question is- how do you define normal physiologic levels?
Витамините В са от съществено значение за нормалните физиологични функции.
The B vitamins are essential for normal physiological functions.
Гастроезофагеалният рефлукс е нормален физиологичен процес, който се наблюдава при здрави кърмачета и деца.
Gastroesophageal reflux is a normal physiologic process occurring in healthy infants.
За поддържане на нормална физиологична функция на бронхите.
For the maintenance of normal physiological function of the bronchi.
Резултати: 31, Време: 0.0565

Как да използвам "нормални физиологични" в изречение

АНКЕТА БЕЛА. Молодость. Действа синергично за поддържане на обема на простатата в нормални физиологични граници и оказва благоприятен ефект.
Когато говорим за бременност и раждане, не бива да забравяме, че това са нормални физиологични процеси. Разбира се, не изключваме факта, че отклонения от… Прочети още »
Те варират от нормални физиологични явления до сериозни болестни процеси. Често са свързани с оплаквания от подуване, което пък се отразява и като дискомфорт и болка в кръста.
Ензимите са жизненоважни за човешкия организъм. Те са белтъчни молекули, които са изградени от аминокиселини и се сeкретират от тялото, за да катализират функции, които не биха протекли при нормални физиологични темпeратури.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски