Какво е " НО-НО " на Английски - превод на Английски

• but-but

Примери за използване на Но-но на Български и техните преводи на Английски

Но-Но Тхи.
But-But thi.

Да, но-но защо?
Yeah, but-but why?

Но-но какво?
But-but-but what?

Да, но-но откъде?
Yeah, but-but from where?

Но-но върху нея.
But on-on her.

Аз го удари, но-но той е добре.
I hit him, but-but he was okay.

Но-но не беше моя дори.
But it wasn't mine though.

Няколко пъти повтаря фразата:"Но-но!
Several times repeats the phrase:"But-but!

Но-но аз нищо не виждам.
But I… I can't see anything.

Исках да кажа, в този случай- да, но-но не.
I mean, in this case, yes, but-but no.

Но-но няма да иска да проработи.
Oh, that won't work.

Или ако можеш, но-но не най-добрия?
Or you could still be one, but-but not a great one?

Но-Но той тъкмо е опериран.
But-but he just had surgery.

Искам да кажа, не е мое дете, но-но все пак ми пукаше.
I mean, not my kid but-but I still cared.

Но-но, аз не си избрах момиче.
But-but I didn't pick a girl.

Любовниците на краля често се почитат, но-но това.
Mistresses of the king are often revered, but-but this.

Но-но нещата… не са добавяне.
But-but things… aren't adding up.

Добре, може би не Нобелова награда но-но друг тип награда.
Okay, maybe not a Nobel Prize but-but a different kind of prize.

Но-но Мартин… той ме доведе при нея.
But-but, Martin… he led me to her.

Разбира се, че ченгетата ще те търсят, но-но ти казах, защитавам те.
Of course the cops are gonna be looking for you, but-but I told you, I'm protecting you.

Да, но-но те не могат да влезнат също.
Yeah, but-but they can't get in, either.

Не можеше да поискаш това от мен но-но ме превърна в зомби без съгласието ми.
You couldn't ask that of me, but-but you turned me into a zombie without my permission.

Но-но аз-аз току що получих… информация за--за един случай.
But-But I-I just received… Some information about-.

Знам, че той е ужасен човек, и ти е направил само ужасни неща, но-но той не е звяр.
I know that he is a terrible man, and he has only done terrible things to you, but-but he's not a beast.

Но-но Шелби е с замесник губернатора в столицата.
But-but Shelby's off with the lieutenant governor in the capital.

Трябва да избереш поне две Но… но-но, ако избереш три… следващите две седмици няма да те дразним.
You must pick at least two but… but-but, if you pick three you get a pass for the next two weeks.

Дааа, но-но, ако само може само да се върнем назад само за секунда, за да изясня.
Yeah, but-but if we could just go back, just for one second so that I can clarify.

Но-но обратната страна на монетата, да те водят неясни емоции, е също толкова лошо.
But-but the other side of that coin, being driven by unchecked emotion, it's just as bad.

Аз обичам Уонда, но-но аз съм религиозен човек, и винаги съм си мислил, че ще чакам докато се оженя, но.
I love Wanda, but-but I'm a religious person, and I always thought I would wait till I was married, but… but she says we're ready, and, like, and I don't.

Но-но ако наистина е имало един и съм охапан, бих искал да ме убиеш преди да се превърна.
But-but if there ever was one and I'm bitten, I would like you to kill me before I turn.

Как да използвам "но-но" в изречение

Michail, был в июне 2018 Платихме за двойна стая, но но настаниха в единична.

Ели, благодаря ти! Много неща искам да направя, но но не успявам толкова бързо, колкото ми се иска...

Подкрепям Мики...аз също си готвя с екстра върджин. По-скоро добавям в ястието, но но си е същото де...

А от къде се купуват нови учебници - за Просвета знам на Дондуков, но но останалите издателства newsm78 :thinking:

Текстурата на този глос е хидратираща, но но без да е лепкава. И невероятно лъскава! Нюанс 306 Infra Rose.

И втората – ще бъде уведомявана Държавната агенция за закрила на детето. Пак повтарям – агенцията, но но не и близките!

Още заглавието и снимката под него са манипулативни, но но право на автора е да качва в блога си каквото пожелае!

рецептата е доста хубаво но но защо има толкова много кисело мляко или прясно мляко пр н е но не се брой

Всеки човек е надарен със своя красота. Има хора, които не могат да се похвалят с особен чар, но но има и ...

Poke бе пуснат през 2012 г., но но не успя да спечели потребителите и беше изтеглен от магазините за приложения през 2014 г.