Какво е " НУЛАНД " на Английски - превод на Английски

• nuland

Примери за използване на Нуланд на Български и техните преводи на Английски

Ноа Нуланд, 15.
Noah Nuland, 15.

Виктория Нуланд.
Victoria Nuland.

Признанието го извърши Нуланд, като се извини на„колегите от ЕС“.
She added that Nuland had apologized to her EU counterparts.

Виктория Нуланд съобщи, че САЩ са изразходвали за демократизирането на Украйна пет милиарда долара.
Victoria Nuland said State spent 5 billion promoting democracy there.

Македония е пример за многоетническо демократично общество в региона, каза Нуланд.
Macedonia is an exemplary of a multi-ethnic democratic society in the region, Nuland said.

Акцията се проведе един ден преди пристигането на Нуланд в Скопие с призив за повече реформи.
The action came just one day before Nuland, on a regional tour, arrived in Skopje to deliver a call for more reforms.

Нуланд и нейните съучастници се надяваха за преиграване на Киев в това, което може да се нарече«Kiev Версия 2.0.».
Nuland and her co-conspirators were hoping for a replay of Kiev in what can be termed"Kiev Version 2.0.".

Моят президент би желал да ви види в НАТО," каза Нуланд по време на срещата си с президента Бранко Цървенковски.
My president wants to see you in NATO," Nuland said during her meeting with President Branko Crvenkovski.

Лично Нуланд заяви, че от 1990 г. насам САЩ" инвестирани" повече от$ 5 млрд. за" демократизирането" на Украйна.
Nuland herself claimedin December that the US had spent $5 billion since the 1990s on"democratization" programs in Ukraine.

Посланикът на САЩ в НАТО Виктория Нуланд(вляво) се срещна в четвъртък(8 ноември) с премиера Никола Груевски в Скопие.[Томислав Георгиев].
US Ambassador to NATO Victoria Nuland(left) met on Thursday(November 8th) with Prime Minister Nikola Gruevsk in Skopje.[Tomislav Georgiev].

На среща с Груевски и с президента Бранко Цървенковски, американският посланик в НАТО Виктория Нуланд призова за решаване на спора с името"в рамките на дни или седмици, а не на месеци".
Meeting with Gruevski and President Branko Crvenkovski, US Ambassador to NATO Victoria Nuland urged resolution of the name issue"within days or weeks, not months".

Ние знаем, че Виктория Нуланд, на заместник държавен за Източна Европа, беше много активна подкрепа на промяна в правителството.
We know that Victoria Nuland, the undersecretary of state for Eastern Europe, was very active supporting change in government.

Въпреки че заместник държавния секретар по европейските и евразийските работи Виктория Нуланд не е взела участие в тази среща на 21 март, тя е била близка с Пайет и Яценюк, когото ласкаво е наричала„Яц“.
Although Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Victoria Nuland did not attend the March 21 meeting, she remained close to Pyatt and Yatsenyuk, who she affectionately called«Yats».

Неоконсервативната Виктория Нуланд седи в офиса си в Държавния департамент и радостно избира членовете на следващото правителство на Украйна.
The neoconservative Victoria Nuland, sits in her State Department office, happily choosing the members of the next Ukrainian government.

През месец април беше обявено, че Андрей Парубий и други лидери на преврата са работили с ФБР и ЦРУ, за да оборят и убият сепаратистите, които се противопоставят на правителствената хунта инсталирана от Виктория Нуланд и Държавния департамент на САЩ.
In April it was announced Andriy Parubiy and other coup leaders were working with the FBI and CIA to defeat and murder separatists opposed to the junta government installed by Victoria Nuland and the State Department.

Няколко седмици преди преврата видях Нуланд обсъжда с посланик на САЩ в Украйна Jeffrey Piatt, който би трябвало да доведе на новото правителство.
Weeks before the coup, Nuland was caught discussing with U.S. Ambassador to Ukraine Geoffrey Pyatt who should serve in a new government.

Становище Нуланд за действията на Русия в Украйна, може да не съвпадат с тези на държавен секретар Джон Кери, който на 20 януари се срещна с руския си колега Сергей Лавров в Цюрих и, както изглежда, е сериозно за сътрудничество с Кремъл по този и други въпроси.
Nuland's view of Russia in Ukraine may be at odds with Secretary of State John Kerry, who met with his counterpart, Sergei Lavrov, in Zurich on Jan. 20 and seems sincere about working with the Kremlin on this and other issues.

Посланикът на САЩ в НАТО Виктория Нуланд похвали македонската полиция за проведената по-рано през седмицата операция срещу екстремистка групировка.
US Ambassador to NATO Victoria Nuland praised the Macedonian police for their operation earlier in the week against a group of militants.

Прозрачният пронацистки политика на Свобода не възпира сенатор Джон Маккейн да се обърне към рали"ЕвроМайдан" заедно с Тиайнбок, нито пък попречи на помощник-държавния секретар Виктория Нуланд да се наслади на приятелска среща с шефа на Свобода през февруари.
Svoboda's openly pro-Nazi politics have not deterred Senator John McCain from addressing a EuroMaidan rally along side Tyahnybok, nor did it prevent Assistant Secretary of State Victoria Nuland from enjoying a friendly meeting with the Svoboda leader this February.

Американският посланик в НАТО Виктория Нуланд(вляво) и македонският премиер Никола Груевски на пресконференция след срещата си.[Гети Имиджис].
US Ambassador to the NATO Victoria Nuland(left) and Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski hold a press conference after their meeting.[Getty Images].

Въпреки Украинският президент Виктор Янукович и македонския премиер Груевски бяха избрани в свободни и честни избори, от всички международни показатели и норми, техните правителства не са били толкова про-НАТО и про-US достатъчно за да удовлетворява Нуланд и проекта за новата американска Century(PNAC) кабалисти, които обграждат съпруга и.
Although Ukrainian President Viktor Yanukovych and Macedonian Prime Minister Gruevski were elected in free and fair elections, by all international metrics and norms, their governments were not as pro-NATO and pro-U.S. enough for the liking of Nuland and the Project for the New American Century(PNAC) cabalists that surround her husband.

Секретар на САЩ Виктория Нуланд отбелязваше, че Съединените Щати не доставят на Украйна тежко смъртоносно въоръжение, обаче обезпечават страната с отбранително оръжие.
The assistant Secretary of state United States Victoria Nuland acknowledged that the U.S. does not put Ukraine grave deadly weapons, however, provide the country with a defensive weapon.

Новият главен дипломат на Вашингтон за Европа ВИКТОРИЯ НУЛАНД се извини на колегите си в ЕС, след като беше записана да псува европейската реакция на кризата в Украйна в телефонен разговор.
Washington's new top diplomat for Europe, Victoria Nuland, has apologised to EU counterparts after she was caught cursing the European response to the crisis in Kiev.

Секретар на САЩ Виктория Нуланд отбелязваше, че Съединените Щати не доставят на Украйна тежко смъртоносно въоръжение, обаче обезпечават страната с отбранително оръжие.
According to assistant Secretary of state United States of Victoria Nuland, the US does not put Ukraine grave deadly weapons, but only provide the country with a defensive weapon.

Като помощник държавен секретар по европейските въпроси, Нуланд вероятно е била в центъра на неотдавнашното извиване на ръце в България и Гърция- за да ги накара да блокират руските полети до Сирия, която е дългогодишна мишена на неоконсерваторите.
As Assistant Secretary of State for European Affairs, Nuland would presumably be at the center of the recent arm-twisting in Bulgaria and Greece to get those countries to block Russian flights to Syria, which has been a longtime neocon target for“regime change,” a goal that the neocons now see as within their grasp.

Оценяваме изявлението на официалния представител на Държавния департамент Виктория Нуланд като намерение на САЩ да продължат финансирането в Русия на отделни НПО чрез посредници от трети страни, заобикаляйки руското законодателство, като неприкрита намеса във вътрешните работи на Руската Федерация“,- заяви официалният представител на МВнР на Русия Александър Лукашевич.
We view the declaration made by the official representative of the State Department, Victoria Nuland, that the United States will continue financing individual NGOs within Russia via intermediaries in third countries, bypassing Russian law, as open interference in our internal affairs” the statements reads.

Оценяваме изявлението на официалния представител на Държавния департамент Виктория Нуланд като намерение на САЩ да продължат финансирането в Русия на отделни НПО чрез посредници от трети страни, заобикаляйки руското законодателство, като неприкрита намеса във вътрешните работи на Руската Федерация“,- заяви официалният представител на МВнР на Русия Александър Лукашевич.
We consider the statement by the US State Department official representative Victoria Nuland, saying the US is going to continue financing some of Russia's NGOs through intermediaries in third countries, avoiding the Russian legislature, a blatant interference into our internal affairs," Russian Foreign Ministry spokesperson Alexander Lukashevich said in a statement.

Оценяваме изявлението на официалния представител на Държавния департамент Виктория Нуланд като намерение на САЩ да продължат финансирането в Русия на отделни НПО чрез посредници от трети страни, заобикаляйки руското законодателство, като неприкрита намеса във вътрешните работи на Руската Федерация“,- заяви официалният представител на МВнР на Русия Александър Лукашевич.
We consider the statement by the US State Department official representative Victoria Nuland, saying the US is going to continue financing some of Russia's NGOs through intermediaries in third countries, avoiding the Russian legislature, a blatant interference into our internal affairs,” Russian Foreign Ministry spokesperson Aleksandr Lukashevich said in a statement on Saturday.

Как да използвам "нуланд" в изречение

Официалният представител на Държавния департамент на САЩ Виктория Нуланд е виновна за рухването на държавата».

участвуват помощник-държавният секретар на САЩ по европейските въпроси Виктория Нуланд и посланика на САЩ в Украйна Джефри Пайет.

Историята много наподобява друго скандално видео, в което новият главен дипломат на Вашингтон за Европа Виктория Нуланд използва непристойни изрази за ЕС.

„Майната на ЕС”, казва Нуланд във въпросния телефонен разговор с американския посланик в Киев, който е бил прихванат и качен в YouTube.

Остави я Сара Пейлин, де дрънка бикини и леля Нуланд ще и ги простре на мейдана. Или УСА-та ще лови ракети хоп! още у Украйна. Да бе.

„Не казвам, че не е автентичен”, каза говорителят на Държавния департамент Джен Псаки. По думите й, Нуланд се е извинила на своите колеги в ЕС за направения коментар.