Какво е " НУЛЕВА СТАВКА " на Английски - превод на Английски

• zero rate
• nil rate
• zero-rate

Примери за използване на Нулева ставка на Български и техните преводи на Английски

Пример: Нулева ставка на ДДС;
Example: Zero rate of VAT; Zero VAT base;

Облагаема доставка с нулева ставка е.
Leviable delivery with zero tax rate shall be.

Нулева ставка при доставка на обща туристическа услуга.
Zero rate at delivery of common tourist service.

Едно освобождаване от ДДС(или т. нар.„нулева ставка“);
One exemption from VAT(a zero rate);

Доставки, които се облагат с нулева ставка на данъка по глава трета;
Deliveries, taxable with a zero rate under Chapter Three;

Държавите-членки могат, също така, да намалят процента до нулева ставка.
Member States may also reduce such percentages to a nil rate.

През 1994 г. Естония въвежда нулева ставка за реинвестираната печалба.
For example, Estonia has a zero tax rate on retained profits.

Страни те-членки също така могат да намалят такива проценти до нулева ставка.
Member States may also reduce such percentages to a nil rate.

Нулева ставка на ДДС се прилага за стоки, които не се консумират в Нидерландия.
A zero rate of the VAT is applied to items that are not consumed in the Netherlands.

Доставка на стоки по специалния ред на облагане на маржа с нулева ставка.
Delivery of goods by the special procedure of levying the margin with zero rate.

Окончателно ли се разделихте с идеята за въвеждане на нулева ставка върху реинвестираната печалба?
Did you give up thinking about introduction of a zero rate on reinvested profit?

Страни те-членки също така могат да намалят такива проценти до нулева ставка.
However, Member States may reduce such compensation rates to a nil rate.

(1) Облагаема доставка с нулева ставка е превозът на пътници, когато превозът се.
(1) Leviable delivery with zero rate shall be the transport of passengers, when the transport is carried out.

Облагаемите доставки, освен изрично посочените като облагаеми с нулева ставка; 2.
Taxable deliveries, except the ones explicitly stipulated as leviable with a zero rate; 2.

Запазва се нулева ставка за втечнения нефтен газ и се въвежда нулева ставка за биогаза за 1 гигаджаул;
A zero rate is introduced for liquefied petroleum gas and for biogas for one gigajoule.

Знаете, че при амортизациите за софтуер и компютри важи двегодишният срок, което е почти нулева ставка.
You know that the two-year term is valid for depreciation of software and computers and that's an almost zero rate.

Понастоящем Обединеното кралство прилага нулева ставка на ДДС за сделки, извършвани в някои стокови пазари в Обединеното кралство.
Currently, the United Kingdom applies a zero-rate of VAT to transactions carried out on certain commodity markets in the UK.

В определен размер може да бъде прехвърлено върху безмитен, който се нарича"безмитен надбавката" или"обхват нулева ставка".
A certain amount can be passed on tax-free, which is called the"tax-free allowance" or"nil rate band".

От закона е облагаема с нулева ставка само когато продажбата на стоките се счита за износ, съгласно Закона за акцизите и данъчните складове.
Of the law shall be leviable with zero rate only when the sale of goods is considered to be export, in accordance with the Law on excises and tax warehouses.

За облагаемите доставки, освен изрично посочените като облагаеми с нулева ставка;
A standard 20% rate, which applicable to taxable supplies, except for those expressly specified as subject to a zero rate;

Миналата седмица парламентът отхвърли предложението за нулева ставка на ДДС върху лекарствата, учебниците и храните българско производство, внесено от партия„Атака”.
Last week, the Parliament rejected the proposal made by“Ataka” for a zero rate VAT on medicines, textbooks and food produced in Bulgaria.

Не може да бъде по-голям от размера на данъка, който би бил изискуем от лицето, ако доставката не беше облагаема с нулева ставка.
May not be greater than the amount of the tax, which would have been exigible from the person, in case the delivery were not chargeable with zero rate.

Той предвижда нулева ставка за всички видове хляб, мляко и млечни продукти, готварско олио и маргарин, както и за книги, учебници, вестници и списания.
It envisions a zero rate for all types of bread, milk and diary products, cooking oils and margarine, as well as for books, textbooks, newspapers and magazines.

Стандартната данъчната ставка в размер на 20% се прилага за: облагаемите доставки, освен изрично посочените като облагаеми с нулева ставка;
A standard 20% rate, which applicable to taxable supplies, except for those expressly specified as subject to a zero rate;

През 2001 година Централната банка на Финландия публикува изследване на динамичните ефекти от въвеждането на нулева ставка за реинвестираната печалба в Естония.
In 2001 the Central bank of Finland published a research on the dynamic effects of the introduction of a zero tax rate on the reinvested profit in Estonia.

В облагаемия оборот се включват сумата от данъчните основи на извършените от лицето облагаеми доставки, включително облагаемите с нулева ставка.
The taxable turnover includes the aggregate of the bases of taxation of the taxable supplies carried out by the person, including those subject to the zero tax rate.

L3G4200D е 5/3 волта, три ос ъглова скорост сензор може да осигури безпрецедентна stablility на нулева ставка ниво и чувствителност по температура и време.
The L3G4200D is a 5/3 Volts, three-axis angular rate sensor able to provide unprecedented stability of zero rate level and sensitivity over temperature and time.

Облагаема доставка с нулева ставка е извършването на услуги, представляващи работа по стоки, като обработка, преработка или поправка на стоки, когато са налице едновременно следните условия.
Leviable delivery with zero rate shall be the performance of services, representing work with goods, as treatment, processing or repair of goods, when the following circumstances are simultaneously present.

За Клиенти, притежаващи валиден идентификационен номер за целите на ДДС, издаден от страна членка на ЕС се прилага нулева ставка на ДДС при условията на ВОД и обратно начисление на ДДС съгласно българското законодателство.
For Customers holding a valid identification number for VAT purposes issued by a member state of the EU, a zero rate of VAT under VOD and back VAT charged under the Bulgarian law shall apply.

Облагаема доставка с нулева ставка е доставката на злато, различно от инвестиционното злато по смисъла на закона, когато получател е Българската народна банка или централната банка на друга държава членка.
Leviable delivery with zero rate shall be the delivery of gold, different from the investment gold within the meaning of the law, when the Bulgarian national bank or the central bank of another Member State is recipient.

Как да използвам "нулева ставка" в изречение

стрела предизвикателство: Dart 501 предизвикателство е проста игра, флаш. достигнат до нулева ставка

Въвеждане на нулева ставка за реинвестираната от фирмите печалба в дълготрайни производствени активи.

• доставката е облагаема с нулева ставка – например при износ, международен транспорт, доставка на обща туристическа услуга, която е облагаема с нулева ставка и т.н.;

Вътреобщностните доставки са облагаеми с нулева ставка в случай, че са изпълнени едновременно всички изброени по-долу условия.

Разпоредбата на чл. 53 от ЗДДС определя вътреобщностните доставки като облагаеми доставки с нулева ставка на данъка.

Позволява въвеждане на основание за нулева ставка на ДДС (ДДС 0%) или освободена от ДДС сделка (без ДДС)

➜Фактура с нулева ставка по ДДС за услуга транспорт на леки коли с камион, закупен за бъдеща продажба

Случаи, в които се издават на протоколи, в които се начислява нулева ставка на ДДС. автор:Валентина Василева, данъчен консултант

„Въвеждане на нулева ставка за смазочните масла, като по този начин същите ще бъдат обект на контрол от митническите органи.”

Удостоверяване на наличие на обстоятелства за прилагане на нулева ставка при доставки, свързани с международен транспорт и международен стоков трафик