Примери за използване на Нърд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фил Нърд.
Грозница… нърд.
Ugly. N- nerd.Всички Нърд Игри.
All Nerd Games.Мей" или"Нърд"?
May" or"nerd"?Супер нърд, знам си.
Бесния Геймър Нърд.
Angry Video Game Nerd.Нърд културата е супер.
UVRC culture is super.Бил Гейтс е нърд.
Нърд културата е супер.
Аз съм доста голям нърд.
I am a pretty big nerd.Нърд културата е супер.
SND board culture is great.Аз съм доста голям нърд.
I'm a pretty big nerd, though.Нърд в YouTube„ Бесния.
YouTube Angry Video Game Nerd.Това е изцяло ново ниво нърд.
This is a whole new level of nerd.Нося този нърд фактор в характера ми“.
I have that nerd factor in my character.”.Джеймс Ролф в ролята на своя герой Нърд.
James Rolfe in-character as the Nerd.Нещо, което само един нърд може да разбере.
Ленърд и Шелдън се борят за мястото на алфа нърд.
Leonard's going all alpha nerd on Sheldon's ass.Някои разглеждат гийка като нърд с по-малка техническа квалификация.
Some view the geek as a less technically skilled nerd.И аз може би бях първата, която разбра, понеже бях нърд.
And I'm pretty much the one who figured it out, because I was a nerd.След около 12 часа Фил Нърд ми изпрати тези три цветови комбинации.
Within about 12 hours, Phil Nerd sent me these three color combinations.Логотипите бяха изпратени през администраторския портал от вездесъщия Фил Нърд и ето как изглеждаха.
The logos were sent through the admin portal by the one-and-only Phil Nerd, and here's what they looked like.Добрият стар Фил Нърд отговори на запитването ми, макар че му отне почти седмица.
Good-ol' Phil Nerd did respond to my inquiry, though it took almost a week to hear back.Не можете да комуникирате директно с вашите дизайнери, авместо това с ръководител на проекти- обикновено Фил Нърд.
You can't speak directly to your logo designers butinstead a project manager- usually Phil Nerd.Да, аз съм дежурният Нърд Хърдър, който отговаря за всички компютърни спешни случаи.
Yes, I am, uh, the on-call Nerd Herder for all На забележката„Вие сте възрастна жена, чиято кариера се крепи изцяло на историите за нърд, който превръща хората в жаби.
You're a grown ass woman whose entire career is based on stories about a nerd who turns people into frogs.Според речника на Кеймбридж, нърд е„личност, в повечето случаи мъж, който не е физически привлекателен и се държи странно в обществото”.
According to the Cambridge English Dictionary, a nerd refers to“a person, especially a man, who is not attractive and is awkward or socially embarrassing.”.Фил Нърд, за когото ще научите повече по-късно, ми каза, че обикновено това е един дизайнер на проект, но можете да платите„минимална такса за надграждане“, за да разпределите заданието между повече дизайнери.
Phil Nerd, who you will hear more about later, told me that typically it's one designer per project, but you can pay a“minimal upgrade fee” to get work from multiple designers.Искам всяко дете да се превърне в нърд- което означава човек, който предпочита чрез наука и учение да се състезава за водеща роля в обществото.
I want every child to turn into a nerd- where that means someone who prefers studying and learning to competing for social dominance, which can unfortunately cause the downward spiral into social rejection.Изглежда страхотно в малки размери, има оформлението, от което се нуждаем, итипът ми напомни малко на Стар Трек, така че реших, че е идеално(и сега знаете повече за това какъв нърд съм всъщност).
It looks great at small sizes, has the layout we need, andthe type reminded me a bit 
