Какво е " НЮЗРУМ " на Английски - превод на Английски

• newsroom

Примери за използване на Нюзрум на Български и техните преводи на Английски

Това е нюзрум.
This is a newsroom.

Нюзрумът е там.
The newsroom's up there.

Основни права- Нюзрум.
Fundamental rights- Newsroom.

Ела в нюзрума в 19 ч.
Come to the newsroom at 7:00 tonight.

Добре, това е един нюзрум.
All right, this is a newsroom.

Това дойде в нюзрума на вниманието ми.
This came to the newsroom to my attention.

Нито Facebook, нито Google имат нюзрум.
Neither Facebook nor Google has a newsroom.

Тръгнахме от нюзрума точно преди.
We left straight from the newsroom right before.

Нюзрумът кога се превърна в съдебна зала?
When did that newsroom become a courtroom?

Присмиваха ми се хора в този нюзрум.
I was laughed at by the people in this newsroom.

Добре, господин Новини в нюзрума, на три.
(Barry) Right, Mister Newsman in the newsroom, after three.

Никой няма да бъде арестуван по този начин в моя нюзрум.
Nobody comes busting into my newsroom like this.

Искам да съм в нюзрума с Уил, Чарли, нея и теб.
I would like to be in the newsroom with Will and Charlie and her and you.

И имаме по-добре полово балансиран нюзрум днес.
And we have a more gender-balanced newsroom today.

Също така д-р Пийт влезе в нюзрума тази вечер и подаде оставка.
And also I thought you would like to know Dr Pete walked into the newsroom tonight in his jimjams and resigned.

Същевременно, нито Facebook, нито Google имат нюзрум.
And yet neither Facebook nor Google has a newsroom.

Не ми е удобно, когато има полицай в нюзрума ми без ръководител.
Not going to lie to you, though. I'm never really comfortable when there's a police officer in my newsroom unsupervised.

Том, чака те кола, която ще те закара до нюзрума ни.
Tom, we have a car that's going to take you to our newsroom where.

Според официалния нюзрум на компанията още в първите две минути са продадени стоки за $1 млрд.
According to the company's official newsroom, $1 billion of goods have been sold in the first two minutes.

Можете да си представите паниката, която това би предизвикало в нюзрума на Fox.
Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox.

Изследователският интерес е насочен към установяване на реторически особености на мултимодалното съдържание, продуцирано от мултимедийния нюзрум.
The interest is focus on rhetorical aspect of multimodal content produced by the multimedia newsroom.

Впечатляващият документален филм„Пътят към Формула Е“ вече е наличен в нюзрума на Porsche.
The fascinating documentary“Road to Formula E” is available now in the Porsche Newsroom.

Курсова варира от понятия, използвани в цифров управление нюзрум и мултимедия докладване за правни и етични аспекти на цифровата област.-.
Coursework ranges from concepts used in digital newsroom management and multimedia reporting to legal and ethical aspects of the digital domain.

NEWS STREAM на adidas България е успешен проект, превръщайки се в една от най-утвърдените платформи в глобалната нюзрум среда на adidas.
The adidas Bulgaria NEWS STREAM is a success story- being one of the most prominent platforms within the adidas global newsroom environment.

(EUobserver- 29/09/06; АФП, Нюзрум Финланд, Търкиш Дейли Нюз, Макфакс, Финландско председателство на ЕС- 28/09/06; Интърнешънъл Хералд Трибюн, АП- 26/09/06).
(EUobserver- 29/09/06; AFP, Newsroom Finland, Turkish Daily News, Makfax, Finnish EU Presidency- 28/09/06; International Herald Tribune, AP- 26/09/06).

Баща ми е журналист и си спомням, когато растях, è се криeh под бюрата в нюзрума, a репортерите, които подтичваха, пушеха и пиеха кафе от кафяви пластмасови чаши.
My dad was a journalist and I remember growing up, hiding under desks in the newsroom, reporters running around smoking and drinking coffee from brown plastic cups.

Репортаж от общата конференция, включително снимки и видео материали, ще бъдат публикувани в нюзрума на Църквата, както и във Facebook, Twitter и Instagram.
Coverage of general conference, including photos and video for media, will be published on Church Newsroom and its social channels, including Facebook, Twitter and Instagram.

Той също включва нюзрум, предлагащ поточно предаване на новини, икономически календар и дневни и седмични доклади, представящи и обясняващи всички най-нови актуализации на пазара.
It also includes a newsroom offering streaming news, an economic calendar, and daily and weekly reports presenting and explaining all the latest market updates.

По подобен начин, позволявайки на хората, които разработват продукти(някои от които вероятно не са работили в журналистиката преди) да посещават нюзрума, им давате възможност да разберат ежедневната работа на журналистите.
Similarly, allowing product people(some of whom may not have worked in journalism before) to visit the newsroom provides them with insight and understanding about the daily grind.

В нюзрума на Times някои редактори изграждат вътрешна съпротива в духа на"само не поредна тютюнева статия" и очевидно смятат, че не е останало кой знае какво, което да изненада читателите.
In the Times newsroom some editors had developed a“not another tobacco story” resistance, feeling apparently that there was little left that could surprise.

Как да използвам "нюзрум" в изречение

[5] Маринов, В. (2012). Мултимедийният нюзрум в България. Модели и тенденции на развитие.

Маринов, В. (2012). Мултимедийният нюзрум в България – модели и тенденции на развитие. Велико Търново: Изд. „Фабер”.

Видео от участието на г-н Борис Аргиров, зам. - председател на Евророма в предаването ' Нюзрум ' по News7:

10.40-11.10 – Мултимедийният нюзрум – статика и динамика – доц. д-р Теодора Петрова (ФЖМК), Валери Маринов (докторант във ФЖМК)

В нашия нюзрум можете да намерите и свалите прессъобщенията и официалните логота на eTwinning. Също така можете да прегледате и старите Бюлетини.

За нас Нюзрум Професионално развитие в Adobe Поверителност Защита Корпоративна отговорност Представяне на клиенти Отношения с инвеститори Събития Връзка с нас Use cases