Какво е " НЯКАКВА ЛИЧНА " на Английски - превод на Английски

• some personal

Примери за използване на Някаква лична на Български и техните преводи на Английски

Някаква лична драма.
Some personal tragedy.

Търсеше някаква лична защита.
He was looking for some personal protection.

Някаква лична кауза ли имаш?
Do you have any personal causes?

Събираме ли някаква лична информация?
Do we collect any personal information?

Имате някаква лична вендета към комунистите ли?
Do you have some personal vendetta against the mods?

Оказа се, че те имат някаква лична молба към мен.
It has to have some personal appeal to me.

Имате ли някаква лична връзка с историята?
Did you have any personal connection to the story?

Че между двамата има някаква лична история.
There is some personal history between the two men.

Направих това чрез някаква лична терапия, медитация и йога практика.
I did this through some personal therapy, meditation, and yoga practice.

Каза ми, че не съм и нужен сутринта. Имала някаква лична работа.
Said she didn't need me this morning, had some personal business to do.

Това не означава непременно, че някаква лична информация е съхранена в тях.
Not necessarily mean any personal information is stored in the.

Между другото, не си мислете, че съм злостен заради някаква лична спънка.
Incidentally, don't think I'm bitter because of some personal setback.

Това е така, защото той има някаква лична изгода… те са егоистични хора.
That's because he has some personal agenda… they are selfish people.

Истината ли е онова, което действително следвате, или е за някаква лична изгода?
Is the truth what you're really after? Or is it for some personal gain?

Той може би се опитва да освети някаква лична загуба за която страда.
He could be trying to shine a spotlight on some personal loss he's suffered.

Онези, които имаха някаква лична нечистота, бяха изолирани от лагера до вечерта.
Those who had any personal uncleanness were shut out of the camp until evening.

На първо място ние трябва да имаме някаква лична потребност от въпросната стока.
In the first place we must have some personal need for the commodity in question.

Открита ли е някаква лична връзка между Джон Барнс и трите жертви?
Has gang intelligence found any personal connection between John Barnes and our three victims?

Тези бисквитки не събират информация за потребителя, нито някаква лична информация.
These cookies do not collect information about the user, nor any personal data.

Ние не използваме бисквитки, за да извличаме някаква лична информация от вашия компютър.
We do not use cookies to retrieve any personal information from your computer.

Всичко което те трябва да направят е да предоставят своя имейл адрес и някаква лична информация.
All you have to do is register your email address and some personal data.

Имате ли някаква лична закачка с Бойко Борисов, че сте толкова радикално настроен срещу него?
Do you have some personal joke with Boyko Borisov, thatyou are so radically set against him?

Всичко което те трябва да направят е да предоставят своя имейл адрес и някаква лична информация.
Members are required only to provide an email address and some personal information.

Разсъдих, че ако има някаква лична връзка между жертвите и убиеца… тя ще е при първото убийство.
I reasoned that if there was any personal connection between the victims and the killer, it would be with the first murder.

Но както водачеството на Путин е показало, параноидният стил не е просто някаква лична слабост.
But, as Putin's leadership has demonstrated, the paranoid style is not just some personal weakness.

Всички тези приказки за някаква лична връзка между Редингтън и Кийн, защо той я е избрал, че имат някакво общо минало.
All this talk about some personal connection. Between reddington and keen, why he chose her, Some shared history.

Тялото се движи естествено, автоматично, несъзнателно, без някаква лична намеса или съзнаване.
The body moves naturally, automatically, unconsciously, without any personal intervention or awareness.

Вероятно напрежението помежду ви ще бъде породено от противопоставяне на лична основа или ще се дължи на някаква лична неприязън.
Probably the tension between you will be caused by personal opposition or will be due to some personal dislike.

Доколкото се събира някаква лична информация чрез бисквитки, нашата Политика относно личните данни се прилага и допълва тази ПБСТ.
To the extent any personal information is collected through cookies, our Privacy Policy applies and complements this CST Policy.

Тази секция Ви позволява да добавяте или редактирате информация за контакт и някаква лична информация по Ваш избор.
This section allows you to add or edit your contact information and enter some personal information if you choose.