Какво е " НЯКАКВА ТЪПА " на Английски - превод на Английски

• some stupid
• some dumb
• some bullshit

Примери за използване на Някаква тъпа на Български и техните преводи на Английски

Някаква тъпа задача.
Some bullshit errand.

Заради някаква тъпа бабка?
Over some stupid old lady?

Някаква тъпа блондинка ни е наела.
Some dumb blond hired us.

Убили са го в някаква тъпа война.
He got killed in some dumb war.

Някаква тъпа награда на баща ми.
Just some stupid awards thing for my dad.

Не слушай някаква тъпа статия.
Don't listen to some stupid article.

Тук сте, за да сключите някаква тъпа сделка.
You're here to make some stupid deal.

По някаква тъпа причина, мацикте търсят Брандо.
For some stupid reason, chicks dig Brando.

Да обикалям в някаква тъпа кола.
Riding around in some stupid cart.

Заради някаква тъпа благородна причина, нали?
It's for some stupid noble reason isn't it?”?

Това е просто някаква тъпа риба, нали?
It's just some dumb fish, okay?

Нямам нужда да ми помага някаква тъпа мечка.
I don't need some stupid bear's help.

Не ми пука за някаква тъпа снимка!
Laughing I don't care about some stupid picture!

Просто защото е добър в някаква тъпа игра.
Just because he's good at some stupid game.

Не, няма да играем някаква тъпа измислена игра.
No, no, we're not playing some dumb made-up game.

Всички дойдохме до тук заради някаква тъпа шега.
We all came out here for some stupid joke.

Трябва да ходим на някаква тъпа церемония?
We have to go to some stupid ceremony?

Предполагам това е по-добре от някаква тъпа кукла.
I guess that's better than some stupid doll.

И че някаква тъпа надрусана кучка го е застреляла.
And some stupid bitch who was all high shot him.

Той ме вижда просто като някаква тъпа емигрантка.
He just sees me as some dumb immigrant.

Не ми трябва някаква тъпа шега да ми напомня за това.
I don't need some dumb prank to remind me of that.

А ти не спираш да говориш за някаква тъпа мадама.
All you do- you moan about some stupid chick.

А сега ще ме уволнят от някаква тъпа работа като охранител.
Now I go and get fired from some bullshit security job.

Исках да се разтоварят тази будала на някаква тъпа мъзга.
Wanted to unload this chump on some dumb sap.

Заради някаква тъпа лекция трябва да кисна в училище.
On account of some dumb lecture I got suckered into at school.

Дъбово Било кънтри клуб ни направи някаква тъпа шега.
Oak Crest Country Club pulls some stupid prank on us.

Хей, някаква тъпа мацка си е оставила гримовете ей там.
Hey, guys, some dumb chick left her make-up on the sink in there.

Ядосана си ми, че не съм прочел някаква тъпа глава? Не, не съм ядосана?
You're mad because I didn't read some dumb chapter?

Някаква тъпа игра, където трябва да избирам между теб и нея.
Some stupid game where I'm supposed to pick between the two of you.

Не използвана само защото някаква тъпа курва е убита в нея.
That nobody is using just'cause some dumb ho got murdered in it.