Какво е " НЯКОИ БЕЗСКРУПУЛНИ " на Английски - превод на Английски

• some unscrupulous

Примери за използване на Някои безскрупулни на Български и техните преводи на Английски

Знаете ли, някои безскрупулни кметове по тези гранични градове прибират провизиите.
Well see, some unscrupulous mayors these border towns hog rations.

Опитът обаче показва, че някои безскрупулни агенти мислят по различен начин….
However, experience shows that some unscrupulous agents think differently….

Някои безскрупулни производители могат да добавят към обработения материал нискокачествено дърво.
Some unscrupulous manufacturers can add to processed material low-quality wood.

Както всичко е живота, има някои добри такива и има някои безскрупулни от тях.
As with everything is life, there are some good ones and there are some unscrupulous ones.

Някои безскрупулни животновъди могат да отпишат тънкостта като активен растеж на индивида.
Some unscrupulous breeders can write off thinness as an active growth of an individual.

Тези разновидности на лилии се наричат от някои безскрупулни продавачи като най-новите сортове„пот“ или саксийни лилии.
These varieties of lilies are named by some unscrupulous sellers as the newest varieties of“pot” or potted lilies.

Ето защо, някои безскрупулни производители, за да запазят добавите този компонент повече от необходимото.
Therefore, some unscrupulous manufacturers in order to save add this component more than necessary.

Ключът може да бъде загубен, сметките могат да бъдат хакнати или някои безскрупулни компании може да ви откраднат депозита.
The keys might get lost, the accounts might get hacked, or some unscrupulous company might steal your deposit.

Някои безскрупулни продавачи могат да се опитат да продадат кастриран заек под прикритието на производителите.
Some unscrupulous sellers may try to sell a castrated rabbit under the guise of manufacturers.

Професионални Ножове предимно домакини, използвани за намаляване на месо и зеленчуци, но някои безскрупулни хора ще използват своята нараняване.
Professional Knives mainly housewives used to cut meat and vegetables, but some unscrupulous people will use their wounding.

Ето защо някои безскрупулни производители добавят този компонент повече, отколкото е необходимо, за да ги спасят.
Therefore, some unscrupulous manufacturers in order to save add this component more than necessary.

Точно както при много други идеи, генериращи приходи, има някои безскрупулни хора, които са готови да се възползват от наивни инвеститори.
Just like many other ideas, generating revenue, there are some unscrupulous people who are ready to take advantage of naive investors.

Някои безскрупулни търговци ще използват алуминиева, алкална вода или захарна вода, за да увеличат теглото си.
Some unscrupulous traders will use alum, alkaline water or sugar water immersion fungus, in order to increase weight.

Има много важна грешка, в някои безскрупулни източници се казва, че арабите са унищожили великолепната библиотека и са изгорили всички книги.
There is a very important error, in some unscrupulous sources it is said that, allegedly, the Arabs destroyed the great library and burned all the books.

Някои безскрупулни търговци използват пигменти, за да"обработват" черната гъбичка, да се накисват във вода и бързо да станат черни.
Some unscrupulous traders use pigments to"process" the black fungus, soak it in water and quickly turn black.

За по-малко от две хиляди долара, някои безскрупулни хора предлагат ритуал на убийството на крава и поглъщането на глисти за по-малко санитарни условия.
In less than two thousand dollars, some unscrupulous people offering the killing and consumption of cow tapeworms in less than sanitary conditions.

Някои безскрупулни компании се опитват да запазят клиентите си за неопределено време, като претендират за собственост над техните данни.
Some unscrupulous archival companies try to retain customers indefinitely by claiming ownership of their data.

Като девет изводи или"Холандски" изводи борела да претендира слава, държавата Кънектикът забранена изпълненията на"девет пинови" боулинг, защото някои безскрупулни хора използват играта като средство за техните хазартни дейности.
As the nine pins or the"Dutch" pins strived to claim fame, the state of Connecticut banned the playing of"nine-pin" bowling because some unscrupulous people used the game as a means for their gambling activities.

Има някои безскрупулни актьори, които са щастливи да се представят като правителствени организации, за да заблудят потребителите", казва Пек.
There's some unscrupulous actors out there who are happy to pose as government entities to mislead consumers," Peck says.

Маркет-мейкърите са за определяне на котировки на спредове, но някои безскрупулни могат да решат да цитират цени, които не се отразяват никъде на пазара, например могат да използват котировки от независима котировка на Reuter или дори друг брокер.
Market makers are all about setting spread quotes, however, some unscrupulous ones may decide to quote rates that do not reflect anywhere in the market, they may for instance use quotes from an independent Reuter's quote feed or even another broker.

Някои безскрупулни изследователи дори са публикували избрани или непълни резултати, според които новото лекарство изглежда по-добро отколкото е в действителност.
Some unscrupulous researchers have also reported selective or incomplete results, which made a new treatment look better than it really was.

В резултат на това някои безскрупулни производители на инсектициди се опитват да спечелят пари за славата на вече доказано лекарство и да произвеждат фалшиви стоки.
As a consequence, some unscrupulous insecticide producers are trying to make money on the glory of an already tested drug and issue counterfeit goods.

Някои безскрупулни работодатели са готови да експлоатират тези незаконни работници чрез размери на надниците под законния минимум, ужасяващи условия и дълъг работен ден.
Some unscrupulous employers are prepared to exploit these illegal workers with wage rates below the legal minimum, appalling conditions and long working hours.

Някои безскрупулни фермери етикет на техните селскостопански продукти като органични просто да могат да ги продадат на премия цени, дори ако те наистина не практика практика в звук биологичното земеделие.
Some unscrupulous farmers label their agricultural products as organic just be able to sell them at premium prices even if they do not really practice sound organic farming practices.

Също така някои безскрупулни купувачи, върна се и каза, че на борда за лошите да се върнеш,(когато на борда на връщането на стоките от изпитване на борда няма проблем след приспадане на всички плащания).
Some unscrupulous buyers take back to test machine, and then say that the board is bad to return,(when the board back to receive the goods, after the test board no problem, deduct all the money).

Някои хора са безскрупулни!
Some businesses are unscrupulous!

Някои са експлоатирани от безскрупулни шефове.
Some find themselves exploited by unscrupulous bosses.

Някои са експлоатирани от безскрупулни шефове.
Some are victimized by unscrupulous guardians.

Туристите са обещали да видят Jarawa и някои особено безскрупулни екскурзоводи и дори полицаи са взели подкупи, за да поръчат на Jarawa да танцува за туристи.
Tourists are promised a look at the Jarawa, and some especially unscrupulous tour guides and even policemen have taken bribes for ordering Jarawa to dance for tourists.

Някои факти също така сочат, че проституирането с цел оцеляване се е превърнало в разменна валута за безскрупулни контрабандисти в някои региони.
Evidence also suggests survival sex has become a currency with which to pay unscrupulous smugglers in some regions.