Какво е " НЯКОИ БЕЛОДРОБНИ " на Английски - превод на Английски

• some lung
• some pulmonary

Примери за използване на Някои белодробни на Български и техните преводи на Английски

Ето някои белодробни проблеми, които причиняват болка в гърдите.
Here are some lung problems that cause chest pain.

Климатът оказва благоприятно влияние за някои белодробни заболявания.
The climate is favourable to some pulmonary diseases.

IRESSA някои белодробни проблеми могат да се влошат;- ако някога сте имали проблеми с черния дроб.
Some lung problems may get worse during treatment with IRESSA.

Алергология Оксидативен стрес и възпаление при някои белодробни заболявания(ІІ част).
Oxidative stress and inflammation in some pulmonary diseases(part II).

Някои белодробни членки при нарушения в дишането натиснете с по-големи може да таза и корема.
Certain lung states when breathing disorders press with bigger might pelvis and abdomen.

Продължителността на лечението при някои белодробни инфекции при деца и юноши с кистозна фиброза е 10- 14 дни.
The duration of treatment for certain lung infections in children and adolescents with cystic fibrosis is 10- 14 days.

Гефитиниб Mylan някои белодробни проблеми може да се влошат;- ако някога сте имали проблеми с Вашия черния дроб.
Some lung problems may get worse during treatment with Gefitinib Mylan.

Изоп: Това е смесено с други билки, като например женско биле, за лечение на някои белодробни заболявания, включително възпаление.
Hyssop: This is mixed with other herbs, such as licorice, for the treatment of some lung conditions, including inflammation.

Излагане на дразнещи когато работите около някои белодробни дразнители имате много по-висок риск от развитие на бронхит усложнения надолу по пътя.
Exposure to irritants- When you work around certain lung irritants you have a much higher risk of developing bronchitis complications down the road.

Ако някога сте имали други проблеми с белите дробове, защото по време на лечението с IRESSA някои белодробни проблеми могат да се влошат;
If you have ever had any other lung problems. Some lung problems may get worse during treatment with IRESSA.

Някои белодробни проблеми могат да се влошат по време на лечение с XALKORI, тъй като XALKORI може да причини възпаление на белите дробове по време на лечение.
Some lung problems may get worse during treatment with XALKORI, as XALKORI may cause inflammation of the lungs during treatment.

Диагностични възможности на комбинирания нуклеарномедицински метод за изследване на вентилацията и перфузията при някои белодробни заболявания в детска възраст- 41, 2005, № 1, 79-83.
Diagnostic opportunities of combined nuclear-medical methods for investigation of ventilation and perfusion in some respiratory diseases in children- 41, 2005, No 1, 79-83.

Някои белодробни проблеми може да се влошат по време на лечението с Vizimpro, тъй като Vizimpro може да предизвика възпаление на белите дробове по време на лечението.
Some lung problems may get worse during treatment with Vizimpro, as Vizimpro may cause inflammation of the lungs during treatment.

Такива заболявания включват идиопатична белодробна фиброза, при която белите дробове са с фиброза и саркоидоза, при която някои белодробни тъкани стават необичайно оточни.
Such diseases include idiopathic pulmonary fibrosis, in which the lungs present scarring, and sarcoidosis, where some lung tissue becomes abnormally swollen.

При някои белодробни заболявания(бронхиална астма, тежък бронхит) и нарушения на сърдечния ритъм те трябва да се приемат с повишено внимание и под наблюдението на лекар.
With certain lung diseases(bronchial asthma, severe bronchitis) and heart rhythm disturbances, they should be taken with caution and under the supervision of a doctor.

Наред с употребата на таблетки Diacarb в случаи на прекалено вътречерепно налягане, е препоръчително да се прилагат при някои белодробни заболявания, когато се наблюдава белодробна сърдечна недостатъчност.
Along with the use of Diacarb tablets in cases of excessive intracranial pressure, it is advisable to administer them in certain lung diseases when pulmonary heart failure is observed.

Някои белодробни заболявания не могат да бъдат излекувани по друг начин, отколкото чрез физическо отстраняване на фокуса на възпаление или туморна дегенерация на паренхима и околните структури.
Some lung diseases can not be cured otherwise than by physically removing the focus of inflammation or tumor degeneration of the parenchyma and surrounding structures.

Повредите могат да бъдат причинени от много различни неща- включително токсини във въздуха на работното място, някои белодробни заболявания, радиация, насочена към ракови заболявания в белите дробове или гърдите, и дори някои видове медицински лечения.
The damage can be caused by many different things- including airborne toxins in the workplace, certain lung diseases, radiation directed to cancers in the lung or breast, and even some types of medical treatments.

Повредите могат да бъдат причинени от много различни неща- включително токсини във въздуха на работното място, някои белодробни заболявания, радиация, насочена към ракови заболявания в белите дробове или гърдите, и дори някои видове медицински лечения.
The damage can be brought on by many different things- consisting of airborne toxic substances in the work environment, certain lung illness, radiation directed to cancers in the lung or breast, as well as some types of medical treatments.

Кислородът се използва за някои хронични белодробни състояния.
Oxygen is used for some chronic lung conditions.

Някои от белодробни усложнения, свързани са дадени по-долу. Пневмония.
Some of the lung related complications are given below. Pneumonia.

Куршума е пропуснал сърцето, но е засегнал някои важни белодробни съдове.
The bullet missed his heart, but it transected some major pulmonary vessels.

Тинктура восък молец- добре известно фолк лек, първоначално използвани за борба с туберкулозата и някои други белодробни заболявания,….
Tincture wax moth- a well-known folk remedy, originally used to combat tuberculosis and some other lung diseases,….

Някои от тях са известни белодробни патогени, които предизвикват общи клинични и радиологични прояви.
Some are well-known lung pathogens that produce common clinical and radiologic manifestations.

Някои пациенти могат да имат белодробни симптоми или неврологични нарушения по време на миграция на ларвите.
Some patients may have pulmonary symptoms or neurological disorders during migration of the larvae.

Повишеният холестерол, хроничните бъбречни проблеми и дихателните проблеми като астма и белодробни заболявания са някои от здравословните проблеми, свързани с перфлуорооктановата киселина.
Elevated cholesterol, chronic kidney issues, and respiratory problems like asthma and lung disease are some of the health issues associated with PFOA.

Хората с ревматоиден артрит(РА) са по-склонни да развият други сериозни здравни проблеми, включително сърдечни заболявания, белодробни заболявания и някои видове рак.
People who have rheumatoid arthritis(RA) are known to be more likely to develop other serious health problems, including heart disease, lung disease and some types of cancer.

При деца и юноши(на възраст 5- 17 години), които страдат от кистозна фиброза, Ципрофлоксацин Никомед може също да се използва за лечение на някои видове белодробни инфекции.
In children and teenagers(age 5-17) who have cystic fibrosis, Ciprofloxacin Nycomed may also be used for treating certain types of lung infections.

При някои сърдечно-съдови и белодробни заболявания също може да се наблюдава висок хемоглобин(но числото на еритроцитите не се променя), тъй като при нарушено кръвообращение тъканите не получават кислород.
In certain cardiovascular and pulmonary disorders also can be observed high hemoglobin(the number of red blood cells but does not change), since disturbed blood flow in tissues do not receive oxygen.

Други вероятни последици за детето, особено ако операцията се извършва по-рано от раждането(трудови битки се появяват)- белодробни проблеми, някои деца не могат да дишат след раждането.
Other likely consequences for the child, especially if the operation is performed earlier than the labor begins(labor fights appear)- lung problems, some children can not breathe after birth.