Какво е " НЯКОИ ИЗСЛЕДВАНИЯ ПРЕДПОЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• some research suggests
• some studies suggest

Примери за използване на Някои изследвания предполагат на Български и техните преводи на Английски

Някои изследвания предполагат полза от редовния скрининг за мамография.
Some studies suggest a benefit to regular mammogram screening.

PDE5 играе роля в регулирането на кръвния поток и някои изследвания предполагат, че PDE5 инхибиторите могат също да повлияят на сърдечните клетки.
PDE5 plays a role in regulating blood flow, and some studies suggest that PDE5 inhibitors may also affect heart cells.

Е, някои изследвания предполагат, че това може да не е най-добрият изход.
Well, some research suggests this may not be the best way out.

Твърди се, че облекчава болката и има противовъзпалителни свойства, а някои изследвания предполагат, че може да подпомогне възстановяването на хрущялите.
It is said to relieve pain and have anti-inflammatory properties, and some research suggests that it may promote cartilage repair.

Някои изследвания предполагат, че ниацин може да помогне за защитата на тези клетки.
Some studies suggest that niacin may help protect these cells.

Упражнения: упражненията и физическата активност има антидепресантен ефект и някои изследвания предполагат, че те може да увеличат серотонина в мозъка.
Exercise: Exercise has an antidepressant effect, and some research has suggested that it can increase brain serotonin function.

Някои изследвания предполагат, че нивата на самоубийства са по-високи сред невярващите.
Some studies suggest that suicide rates are higher among the non-religious.

Поради тази причина някои изследвания предполагат, че ацетил Л-карнитин може да осигури защита срещу процесите на стареене и невродегенерацията.
For this reason, some research suggests that acetyl L-carnitine may provide protective actions against aging processes and neurodegeneration.

Някои изследвания предполагат, че витаминните инфузии могат да имат ползи при определени състояния.
Some research suggests vitamin infusions can have benefits for certain conditions.

Поради тази причина някои изследвания предполагат, че ацетил L-карнитинът може да осигури защитни действия срещу процесите на стареене и невродегенерация.
For this reason some research suggests that acetyl-L-carnitine may provide protective actions against aging processes and neurodegeneration.

Някои изследвания предполагат, че цялото това проследяване може да ни направи по-здрави, поне в краткосрочен план.
Some studies suggest that all this tracking may make us healthier, at least in the short-term.

Но има и други теории- някои изследвания предполагат, че желязото в червено месо може да играе роля, а други предполагат, че бактерия в червата може също да играе роля в тези процеси.
There are also other theories, says Cancer Research UK- some research suggests iron in red meat could play a part, and the bacteria in the gut might play a supporting role, too.

Някои изследвания предполагат, че спирулина може да бъде от полза за тези с алергии и алергични реакции.
Some research has suggested that Spirulina may be helpful for those with allergies and allergic reactions.

Например, някои изследвания предполагат, че отглежданата сьомга може да съдържа само 25% от количеството на уловена дива сьомга.
For example, some research suggests that farmed salmon may contain only 25% of the amount of wild-caught salmon(12).

Някои изследвания предполагат, че талидомид може да бъде ефективно лечение за деца със системно начало ЮРА.
Some research has suggested that thalidomide may be an effective treatment for children with systemic-onset JRA.

Освен това някои изследвания предполагат, че поставянето на зехтин върху кожата след излагане на слънце може да пребори клетките, причиняващи рак.
Also, some research suggests that putting olive oil on the skin after sun exposure may fight off cancer-causing cells.

Някои изследвания предполагат, че пробиотиците помагат за повишаване на функцията на CB2 рецепторите, разположени в червата.
Some research suggests that probiotics help to increase the function of CB2 receptors located in the gut.

Въпреки това, някои изследвания предполагат, че CBD маслото, дори и без THC, може да бъде в състояние да намали симптомите, свързани с рака, както и страничните ефекти, свързани с лечението на рак, като болка, гадене и повръщане.
However, some research suggests that CBD oil without THC, may be able to reduce symptoms associated with cancer in addition to side effects associated with cancer therapies, such as pain, nausea, and vomiting.

Някои изследвания предполагат, тревожни потенциални странични ефекти, когато соеви продукти са взети за дълги периоди от време.
Some research has suggested troubling potential side effects when soy products are taken for long periods of time.

(43) Интересно е обаче, че някои изследвания предполагат, че цитрулинът може да бъде по-ефективен като подобряваща физическата активност добавка от аргинин(поради което той често е съставка в повечето по-качествени добавки преди тренировка).
(43) Interestingly, however, some research suggests that citrulline may be more effective as an exercising-enhancing supplement than arginine(which is why it is often an ingredient found in most higher quality pre-workout supplements).

Някои изследвания предполагат, че хидратацията на мускулната клетка, може също да ускори синтеза на протеини, и да минимизира катаболизма.
Some studies suggest that a super hydrated cell may also trigger protein synthesis and minimize catabolism.

Някои изследвания предполагат, че комбинация от антидепресант плюс психологично лечение като CBT може да бъде по-добра от всяко едно лечение.
Some research suggests that a combination of an antidepressant plus a talking treatment such as CBT is better than either treatment alone.

Някои изследвания предполагат, че алкалната вода поддържа силата на костите чрез въздействието си върху някои хормони, засягащи костния метаболизъм.
Some studies suggest that alkaline water may help keep bones strong by influencing certain hormones that affect bone metabolism.

Някои изследвания предполагат, че страничните ефекти от третиранията с човешки хормон на растежа могат да се проявят по-скоро при по-възрастните, отколкото при по-младите.
Some research suggests that side effects of human growth hormone treatments might be worse in older adults than in younger people.

Някои изследвания предполагат, че малък брой стволови клетки продължават да дават начало на нови яйцеклетки през целия живот на жената, но все още не знаем много за това.
Some research suggests a small number of stem cells continue making new eggs throughout a woman's life, but we don't know much about these yet.

Някои изследвания предполагат, че големите кучета имат повече хормон на растежа, отколкото по-малките, които се смята, че с цел съкращаване на продължителността на живота.
Some studies have suggested that larger dogs have more hormone growth than the smaller, which is believed to shorten the life span.

Някои изследвания предполагат значението на гестационната имунологична толерантност на жената към бащата на нейното бебе, тъй като бебето и бащата споделят генетиката.
Some studies have suggested the importance of a woman's gestational immunological tolerance to her baby's father, as the baby and father share genetics.

Някои изследвания предполагат, че страничните ефекти от третиранията с човешки хормон на растежа могат да се проявят по-скоро при по-възрастните, отколкото при по-младите.
Some research suggests that negative effects of human growth hormone therapies could be more likely in older adults than in more youthful individuals.

Някои изследвания предполагат, че консумацията на орехи може да помогне за понижаване на кръвното налягане, включително при хора с високо кръвно налягане и при здрави хора, когато са под стрес.
Some studies suggest that eating walnuts may help lower blood pressure, including in people with high blood pressure and in healthy people when under stress.

Някои изследвания предполагат, че до 80 процента от хората, подложени на операция, не знаят, че имат сънна апнея и състоянието често се открива в дните, водещи до операция.
Some studies suggest that up to 80 percent of people undergoing surgery don't know they have sleep apnea, and the condition is often discovered in the days leading up to surgery.