Какво е " НЯКОИ НЕПРИЯТНИ " на Английски - превод на Английски

• some unpleasant
• some uncomfortable
• some unfortunate
• some nasty
• some unwanted
• some hard
• some bad

Примери за използване на Някои неприятни на Български и техните преводи на Английски

Имам някои неприятни новини.
I have some unpleasant news.

Г-н Малъри ми напомни за някои неприятни истини.
Mr. Mallory has impressed on me certain uncomfortable realities.

Имахме някои неприятни резултати срещу тях.
We have had some unfortunate outcomes against them.

Няма смисъл в притеснявате за някои неприятни ефекти.
There is no point in worrying about some unpleasant effects.

Станаха някои неприятни неща и не мога да го направя.
There's just some bad shit happening right now and I can't do it.

Като вземете такава форма, можете да избегнете някои неприятни нюанси.
Taking such a form, you can avoid some unpleasant nuances.

Те могат да причинят някои неприятни и дори болезнени усещания.
They can cause certain uncomfortable and even painful sensations.

Свободните радикали могат да доведат до появата на някои неприятни симптоми.
These free radicals can lead to some uncomfortable symptoms.

Отиваме да извършим някои неприятни работи и не искам да говоря за това.
We're going to do some unpleasant business, and I don't want to talk about it.

Никога не съм го чел на децата, защото все още има някои неприятни спомени.
I never read it to children, because there are still some unpleasant memories.

Забелязали ли сте някои неприятни петна между банята и кухненските плочки?
Have you noticed some nasty stains in between your bathroom and kitchen tiles?

Преживях невероятни вечери в Шампионската лига, както и някои неприятни такива.
I had multiple incredible nights in the Champions League, and some bad ones.

В хода на това може да се наложи да срещнат някои неприятни истини за себе си.
In the process however, you may learn some uncomfortable truths about yourself.

Е, баща ти има някои неприятни новини за сметката на Еммъндс Фармацевтика.
Well, your father has some unfortunate news about the Emmonds Pharmaceutical account.

Някои неприятни симптоми, които засягат системата на ставите, се наричат ревматизъм.
Some uncomfortable symptoms affecting the joint system are defined as rheumatism.

В хода на това може да се наложи да срещнат някои неприятни истини за себе си.
In order to do so, you may have to face some uncomfortable truths or aspects of yourself.

Щях да те викна, но имаме някои неприятни проблеми с градоустройчикът.
I have been meaning to call you in, but we have had some unfortunate issues with the Town Planner.

Понякога има някои неприятни реакции на тялото за употребата на лекарството"Atoxil".
Sometimes there are some unpleasant reactions of the body to the use of the drug“Atoxil”.

През първите десет дни, може да има някои неприятни и повече болка в интервенцията.
During the first ten days, there may be some unpleasant and more pain in the intervention.

Ако тялото ви внезапно изчезне без това лекарство, може да се появят някои неприятни ефекти.
If your body suddenly goes without this medicine, some unwanted effects may occur.

Опитайте се да поддържа някои неприятни ситуации, надзор, или опитайте да бъдат избегнати.
Try to maintain a certain unpleasant situations, oversight, or try to avoid them.

Както при всички методи за отделяне на токсините, могат да се получат някои неприятни усещания.
As with any protocol which releases toxins, there may be some uncomfortable experiences.

За да се отстранят някои неприятни симптоми, специалистите предлагат превръзка за бременни жени.
To remove some unpleasant symptoms, experts offer a bandage for pregnant women.

Тук емоциите трудно ще се контролират и могат да се кажат някои неприятни неща и обиди.
Here the emotions will be difficult to control and you may say some unpleasant things and insults.

Някои жени изпитват някои неприятни странични ефекти като гадене или замайване.
Some women experience some unpleasant side effects such as nausea or dizziness.

Стандартните медикаменти за лечение на псориазис всъщност крият някои неприятни странични ефекти.
In fact, the standard medications for healing of psoriasis hide some unpleasant side effects.

Това може да доведе до някои неприятни странични ефекти, като например подуване на стоха, слуз, или акне.
This can lead to some unpleasant side effects, such as flatulence, mucus, or acne.

Сблъсквайки се със стерилитета, може да откриете, че изпитвате някои неприятни емоции.
As you examine the issues surrounding infertility, you may find yourself experiencing some uncomfortable emotions.

Въпреки това, може да причини някои неприятни странични ефекти, най-честите от които са гадене и повръщане.
That said, it may cause some unpleasant side effects, the most common of which are nausea and vomiting.

Отидохме всички тълпата, напалихме ги, уплашиха се, но някои неприятни миризми замахаха буболечките, но нямаше смисъл.
We went all crowd, naphali them, they got scared, some nasty smelly baited the bedbugs, but there was no sense.