Примери за използване на Някои улики на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някои улики, виж това?
Мисля, че съм пропуснал някои улики.
Имам някои улики, но не и доказателства.
I got some evidence, but no proof.Отбих се, за да се отърва от някои улики.
I just came by to get rid of some evidence.Но има някои улики, че скоро ще започне.
But there are some clues that it will start soon.Искам да кажа, че може да ни предложи някои улики.
I mean, that could offer us some clues.Получихме някои улики от тялото в склада.
We got some forensics off the body in the warehouse.Някои улики са жизненоважни за разрешаването на случая.
Some clues are vital to resolve the case.Павел ни дава някои улики другаде в Колосяни.
Paul gives us some clues elsewhere in Colossians.Има някои улики, подробности, поведението му.
There are some clues, details, that attitude of his.След няколко часа експертно разследване,събирате някои улики.
After a few hours of expert sleuthing,you gather some clues.Някои улики са жизненоважни за разрешаването на случая.
Надявам се нещо да изскочи,да ни даде някои улики за това коя е тя.
I'm hopeful something will ping,give us some clues to who she is.Имам някои улики, които ме свързват с плажа и онази нощ.
I have some evidence that places me on the beach that night.В търсене на причината за измирането,пейзажът около Крефелд дава някои улики.
In the search for the cause,the landscape around Krefeld provides some clues.Ето някои улики, които да ви помогнат да разрешите загадъчната мистерия.
Here are some clues to help you solve the undertone mystery.Не казвам това, но някои улики сочат, че е имало пожарникар близо до леглото й.
I'm not saying that, but we found some evidence that a fireman was near her bed.Както при повечето легенди произходът й е неизвестен,но имаме някои улики.
Like most legends, the origin of this fiction is unclear,though there are some clues.Докладът на PulseConf 2012 предлага някои улики за това, което може да предстои.
The report from PulseConf 2012 offers some clues about what might be coming next.Благодарение на някои улики, майката може да облекчи или напълно да спаси бебето от болка.
Thanks to some clues, mom can relieve or completely save the baby from pain.Структурните изследвания, финансирани от Националните здравни институти, предлагат някои улики.
Заглавието трябва да дам някои улики за съдържанието на книгата в хапе? една подложка?
The title must give some clues about the book's contents in a snappy?one-liner?Древни каменни инструменти,изработени от най-ранните ни предшественици разкриват някои улики.
Ancient stone tools made andused by our earliest ancestors reveal some clues.Дано някои улики или отпечатъци по външната част на гумите да са се изпарили заедно с дима.
Hope of any trace or prints from the outside Структурните изследвания, финансирани от Националните здравни институти, предлагат някои улики.
Structural studies funded by the National Institutes of Health offer some clues.Така че учените имат някои улики за възможно сътрудници на невнимателност и хиперактивност.
So, the scientists do have some clues about the possible contributors of inattentiveness and hyperactivity.Структурните изследвания, финансирани от Националните здравни институти, предлагат някои улики.
Някои улики в костите предполагат, че някои от хората в масовия гроб може да са били свързани.
Some clues in the legs suggested that a number of people in the mass grave may have been related.Разкрасихме някои показания,загубихме някои улики, имитирахме една ДНК верига с нуклеотиден фабрикатор.
We embellished a few witness statements,lost some evidence. Mimicked the DNA sequence with a nucleotide fabricator.Ето някои улики, които ще ви помогнат да предотвратите анорексия при децата или младите членове на семейството.
Here are some clues that will help you prevent anorexia on your children or relatives of young.
