Какво е " НЯКОЛКО ПО-СТАРИ " на Английски - превод на Английски

• several older

Примери за използване на Няколко по-стари на Български и техните преводи на Английски

И няколко по-стари класики.
And some older classics.

На Джери Ордуей от 90-те и няколко по-стари книги.
From Jerry Ordway, from the 1990s, and a couple of the early books.

И няколко по-стари класики.
And a few more classics.

След събирането на повече образци, открихме няколко по-стари версии на STUXnet.
As we began to collect more samples, we found a few earlier versions of stuxnet.

Вероятно има няколко по-стари приложения, които няма да играят добре с Lion….
You probably have a few older apps that aren't going to play nice with Lion….

Тази функция ви позволява да поддържате няколко по-стари версии на всеки файл в архива.
This feature enables you to keep multiple older versions of each file in the backup.

По-млади слоеве,” които би трябвало да са близо до повърхността, се оказват под няколко“по-стари слоеве.”.
A“recent stratum” which should therefore be near the top, will be underneath several“older strata.”.

Булевард„Карл Юхан“ е съставен от няколко по-стари улици, които са били отделни пътни артерии.
Karl Johans gate is a composite of several older streets that used to be separate thoroughfares.

Поддръжка на версии: тази функция ви позволява да поддържате няколко по-стари версии на всеки файл в архива.
Versioning: this feature enables you to keep multiple older versions of each file in the backup.

И точно като една парфюмна къща, няколко по-стари компании за чай са известни със своите подпиращи смеси.
And just like a perfume house, several older tea companies are known for their signature blends.

В следствие на това ITC(International Trade Commission) забрани продажбата на няколко по-стари Apple продукта.
In a previous article, we mentioned that the International Trade Commission(ITC) banned the importation of older model Apple products.

По-долу ще разгледаме новото проучване и няколко по-стари и ще попитаме защо масло от КБР има толкова много трудности, за да получи одобрение.
Below, we will look at both the new study and a couple of older ones, and ask why CBD oil has so much trouble gaining acceptance.

Основана през 1546 г. от Хенри VIII, Тринити Колидж е създадена от сливането на няколко по-стари колежи, включително Michaelhouse и King's Hall.
Henry VIII founded Trinity College in 1546 by joining together two existing colleges, King's Hall and Michaelhouse.

Смята се, че кучета, което е средната височина на 70-80 см, а теглото е 60 кг, се появи в резултат на преминаване на няколко по-стари скали Шепърд и вълци.
It is believed that Komondor, whose average height is 70-80 cm, and weight reaches 60 kg, appeared as a result of crossing several ancient breeds of shepherds and wolves.

Основана през 1546 г. от Хенри VIII, Тринити Колидж е създадена от сливането на няколко по-стари колежи, включително Michaelhouse и King's Hall.
Established in 1546 by Henry VIII, Trinity College was created by the merger of several older colleges, including Michaelhouse and King's Hall.

На същия събор Учителят показал на няколко по-стари братя и сестри една рисунка и обяснил, че отгоре са му посочени събитията, които има да станат.
At the same council the Master showed a drawing to some of the elder brothers and sisters, and explained that it reveled the events which were to take place.

Продължаваме с църквата„Света София“, която е построена върху основите на няколко по-стари църкви от времето на римския град Сердика.
We continue with the church“Saint Sofia”, which was built on the foundations of several old churches from the time of the Roman city of Serdika.

Има няколко по-стари, които предполагат, че комбинацията глицин/ аланин/ глутаминова киселина може да намали ноктурията, честото желание за уриниране и забавеното уриниране.
There are a few older ones, however, suggesting that a glycine/alanine/glutamic acid combination can reduce nocturia, frequent urge to urinate, and delayed micturition.

При представянето, най вероятно ще наблюдаваме един напълно нов iPad, както и актуализирани версии на няколко по-стари модела, включително и iPad Pro.
During the presentation, most likely we will see a completely new iPad, as well as updated versions of several older models, including iPad Pro.

Конвенция № 188 преразглежда няколко по-стари стандарти на Международната организация на труда, отнасящи се до рибарите, и когато влезе в сила, ще може да създаде равни и по-добри условия за всички.
Convention 188 revises several older standards of the International Labour Organization relating to fishermen and, when it comes into force, it can create equal and improved conditions for all.

Основана през 1546 г. от Хенри VIII, Тринити Колидж е създадена от сливането на няколко по-стари колежи, включително Michaelhouse и King's Hall.
Trinity College is a stand-out, established in 1546 by Henry VIII, following the merger of several older colleges, including Michaelhouse and King's Hall.

Явно клетката бе омръзнала на своенравните испанци и дори на питомната холандка, защото веднага тримата литнаха навън, за да се присъединят към няколко по-стари птици, пуснати още миналата пролет.
The willful Spaniards and even the tame Dutch were apparently fed up with the aviary as the trio immediately flew out to join some elder birds, released last spring.

През март 2011 г., когато става аварията в АЕЦ„Фукушима“, Германия спира няколко по-стари реактора в рамките на тримесечен„мораториум“.
It was in March 2011 that Germany reacted to the accident at Fukushima Daiichi by ordering certain older reactors to close for a three month'moratorium'.

Централният офис в Нойшател се подпомага от няколко други офиса, като в Bulgari Haute Horlogerie SA, както е пълното име на тази корпорация, работят около 500 служители и няколко по-стари робота.
The headquarters in Neuchâtel are supported by several locations, whereby Bulgari Haute Horlogerie SA, which is the full name of this corporate unit, employs some 500 workers and a few older robots.

Базиликата е издигната в края на 6 в., при управлението на византийския император Юстиниан/527-565 г./, върху основите на няколко по-стари църкви и десетки зидани гробници от времето на античния град Сердика.
The Basilica was built at the end of the 6th century under the rule of the Byzantine Emperor Justinian /527-565/, over the foundations of several older churches and dozens of masonry tombs of the ancient city of Serdika.

Няколко по-стари религиозни течения също са повлияни от движението за святост, включително определени групи менонити,“Братята” и“Приятелите”, които възприемат възгледа за цялостното освещение на уеслианството и движението за святост.
Several older religious traditions were also influenced by the Holiness Movement, including certain groups of Mennonites, Brethren, and Friends that adopted the Wesleyan-Holiness view of entire sanctification.

Базилика"Света София" Църквата, която дава името на столицата на България, е построена върху основите на няколко по-стари църкви от времето на римска Сердика.
The Church which the capital of Bulgaria was named after was built over the remnants of several older temples from the times of Roman Serdika.

Местата за настаняване са няколко, включително шест вили, пристройки към основната къща, общежитие, новата хижа, която е построена през 2006 година, къщата построена в чест на стогодишнината на клуба, както и още няколко по-стари къщи.
There are several places to stay for out of town people, such as the six cottages, the annex, the dorm, the new lodge that was built in 2006, the centennial house built in 2012, as well as some older homes used for lodging.

Изглеждате с няколко години по-стари.
You were a couple years older.

Така перуанските мумии са на няколко хиляди години по-стари от египетските мумии!
Therefore, the Peruvian mummy is several thousand years older than the Egyptian mummy!