Какво е " НЯКОЛКО ПРИОРИТЕТА " на Английски - превод на Английски

• several priorities

Примери за използване на Няколко приоритета на Български и техните преводи на Английски

Има няколко приоритета.
There are some priorities.

Ние сме приели няколко приоритета.
We have identified several priorities.

Имаме няколко приоритета.
I have a few priorities.

Продуктивните хора имат няколко приоритета.
Productive people have few priorities.

Имаме няколко приоритета.
We have many priorities.

Продуктивните хора имат няколко приоритета.
Productive People have very few priorities.

Има няколко приоритета.
There are several priorities.

И това ми проясни няколко приоритета за мен.
And this has clarified a number of priorities for me.

Имам няколко приоритета, да уведомя шерифа.
You have got some priorities to attend to, Sheriff.

Стратегията се формира от няколко приоритета.
The strategy sets out a series of priorities.

Той определи няколко приоритета, на които искам накратко да се спра в своите бележки.
He identified several priorities, on which I would like to spend a few moments in my remarks.

Способност за менажиране на няколко приоритета едновременно;
Ability to manage multiple priorities simultaneously;

За постигане на тази цел бяха идентифицирани няколко приоритета.
In this context, several priorities were identified.

Способност за менажиране на няколко приоритета едновременно;
Ability to manage several priorities at the same time;

Не мога да отговоря на всички въпроси, поставени тук, но искам да подчертая няколко приоритета.
I cannot answer all the points that were raised but I would like to underline some priorities.

Мерки от особено значение за няколко приоритета на Съюза.
Measures of particular relevance to several Union priorities.

Ние имаме няколко приоритета за 16-ата сесия на Съвета по правата на човека и сме ги обсъждали активно с нашите партньори.
We have several priorities for the 16th session of the Human Rights Council and we have discussed these actively with our partners.

Всъщност нещата са доста прости и ако има няколко приоритета, всичко ще си дойде на мястото.
In fact, things are pretty simple, and if there are several priorities, everything will come in place.

Програмите са съсредоточени върху няколко приоритета, които включват акцентиране върху качеството на европейските храни, носещи географски указания, и биологичното производство.
They focus on a number of priorities such as highlighting the quality of European food with geographical indications, or organic production methods.

Комисията е съсредоточила усилията си в сферата на няколко приоритета, свързани с радиочестотния спектър, които са изложени подробно по-долу.
The Commission is concentrating its efforts on several spectrum-related priorities detailed in the sections below.

В рамките на стратегията си(52) за периода 2013- 2017 г. всяка година Сметната палата набелязва няколко приоритета, върху които фокусира своята дейност(53).
Within the framework of our 2013-2017 strategy(52), each year we identify a number of priorities on which to focus(53).

После регионите ще имат задачата сами да подберат няколко приоритета по свои съображения- това се отнася по-специално до конкурентоспособните региони.
It will then be the job of the regions to select a few priorities for themselves as if from a menu, in particular, when it comes to competitive regions.

За кандидатстването в т. нар.„чакалня“ на еврозоната сме поставили няколко приоритета за подобряване на качеството на управление.
In terms of the application for participation in the ERM II we have set a number of priorities in view to improving the quality of governance.

Освен това, една мярка може да допринася за няколко приоритета на развитието на селските райони, а няколко мерки може да имат отношение към един приоритет на развитието на селските райони.
In addition a single measure can contribute to several rural development priorities and several measures can be relevant for one rural development priority.

ВОМР, подкрепяно от съответните европейски структурни инвестиционни фондове, се осъществява по един или по няколко приоритета на съответната програма или програми в съответствие с правилата за съответните фондове.
Community-led local development supported by the ESI Funds concerned shall be carried out under one or more priorities of the relevant programme or programmes in accordance with Fund-specific rules of the ESI Funds concerned.

Трябва да се съсредоточим върху няколко приоритета от стратегията"Европа 2020", които са важни за нас, и имаме нужда от гъвкавост по отношение на индивидуалните решения при прилагането в регионите и в държавите-членки.
We must focus on a few priorities from the Europe 2020 strategy that are important to us and we need flexibility in the tailor-made solutions in the implementation in the regions and in the Member States.

Основната стратегическа цел, формулирана в областната стратегия за развитие-“Постигане на икономически подем и подобряване на качеството на живот при комплексно и балансирано развитие в областта”, се декомпозира на няколко приоритета.
The overall strategic goal, formulated in the Strategy for Regional Development:“Achievement of economic growth and improvement in quality of life on complex and balanced development of the region”, is decomposed to few priorities.

Ето защо гласувах в подкрепа на отличния доклад на моя колега, г-н Busoi, който предлага няколко приоритета за подобряване на функционирането на единния пазар, наред с редица законодателни предложения за постигането на тази цел.
That is why I voted in favour of the excellent report by my colleague, Mr Busoi, which puts forward several priorities for improving the functioning of the Single Market, accompanied by a number of legislative proposals for achieving this.

В технологично отношение ЕИСК препоръчва няколко приоритета за НИРД, за ускоряване на ключови програми за стандартизация, за разширяване на основните програми за придобиване на умения и за обучение, както и за управление и безпроблемно осъществяване на промяната в модела на заетост в автомобилния сектор и свързаните с него сектори.
On the technological side the EESC recommends a number of priorities for R& D, for acceleration of key standardisation programmes, for expanding relevant skills and training programmes, and for managing and smoothing changes in the pattern of employment in the car sector and associated sectors.

Воденото от общностите местно развитие, подкрепяно от съответните европейски структурни инвестиционни фондове, се осъществява по един или по няколко приоритета на съответната програма или програми в съответствие с правилата за съответните европейски структурни и инвестиционни фондове.
Community-led local development supported by the concerned European Structural and Investment Funds shall be carried out under one or more priorities of the relevant programme(s) in accordance with the concerned European Structural and Investment Funds specific rules.

Как да използвам "няколко приоритета" в изречение

Амбицията на БСП е да се определят няколко приоритета и да се преодолее тенденцията на задълбочаване на неравенствата в обществото.

На последните църковни съвети посочихме няколко приоритета на църквата за следващите месеци. Един от тях е духовния живот и молитвата.

Румен Радев: Динамичен, много натоварен, най-различни дейности, но бих ги групирал в няколко приоритета все пак – суверенитет, законност, външна политика.