Какво е " НЯКОЛКО РЕПЛИКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Няколко реплики на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има няколко реплики.
There's a few funny lines that.
Имаш само няколко реплики.
You have only got a few lines.
Има няколко реплики повече.
It has a few more lines.
Има само няколко реплики.
He's only got a couple of lines.
Нахвърлял съм ти няколко реплики.
I wrote down some lines for you.
Теси, само няколко реплики са.
Tessie, it's just a few lines.
Двамата си размениха няколко реплики.
The two exchanged some words.
Няколко реплики от филма"До последен дъх".
Fragment of the film"On the last breath".
Нека прочетем няколко реплики.
Let's run some lines.
Но аз бих променил последните няколко реплики.
But i would change the last couple lines.
Но имаме още няколко реплики.
But, we still have a few more lines.
Имаше и още няколко реплики, но не искам да….
There's a couple of other ones, but I don't wanna.
След разменените няколко реплики….
After many words were exchanged….
Има още няколко реплики и диспечерът ви е казал.
There's a few more exchanges and then dispatch tells you.
Искаш ли да прочетем няколко реплики?
You wanna run some lines?
Добавих няколко реплики, така че с Уил ще си поделим заслугите.
I tweaked a few lines, So will and I are gonna share credit on the program.
Радва се, че даже има няколко реплики.
Glad he got a couple of lines though.
Можете да признае, че няколко реплики на продукти от Anavars разпространяват в този свят.
You know that numerous replica items of Anavars spread in this globe.
Може би трябва да ти напиша няколко реплики, друже.
Maybe I should write you some lines, pal.
Още в есенния брой на„Форин афеърс“ за 1993 г. се появяват няколко реплики.
Already in the Autumn 1993 issue of Foreign Affairs, there were a number of replies.
Трябва ли да включа последните няколко реплики в книгата?
Must I include these last few exchanges in the book?
Запомням няколко реплики и когато не знам какво да правя, се усмихвам фалшиво.
I memorize some of my lines. Whenever I don't know what to do, I just put on this big fake smile and America finds it appealing.
Там се появи само в една сцена и имаше няколко реплики.
She only appeared in one scene and had one line.
Оригиналното видео ощене е качено онлайн, но Гринт бил помолен да повтори изпълнението си, въпреки че твърдял, че помни само първите няколко реплики.
Although the original video has yet to be uploaded online,Grint has been made to repeat it several years later- although he claims only to remember the first few lines.
А сега, ако ме извиниш, трябва да запомня няколко реплики.
Now if you will excuse me, I have some lines to memorize.
През 1970 г., докато в Southwark, чее бил шокиран да осъзнаят, че докато имаше няколко реплики Globe театри в САЩ и по света, всичко, което остава на барда в родния си град е исторически маркер на страната на пивоварна.
In 1970, while in Southwark,he was shocked to realize that while there were several replica Globe theaters in the USA and elsewhere, all that remained of the Bard in his home city was a historic marker on the side of a brewery.
Там се появи само в една сцена и имаше няколко реплики.
Ian only appeared in a few scenes and had a few lines.
Когато Майкъл Кейн за първи път вижда Жокера в„Черният рицар“,е трябвало да каже няколко реплики, но той е толкова шокиран от появата на Хийт Леджър(това е първият път, когато го вижда), че„забравя проклетите си реплики“.
When Michael Caine sees The Joker for the first time in The Dark Knight,he was supposed to say some lines, but he was so taken aback by Heath Ledger's appearance(it was the first time he would seen him) he"forgot every bloody line".
Там се появи само в една сцена и имаше няколко реплики.
Guzman appeared in only one scene, however, he had several lines.
Консултирах се за този спортен филм и онзи играещ агента, се е отказал итъй като са само няколко реплики, ме попитаха.
So check it out, I have been consulting on this sports movie and the guy playing the agent, he backed out and so,since it's just a few lines,- they asked me.
Резултати: 137, Време: 0.0624

Как да използвам "няколко реплики" в изречение

Уплашена, възрастната жена става и се отдалечава. Разменя няколко реплики с друга възрастна бургазлийка.
Преместете файла scenario.ks в папката patch. Отворете си файла и примерно променете няколко реплики м/у таговете
Ще ви припомня още няколко реплики казани от еврейския предател Соломон Паси, които не трябва да се забравят:
Проследих го с поглед как отиде до спътниците си, размениха си няколко реплики и се насочиха към нас.
Казах и няколко реплики през зъби,който ще ви спестя,и тя го боцна.Бе кофти работа щото той се разпищя многоо.
След няколко реплики за кончината на Стив Джобс и за това, което България му дължи започнахме разговора по същество.
И тук, не знам защо, но ми се въртят в главата няколко реплики от филма Пълно бойно снаряжение (леко видоизменени):
За повече вдъхновение и мотивация за работа, копирам няколко реплики от постоянния диалог със студентите по повод на този проект:
Начало | интересно | Когато страшното е забавно: няколко реплики с които Р. Л. Стайн доказва, че е един от най-забавните хора в интернет
— Братле, к’во ти стана снощи? — звуковият дисонанс в главата ми върна няколко реплики от изминалата вечер. — К’во ти стана снощи, пич? Пич?!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски