Какво е " НЯМА ПО-ДОБРО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• there is no better time
• there's never a better time
• there's no better time
• there is no better day

Примери за използване на Няма по-добро време на Български и техните преводи на Английски

Няма по-добро време за него.
There is no better time for it.

Всъщност, няма по-добро време от точно сега.
In reality, there's no better time than right now.

Няма по-добро време от сегашното.
There is no better time than now.

Лято е и няма по-добро време за пиене на розе.
It's summertime and there is no better time to day drink.

Няма по-добро време да го направиш.
There is no better time to do it.

Лято е и няма по-добро време за пиене на розе.
Summer is here, and there is no better time to hit the books.

Няма по-добро време за търговия от това.
There's no better time to trade.

Лято е и няма по-добро време за пиене на розе.
Summer is here and there is no better time to take up swimming.

Няма по-добро време за търговия от това.
There is no better Time to trade him.

Защото ако светът свърши- не само моя личен ад, а гледайки политическите вълнения в Америка и Европа- няма по-добро време от това за музика…”.
He said,"If the world was ending- not just my own personal hell but watching the political turmoil in America and watching Europe break up- there's never a better time for music.".

Няма по-добро време за размишление.
There is no better time for contemplation.

И трето, защото ако светът свърши- не само моя личен ад, а гледайки политическите вълнения в Америка и Европа- няма по-добро време от това за музика…”.
And three, because if the world was ending-- not just my own personal hell, but watching the political turmoil in America and watching Europe break up-- there's never a better time for music.".

Няма по-добро време за търговия от това.
There is no better time to sell this.

Няма по-добро време за предприемане на действия.
There is no better time to act.

Няма по-добро време за предприемане на действия.
There is no better time to take action.

И няма по-добро време от Коледа за това.
There's no better time for that than Christmas.

Няма по-добро време от колеж да започне работа.
There's no better time than college to start.

Няма по-добро време, за да инвестират в бъдещето.
There's no better time to invest in tomorrow.

Няма по-добро време, за да инвестират в бъдещето.
There's no better time to invest in the future.

Няма по-добро време от годината, в което да се поглезите.
There's no better time of year to visit.

Няма по-добро време, за да инвестират в бъдещето.
There is no better time to invest in your future.

И няма по-добро време от Коледа за това.
There is no better time than the Christmas season to do so.

Няма по-добро време, за да си игра от всякога.
There is no better time to up your game now than ever.

Няма по-добро време, за да си игра от всякога.
There's no better time to start playing the game than now.

Няма по-добро време от момента да промените живота си.
There's no better time than now to change your life.

Няма по-добро време за любов и секс от тази година.
There is no better time for love and sex than this year.

Няма по-добро време от момента да промените живота си.
There is no better day than TODAY to change your life.

Няма по-добро време за това от началото на годината.
And there's no better time to do it than the start of the year.

Няма по-добро време да усетите свободата на открития път.
There's no better time to feel the freedom of the open road.

Няма по-добро време от момента да промените живота си.
There is no better time than now to make a change in your life.