Какво е " ОБЕЗВРЕЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• disposal
• disposing
• defusing

Примери за използване на Обезвреждането на Български и техните преводи на Английски

За обезвреждането на бомбата въ.
For defusing the bomb.

Само той знае кода за обезвреждането й.
Only he knows the code for disarming it.

Обезвреждането на уреда не е твоя грижа.
Disarming a device is not your field.

Има баланс между ескалация и обезвреждането.
There is a balance between escalating and defusing.

Обезвреждането на мини бе част от работата ми.
Disarming mines was part of my job.

Убиването на животни и обезвреждането на труповете;
Destruction of animals and disposal of carcasses;

Обезвреждането на отпадъците не е точно 100% сигурен.
The disposal of waste is not exactly 100 percent sure.

Една от най-належащите задачи е обезвреждането на отпадъците.
Our most urgent problem is waste disposal.

Поздравления за обезвреждането на деликатната ситуация.
Congratulations on defusing a delicate situation.

Течен азот понякога се използва при обезвреждането на бомби.
Liquid nitrogen. Sometimes used in defusing bombs.

Директива 75/439/ЕИО относно обезвреждането на отработени масла.
Council Directive 75/439/EEC on the disposal of waste oils.

Рекорд игри, експлозия игри, бомба обезвреждането игри.
High score games, explosion games, bomb defusing games.

Като първи вариант за обезвреждането им е инсинераторът в София.
The first option for their disposal is the incinerator in Sofia.

Брадавици по лицето: ефективно лечение и обезвреждането.
Warts on the face: an effective treatment and disposal.

Развитие на проекта за обезвреждането и последващо възстановяване.
Development of the project for the disposal and subsequent remediation.

Тази задача е също толкова важна, колкото и обезвреждането на мините.
This task is as important as defusing mines.

Купувачът е отговорен за обезвреждането на опаковките за своя сметка.
The buyer is responsible for disposing of the packaging at his own expense.

От значение е и идентифицирането на надеждни опции за обезвреждането им.
Of importance is identifying reliable options for disposal.

Въздействията, свързани с употребата и обезвреждането на биоцидните препарати;
The consequences of use and disposal of the biocidal product;

Ö Тестове за остра токсичност Õ Контрол и мониторинг на обезвреждането.
Acute toxicity tests Surveillance and monitoring of disposal.

Нали каза, че обезвреждането на ракетата ще ги забави, но не е решение.
I thought you said disarming the nuke was a delay tactic, not a solution.

Купувачът е отговорен за обезвреждането на опаковките за своя сметка.
The customer is responsible for disposing of the packaging at his or her own cost.

Понякога обезвреждането им води до големи евакуации като предпазна мярка.
Disposing of them sometimes entails large-scale evacuations as a precaution.

Купувачът е отговорен за обезвреждането на опаковките за своя сметка.
The Buyer is responsible for the disposal of packaging materials at its own cost.

Мислете, колкото е възможно, за да ги комбинирате с обезвреждането на скромна ярд.
Think as much as possible to combine them with the disposal of a modest yardage.

Отстраняването и обезвреждането на толкова много подпочвени води повдига редица притеснения.
The removal and disposal of so much groundwater raises several concerns.

С цялото си уважение, капитане. Обезвреждането на мини е изключително деликатна работа.
With all due respect, Captain… disarming mines is extremely delicate business.

Смятате ли, че е странно че убиецът е бил внимателен в обезвреждането на тези двамата, но не Маги?
Do you think it's weird that the killer was careful in disposing of these two, but not Maggie?

В моята страна Полша обезвреждането на продуктите за растителна защитата е сериозен проблем.
In my country, Poland, the disposal of plant protection products is a major issue.

Анализът на жизнения цикъл включва и повторното използване, рециклирането или обезвреждането на строителни отпадъци.
A lifecycle analysis includes the reuse, recycling, or disposal of construction waste.

Как да използвам "обезвреждането" в изречение

Net Изгодните оферти: КЛУБЗДРАВЕ" Подпомага обезвреждането на различни токсини алкохол, лекарства др.

3. При обезвреждането на опасни секс-бомби, защитните предпазни средства спасяват живота на сапьорите.

събирането, съхранението, транспортирането и обезвреждането на страничните животински продукти и продуктите от тях

2. разделното събиране, съхраняването, транспортирането, оползотворяването и обезвреждането на отработени масла и отпадъчни нефтопродукти.

• Принос за обезвреждането на метаболитни продукти, витамин С помага по-лесно да изпитате токсичност.

За общините Панагюрище и Стрелча обезвреждането на неопасните отпадъци става само на регионалното депо

Държавите-членки забраняват обезвреждането на следните видове отпадъци във всякакви водни обекти, морета или океани:

Андрографисът поощрява действието на важни цитохроми, отговорни за обезвреждането на някои лекарства, сред които парацетамол.

SanPiN 2.1.7.728- 10 "Спазването на събирането, съхраняването и обезвреждането на отпадъци в здравните заведения" 12.