Примери за използване на Обезвъздушаване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обезвъздушаване напред.
Боже, тя все още е обезвъздушаване пара.
Jeez, it's still venting steam.Ако започне да изостава- спрете за обезвъздушаване.
Водоустойчиви и обезвъздушаване на хартията.
Waterproof And Breather Paper.Side обезвъздушаване система за намаляване на замъгляването.
Side venting system to minimise fogging.Спирателен вентил тип SVE с автоматично обезвъздушаване.
Check valve type SVE with automatic deaeration.Тапа с резба за обезвъздушаване на пясъчен филтър Atlas Pool;
Sanding tap for venting sand filter Atlas Pool;Съединител+ пръстен за Wind Shell обезвъздушаване на системата.
Coupling+ ring for Wind Shell venting system.Често обезвъздушаване не прави нищо повече от това да ни брош.
Often venting does nothing more than make us madder.Има два вида ръчно обезвъздушаване вентил и автоматичен г….
There are two kinds of manual venting valve and automatic d….Блокиране или неправилно управление на клапана за обезвъздушаване.
Blockage or improper operation of the valve for venting.Всяко обезвъздушаване за неща като картера, диференциала и т.н.
Any venting for things like the crankcase, differential, etc.Демо тест- пълнене, обезвъздушаване и проба на водната инсталация;
Прикрепете лед илибутилка с гореща вода към мястото за обезвъздушаване;
Attach an ice pack orhot water bottle to the bleeding site;Видеото по-долу разкрива дегазиране/ обезвъздушаване на масло(в реално време).
The video below demonstrates the degassing/de-aeration of oil(real-time).На захранващите щуцери са монтирани пробки за обезвъздушаване и дренаж.
On the supply connections are mounted plugs for deaeration and drain.Годна за привличане и набор обезвъздушаване врата- понякога правим преобразуващите.
Acceptable to attract and venting door set- sometimes do the transforming.От иглата не излиза лекарство по време на подготовката на писалката, стъпка Ж:„Обезвъздушаване”.
Каналите на верига оформление вентилация с обезвъздушаване чрез отделни вентилационни канали.
The circuit layout ventilation channels with venting through separate ventilation ducts.Поради перманентното обезвъздушаване и оптимизация, външният филтър е особено тих.
Due to permanent de-aeration and current optimization, the external filter is also particularly quiet.Ръчно включване на помпата за подпочвената вода(ако е необходимо, например за обезвъздушаване и профилактика);
Manual switching on the underground water pump(if necessary, in case of venting and profilaxis);Вида интелигентен връзка обезвъздушаване, аларма вина, на потребителите да откриват и решават проблема.
Kinds of intelligent linkage venting, fault alarm, users discover and solve the problem.След това, да продължите напред на вечността,има подходи ги малко агнешко заклани и обезвъздушаване на смърт.
Then, proceeding forth out of eternity,there approaches them a little lamb slaughtered and bleeding to death.Cover обезвъздушаване или входящия въздух и карбуратор(за по-старите модели на двигатели) алуминиево фолио с дебелина или пластмаса.
Cover the breather or air intake and carburetor on older engines with heavy aluminum foil or plastic.В този случай махнете иглата на писалката,сменете патрона и продължете с обезвъздушаване според стъпките за подготовка на писалката.
In this case, remove the pen needle,change the cartridge and proceed with priming according the pen preparation steps.Ultrasonication помага мехурчета да се движат през течността, например вода, масло или смола,което води до по-бързо и по-пълно обезвъздушаване.
Ultrasonication helps bubbles to move through the liquid, e.g. water, oil or resin, leading to a faster andmore complete deaeration.Всяко обезвъздушаване за неща като картера, диференциала и т.н., трябва да бъдат запечатани(или изхвърлени в атмосферата на същото ниво като шнорхела).
Any venting for items such as the crankcase and differential must be sealed(or Дренаж: За изтичане на течност или газ от равнината на тъканта,което води до оттичане или обезвъздушаване на почвата, като напр.
Drainage: To drain liquid or gas from the plane of the fabric, which leads to draining or Пелетните печки изискват сертифицирано двустенно обезвъздушаване, обикновено 8-10см в диаметър, с интериор от неръждаема стомана и екстериор от поцинкована.
Pellet stoves require certified double walled venting, normally three or four inches in diameter with a stainless steel interior and galvanized exterior.Както вариации в колебания съдържание балон причина в момента на впръскване,а обезгазяване, обезвъздушаване и отпенващи с помощта на ултразвук подобрява работата на двигателя.
As variations in the bubble content cause fluctuations in the injection timing,a degassing, deaeration and defoaming by ultrasonication improves the engine performance.
