Подставка под него беше обезцветена, като от топлина.
It was discolored, as if by heat.
Сега, за по-важните неща тази твоя обезцветена уста.
Now, to more important things this discolored tooth of yours.
Не се препоръчва за обезцветена, деликатна или силно увредена козина.
Not recommended for bleached, naturally porous or extremely damaged coats.
Гражданите на Флинт„се оплакали, че тяхната чешмяна вода е мръсна и обезцветена.
Flint citizens… complained that their tap water was foul and discolored.
Всъщност, ако косата е обезцветена и боядисана, тогава те изчезват, това е интересно.
Indeed, if the hair is discolored and dyed, then they disappear, it's interesting.
Между другото, химията е противопоказана за фината, суха,боядисана или обезцветена коса.
By the way, the chemistry is contraindicated to the fine, dry,painted or decoloured hair.
Често повърхността на такива мебели е специално обезцветена и й придава разрушен вид.
Often the surface of such furniture is specially discolored and gives it a dilapidated appearance.
Пушенето също така предизвиква преждевременни бръчки иувеличава риска от суха, обезцветена кожа.
Smoking also triggers premature wrinkles andincreases the risk of dry, discolored skin.
Грижа за боядисана и обезцветена коса, укрепва структурата отвътре. Улеснява разресването.
Caring for dyed and discolored hair, strengthens the structure from the inside. Makes combing easier.
Ракът на гърдата може да причини промени в кожата, заради които тя да изглежда обезцветена или дори насинена.
Breast cancer can cause changes to the skin that may make it appear discoloured or even bruised.
Начало> iStock Поддържането на цвета на боядисана или обезцветена руса коса изисква някои специални грижи.
Home> iStock Maintaining the color of dyed or discolored blond hair requires some special care.
Първо, коластрата е жълта и дебела,по-близо до раждането става обезцветена и става по-течна.
At first, the colostrum is yellow and thick,closer to the childbirth becomes discolored and becomes more liquid.
Също така, при остър фарингит може да се събере обезцветена слуз на задната стена на ларинкса, която предизвиква кашлица.
Also, with acute pharyngitis, discolored mucus may collect on the back wall of the larynx, which provokes a cough.
Докато момичетата се разхождат,те виждат странни птици да летят в небето, а в далечината- обезцветена река.
As the girls are walking,they see strange birds flying in the sky, and a discolored river in the distance.
Освен това има малко съществени доказателства, че урината на Джордж е значително обезцветена, отличителен симптом на порфирия.
Furthermore, there was little substantial evidence of George's urine being significantly discolored, a distinctive porphyria symptom.
Особено важно е да отидете при лекар, ако хроничната ви кашлица е придружена от треска, студени тръпки,недостиг на въздух и обезцветена слуз.
It's especially crucial to go to the doctor if your chronic cough is accompanied by a fever, chills,shortness of breath and discoloured mucus.
С напредването на инфекцията,кожата става чувствителна и обезцветена[като натъртване], а пациентите може да станат неспокойни, с ниско кръвно налягане и объркано съзнание".
As the infection progresses,the skin becomes tense and discoloured[like a bruise], and patients may become severely unwell with low blood pressure and confusion.".
Цигареният дим съдържа въглероден окис, който избутва кислорода от кожата, а никотинът намалява циркулацията на кръвта иоставя кожата суха и обезцветена.
Cigarette smoke contains carbon monoxide, which displaces oxygen and nicotine, thus reduces blood flow,leaving skin dry and discoloured.
Обезцветена кожа, розово червено и/ или пурпурно синьо на цвят*, която не е бледа при натискане(зачервяване на кожата, която изчезва при премахване на налягането е нормално, а не язва под налягане).
Discoloured skin, pinkish red and/or purple bluish in colour*, which does not go pale when pressed(reddening of the skin that disappears when pressure is removed is normal and not a pressure ulcer).
Резултати: 71,
Време: 0.072
Как да използвам "обезцветена" в изречение
Възстановяващ шампоан за обезцветена и третирана коса Jean Paul Myne OCRYS Hatha Dream Shampoo 250ml
Rubrovenia е лудисия, обезцветена с елипсовидна форма на листова плоча от бронзов цвят с медни вени.
Суха, пукаща се, обезцветена и болезнена кожа – всичко това са резултати от агресивното зимно време.
На вече обезцветена коса, се слага 3 %, само за да активира боята, без да уврежда допълнително косъма.
Filorga Meso Mask anti wrinkle lightening mask Филорга Мезо Маска подхранваща маска за обезцветена и уморена кожа- 50 мл.
11 начина, по които можеш да поправиш повредената и обезцветена коса | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама
BROS® препоръчва: Подменете бутилката за вода, когато има драскотини по вътрешната и повърхност или когато стане мътна, обезцветена или напукана.
Шампоан за всички цветове на света! Богат, хидратиращ шампоан, който дава сияние на цвета. За увредена, обезцветена или естествено крехка коса.
Режим 2 - Зелена светлина – тя се използва за премахване на тъмни петна или обезцветена кожа, като предотвратява свръхпроузвдството на меланин.
Шампоанът Farmavita Amethyste Silver едновременно неутрализира жълтите оттенъци на русата, изсветлена и обезцветена коса. Подертват се сребристите тонове при сивата и бяла коса.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文