Какво е " ОБЕКТИ ОТ НАЦИОНАЛНО " на Английски - превод на Английски

• sites of national
• objects of national

Примери за използване на Обекти от национално на Български и техните преводи на Английски

Са обявени за обекти от национално значение.
They contain the subjects of national importance.

Той е предназначен за охрана на стратегически обекти от национално значение.
Providing security for places of national strategic importance.

Още повече какво значи обекти от национално значение?
What are objects of national importance?

Предвидени за посещение множество културни и исторически туристически обекти от национално значение.
Visit to many cultural and historical tourist sites of national importance.

Трейс Груп Холд АД изпълнява обекти от национално и регионално значение, участва в международни проекти.
Trace Group Hold" PLC works at sites of national and regional importance and takes part in international projects.

Осигуряваме охрана в над 150 индустриални обекта, в т. ч. обекти от национално и стратегическо значение;
We provide security services to more than 150 industrial sites, including sites of national and strategic importance;

Дружеството изпълнява обекти от национално и регионално значение и участва в международни проекти.
The company executes projects of national and regional significance and participates in international projects..

Фирмата е специализирана в охрана на енергийни обекти и обекти от национално и стратегическо значение, сред които.
The company specializes in providing security to energy facilities and sites of national and strategic importance, including.

Приет е Закон за историческите обекти, който създава национална политика, чрез която ще се съхранят за обществено ползване исторически места, сгради и други обекти от национално значение.
The Historic Sites Act states it is a national policy to preserve for public use historic sites, buildings, and objects of national significance.

Проекти за съхраняване на сътворените от човека обекти от националното и/или европейско културно-историческо наследство.
Projects for preserving and storing man-made objects from the national and/or European cultural and historical heritage.

Той е натрупал своя опит в областта на строителството при изграждането на редица обекти от национално значение като АЕЦ Козлодуй и АЕЦ Белене.
He has acquired his experience in the field of construction and development of a large number of sites of national significance like the Atomic Power Plant Kozloduy and Atomic Power Plant Belene.

Една антивирусна компания, която има достъп до обекти от национално значение, става много опасна, ако в работата й се намесват„трети лица”.
An anti-virus company that has access to the objects of national importance becomes very dangerous if‘third parties' meddle in its processes.

Опазване на културното наследствоПроекти за съхраняване на сътворените от човека обекти от националното и/или европейско културно-историческо наследство.
Projects for preserving and storing man-made objects from the national and/or European cultural and historical heritage.

Той обърна внимание, че с промените в законодателството, с които обжалването става на една инстанция, ще се ускори изграждането на инфраструктурните обекти от национално значение.
He noted that after changes in legislation, according to which appeals are made at one instance, the construction of infrastructure objects of national importance will be accelerated.

Със своето разнообразие от природни и исторически обекти от национално значение, това планинско градче има много какво да предложи за всеки и никак няма да ви скучно, докато сте там.
With its variety of natural and historical sites of national importance, this mountain town has a plenty to offer to everyone and you can't feel boredom while you are there.

Положителното на този маршрут е, че за 6- 7 часа ще се съчетават добра тренировка, разглеждане на уникални природни забележителности, културно- исторически обекти от национално и международно значение.
The positive of this route is that for 6-7 hours we combine a good workout, considering the unique natural, cultural and historical sites of national and international significance.

Със своето многообразие от природни дестинации, културни, исторически и археологически обекти от национално значение, страхотни живописни кътчета изградени от Майката Природа, Банско няма как да не Ви впечатли.
With its variety of landmarks, cultural, historical and archaeological sites of national importance, great picturesque places created by Mother Nature, Bansko will impress you.

Приет е Закон за историческите обекти, който създава национална политика, чрез която ще се съхранят за обществено ползване исторически места, сгради и други обекти от национално значение.
Later came the Historic Sites Act of 1935, which made it national policy to preserve for public use historic sites, buildings, and objects of national significance.

Ценни национални богатства, които принадлежат към културното наследство на Исландия, като обекти от национално значение и древни ръкописи, не могат нито да бъдат унищожени, нито предоставени за постоянно притежание или ползване, или да бъдат продадени или заложени.
Valuable national treasures that belong to Iceland's cultural heritage, such as objects of national value and ancient manuscripts, may neither be destroyed nor delivered for permanent possession nor use, be sold nor pledged.

Имат достъп до културни представления или услуги, като например театри, музеи, кина, библиотеки и туристически услуги, както и доколкото е възможно, с достъп до паметници и обекти от национално културно значение.
(c) Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services and as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.

Компанията произвежда мощни прожектори, използвани при охраната на държавна граница, стратегически обекти от национално значение, преносни инсталации и мрежи, обекти за периметрова охрана и при изпълнение на служебните задължения от служителите от Пожарна безопасност и защита на населението.
The company produces powerful searchlights used for state border security, the security of strategic sites of national importance, grid systems and networks, perimeter protection as well as for fire safety and civil protection.

Близостта до столицата обуславя възможността за множество културни развлечения, както на населението на общината, така и на нейните гости, а в Софийска област са концентрирани обекти от национално значение, национални паркове и защитени територии.
The municipality's close location to the capital allows both locals and visitors to enjoy a plenty of cultural diversions, in addition, Sofia district has a rich range of sites of national significance, national parks and protected areas.

Дейността на компанията се състои в строителството и поддръжката на големи инфраструктурни обекти от национално и европейско значение, основно на територията на Република България, както и в обезопасяването на националната пътна мрежа, уличните системи в големите градове и маркировка на наземни съоръжения на въздушния и водния транспорт.
The company activity comprises of construction and maintenance of big infrastructure sites of National and European significance mainly on the territory of Republic of Bulgaria, as well as safeguarding of the national road network, street systems in cities and marking of ground equipment of air and water transport.

Определяне на разположението на мрежите и съоръженията на техническата инфраструктура на територията на общината и връзките им с териториите на съседните общини и с инфраструктурни мрежи, съоръжения и обекти от национално значение;
The location of the networks and the facilities of the technical infrastructure on the territory of the municipality and their connections with the territories of the neighbouring municipalities and with infrastructure networks, facilities and sites of national importance;

Росен Плевнелиев запозна Ирина Бокова с усилията на България да популяризира своето културно и историческо наследство с подкрепата на Европейския фонд за регионално развитие, посредством който е осигурено финансиране от над 300 млн. лв. за обекти от национално и международно значение.
Rosen Plevneliev briefed Irina Bokova on Bulgaria's efforts to promote its cultural and historical heritage with the support of the European Regional Development Fund, through which more than 300 million leva is provided for sites of national and international significance.

Обектите от национално значение.
Objects of national importance.

Държавата да продължи законодателната политика срещу„зеления рекет“, успешно започната с промените в Закона за околната среда, като едноинстанционното обжалване на ОВОС обхване не само обектите от национално значение, но и инвестициите клас„А“ и обектите от първостепенно общинско значение.
To continue the legislative policy against the"green racketeering" successfully launched with the amendments to the Environmental Act, as the one-appeal appeal to the EIA covers not only the objects of national importance but also the class"A" investments and the objects of primary municipal significance;

Тя е археологически обект от национално значение.
It is an archeological site of national importance.

Църквата„Свети Илия“ е обект от национално значение.
St. Wystan's Church is of national importance.

Това е природен обект от национално и международно значение.
This a natural site of national and international importance.