Какво е " ОБИЧЛИВА " на Английски - превод на Английски

• loving
• affectionate
• amiable
• lovable

Примери за използване на Обичлива на Български и техните преводи на Английски

Означава обичлива.
It means lovable.

Вие сте обичлива и чиста.
Who you really are is loving and pure.

Мери е толкова мила и обичлива.
Mary's so sweet and affectionate.

Ти си безстрашна и обичлива и имаш собствено мнение.
You're fearless, and loving, and you got a mind of your own.

Трудолюбива, великодушна, обичлива.
Hardworking, generous, affectionate.

Исках да Ви кажа, че Ними е обичлива дъщеря.
I want to tell you that Nimmi is a loving daughter".

Много умна и социална, чаровна и обичлива.
Very smart and social, charming and loving.

Чесед или Гедула(Обичлива добрина, Милост; Шаблон: Hebrew) 5.
Chesed or Gedulah(Loving Kindness or Mercy; חסד) 5.

Не ме гледаш вече и не си мислиш, колко съм обичлива и вълнуваща.
You don't look at me anymore and think how lovable and exciting I am.

Например вчера, създадох обичлива банда от лондонски джебчии.
Like yesterday, I started a lovable gang of cockney pickpockets.

Никога не съм била толкова мила като баща ми и никога не съм била толкова обичлива.
I was never as kind as my dad, and I was never as loving.

Малко след това тази невероятна и обичлива порода стана изключително популярна.
Soon after, this amazing and lovable breed became incredibly popular.

Те идват в широк спектър от цветове, красиви и са обичлива и игрив.
They come in a wide array of beautiful colors and are affectionate and playful.

Вашата обичлива, грижовна природа ви прави любими приятели и членове на семейството.
Your loving, caring nature makes you a beloved friend and family member.

Тя е една от най-великолепните хора, които съм срещала и е толкова обичлива.
She's one of the most magnificent people I have ever met and she's so loving.

Много мила, нежна млада дама, страшно прилепчива към хора, обичлива, спокойна и умна.
Very nice, gentle young woman very attached to people, loving, calm and smart.

Аузидудълите са известни с дружеската и обичлива натура също и с интелигентността си.
The Aussiedoodle is known for its sociable and loving nature as well as its intelligence.

Той е щастлив да живее и с кучета, подходящи за котки, благодарение на неговата обичлива нагласа.
He is happy to live with cat-friendly dogs, too, thanks to his amiable disposition.

Защото тя е всеотдайна, обичлива, морална и повече от всичко, тя е грижовна.
Because she is loving, giving, unselfish, highly moral, and more than anything else, she's a caretaker.

Той е щастлив да живее и с кучета, подходящи за котки, благодарение на неговата обичлива нагласа.
It is also possible to be happy to live with cat-friendly dogs because of its amiable disposition.

Така, че Крайната Реалност е красива, обичлива, чаровна и сладка, науката не е готова да се занимава с това.
So, that the Ultimate Reality is beautiful, loving, charming, and sweet: science is not prepared to deal with that.

Той е щастлив да живее и с кучета, подходящи за котки, благодарение на неговата обичлива нагласа.
He is happy to live with other cats and cat-friendly dogs, too, thanks to his amiable disposition.

Овощна градина имал, но жената не била обичлива, освен това довела й майка си, а кравата така и не се е появила.
He did get as far as the orchard, but the woman was not amiable, and she brought her mother with her, and there was no cow.

В главата й звучи гласът на майка й, който й казва, че не е умна, красива, мила, обичлива, достойна.
The voice in her head is that of her mother's, telling her what she isn't- smart, beautiful, kind, loving, worthy.

Забавна, обичлива, но в същото време тиха и нежна, тази любвеобилна котка се разбира както с деца, така и с други животинчета като нея.
Fun, loving, yet quiet and gentle, this sweet-natured cat gets along well with children and other animals.

Няма нищо изключително в това родителят да има едновременно чаровна, обичлива Венерина страна и сдържана Сатурнова страна или изискваща Плутонова страна.
There is nothing extraordinary about a parent having both a charming, lovable Venusian side and a withdrawn Saturnian side or a demanding Plutonian side.

Свещена бирманска котка: обичлива и възприемчива към обучение, свещената бирманска котка е общителна и дори може да бъде разхождана на каишка.
Birman: Loving and receptive to training, the Birman is a sociable cat that you may even be able walk on a leash.

Добре, ако ти си дошла да споделиш последните си моменти с твоята обичлива дъщеря, приготви се да бъдеш разочарован ти трябва да изразходваш оставащото си време, правейки планове за смъртта ми.
Well, if you have come to spend your last moments with your loving daughter, prepare to be disappointed. You should have spent last time plotting my death.

Виждаме една лоялна, обичлива и много забавна жена, която дава най-доброто от себе си в най-трудните възможни условия, жена, чийто дух постепенно рухва под натиска на бедността и изгнанието.
She emerges as loyal, loving and a lot of fun, someone who did her best under the most difficult circumstances, a woman whose spirit was slowly destroyed under the pressure of poverty and exile.

Но когато нейната по-млада сестра, милата и обичлива Фрея(Емили Блънт) ражда момиченце, чиято съдба е да стане най-красива по тези земи, Равена убива детето.
But when her younger sister, the kind and loving Freya, gives birth to a baby girl destined to vanquish Ravenna as the most beautiful in the kingdom, Ravenna destroys the child.

Как да използвам "обичлива" в изречение

Често си мислим, че имаме стабилна, хармонична и обичлива връзка. Това обаче понякога ни изиграва жестока шега в най-неочаквания момент.

Сравнен с J`Aime, който е и първообраза на тази обичлива серия на La Perla, J`Aime Les Fleurs е по-артистичен, по-деликатен, по-женствен.

Много е сладка писанката. И предполагам колко е обичлива и своенравна. И нашето куче си е пълноправен член на семейството :)))

Много нежна и обичлива картичка,вярвам че получателя ще остане очарован,благодаря ти ,че се включи в Card Mania,желая ти успех и те очаквам отново!С поздрав:Ива

Пепси,този малък сладур си търси дом. Обезпаразитен е вътрешно и външно има здравна книжка. Много е енергична и обичлива . Давам я с играчки купичка.

Влюбена съм в твоите стихове, Маргало, може би защото чувствам, че са истински, че са песни от обич - като у чучулигите. Обичлива прегръдка и от мене!

Да, бих. На пръв поглед Кат остава впечатлението на обичлива сестра и дъщеря, но също и погълната от хобито си - книгите, по което много си приличаме.

Чувствата и са силни и бурни. Обичлива е до безкрай. Обича ли нещо или някого – всичко е готова да жертва. Но и люто съди и е склонна да реже от раз, критична е.