Какво е " ОБИЧНО " на Английски - превод на Английски

• beloved
• loving

Примери за използване на Обично на Български и техните преводи на Английски

Моето обично дете.
My beloved child.

Той е нашето обично дете.
He's our love child.- Oh.

Мое обично ангелче.
My beloved little angel.

Filed under: извървяно, обично.
Filed under: General, Recent.

Чао, Чопър, обично мое гадже.
Bye, Chopper, my beloved boyfriend.

Filed under: извървяно, обично.
Filed Under: Featured, Recent.

Няма врагове, обично семейство, предана съпруга.
No enemies, loving family, devoted wife.

Един ден Снифи, тяхното обично куче избяга.
One day Sniffy, their beloved dog, ran away.

Потърси доброто и обично сърце у себе си другите.
Look to the good and loving heart in you and all others.

Историята лъкатуши като стара кобила, а всички ние продължаваме да подтичваме зад това обично, познато, космато добиче.
The story clip-clops along like an old horse and we all trot along behind this lovable, familiar, furry beast.

Ако вие двамата имахте обично дете, това щеше да е Юник.
If you two had a love child, it would be Unique.

И пред моето лице, обично на богове и смъртни, вашата най-вътрешна същност трябва да се открие в екстаза на безкрайната радост.
And before my face, beloved of Gods and mortals, thine inmost divine self shall be unfolded in the rapture of infinite joy.

Майката родила пет-шест деца, обаче едното от тях обича повече, следователно туй обично дете е станало причина да се появи вкъщи омразата.
A mother has half a dozen children but she loves one of them more, hence, this beloved child becomes the reason for hatred to appear at home.

Господи… приеми своето обично дете Николас Газара… любящ съпруг на Розмари Газара… баша на Фредерико, Пауло и Естел.
Heavenly Father, you take your beloved child, Nicholas Gazzara, beloved husband of Rosemary Gazzara, father of Frederico, Paulo and Estelle.

Романтичната любов е сляпа за всичко друго освен за това, което е очарователно и обично, но любовта на Христос ни вижда с поразяваща яснота и ни вижда в нашата цялост.
Romantic love is blind to everything except what is lovable and lovely, but Christ's love sees us with terrible clarity and sees us whole.

Евангелие те доведат Св. отци, като тяхно обично чедо, което е получило предварително възпитание и образование чрез техните писания.
Let the Holy Fathers lead you to the Gospel, as their beloved child who has received his preparatory upbringing and education by means of their writings.

И в последствие на неизбежната смърт… на Най-Величественото и Царствено Височество, Кралят, ще наследят тронът, ще управляват цялата страна… като крал и кралица на нашето обично кралство.
And in due course, upon the inevitable demise… of His Most Gracious and August Majesty, the King, succeed to the throne, there to rule over all the land… as Kingsland Queen of our beloved kingdom.

Всяка неомъжена девойка в нашето обично кралство, без предварително уговорени изключения да премери на крака си… тази гореспомената стъклена пантофка.
That every single maiden in our beloved kingdom, without prearranged exception, shall try upon her foot… this aforementioned slipper of glass.

В нейния некролог, Солън Бейли пише"Тя имаше способността да оценява всичко значимо и обично в другите, беше толкова лъчезарна, че за нея всичко в живота бе красиво и пълно със смисъл"[5]: 28.
In an obituary her colleague, Solon I. Bailey, noted that"she had the happy faculty of appreciating all that was worthy and lovable in others, and was possessed of a nature so full of sunshine that, to her, all of life became beautiful and full of meaning."[5]: 28.

С болка трябва да призная, че нашето обично, но отслабено общество"Бримстон" вече не може да победи Кегън. Все пак обаче, не трябва да се отказваме в опитите си за обрат.
It pains me to admit… that our beloved but weakened Brimstone Society… can no longer defeat Kagan… yet he must not be allowed to acquire Beliar's artifacts nor legacy.

Приемайки Ваше Превъзходителство като човек истински отдаден на православната вяра, ние намираме за достойно и подобаващо да отправим към вас- нашето обично духовно чедо, братолюбезна покана да посетите престолния ни град Стара Загора и да вземете молитвено участие в освещаването на св. храм.
Accepting Your Excellency as a man truly devoted to the Orthodox faith, we find a dignified and appropriate to refer to you- our spiritual beloved child, we are sending you our brotherly invitation to visit our town Stara Zagora and to take part in the pray for the inauguration of the Holy Temple.

Ето защо искам веднъж завинаги да се затворя сега в Твоето обично Сърце като в една пустиня, за да имам в Тебе, с Тебе и чрез Тебе същия този скрит живот на любов и жертва.
I wish, therefore, to enclose myself in Your loving Heart as in a desert in order to live in You, with You, and for You this hidden life of love and sacrifice.

Искаме да изясним на вас и вашето обично стадо, че Православната църква в Америка се моли за всички, подкрепя и поддържа общението с Черногорския митрополит на Сръбската православна църква и че Православната църква в Америка не признава за канонична така наречената„Черногорска православна църква”, нито нейното„духовенство” начело с Мираш Дедич.
We wish to make it clear to you and your beloved flock that the Orthodox Church in America prays for, supports, and maintains communion with the Metropolis of Montenegro of the Serbian Orthodox Church, and that the Orthodox Church in America does not recognize as canonical the so-called“Montenegrin Orthodox Church” nor its“clergy” headed by the defrocked Miraš Dedeić.

А на обичната ми дъщеря Руби.
And to my beloved daughter, Ruby…".

Обичният брат умира внезапно?
A beloved brother dying suddenly?

От обичния ти баща.
From your loving father.".

Обична майка на две деца. Кристофър и Дороти.
Beloved mother of two children, Christopher and Dorothy.

Обичната съпруга е наследила три милиона нали?
The loving wife inherited three million bucks, right?

Ще открия обичните ти хора и ще ги нараня.
I will fin out who you love. I will hurt them.

Обичен баща на Арда и Тюба.
Beloved father of Arda and Tuba…".

Как да използвам "обично" в изречение

Чантичката е мъничка с размер на табакера, картичката вероятно ще съдържа послание от обично семейство!

Oбичана си. ヾღ彡 ヾღ彡 Скъпа Катинке моя най - голяма любов, Честита Баба Марта обично сърчице !

Всичко започва със сън – едно обично кученце, вперило поглед в небе, изпълнено с прозорци вместо звезди.

Big Girls Don`t Cry: ヾღ彡 Скъпа Катинке моя най - голяма любов, Честита Баба Марта обично сърчице !

Като облобизаваме Ваше обично нам блаженство с братско целувание, оставаме с дълбока в Господа обич и изрядна почит.

Точно тогава жената-съпруга остава онова мило и обично момиче отпреди брака, което заслужава и може да бъде поставено на пиедестала на богиня.

(Протосингелът влиза у двора на кон, черен като циганин, каквито тий обично биват); Кириака (...и като дърта куторонца21 почва да си бърбори.)

Направих спонтанен аборт на 10.04.2013 год. в 17-18 г.с. Първа бременност на 31 години. Седмица преди това започна обично бяло течение. Предписаха ми Полижинакс.

За детето, единственият отговор, който съществувал е, че то не е достатъчно обично и красиво, и че радостта и любовта му са прекалени и нередни.

Ще ви покажа няколко фотографии от една разходка с Приятели по моите любими маршрути в моето обично село, през гората, към реката, до Кулата и обратно.