Какво е " ОБТЕКАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• fairing
• cowl
• cowling

Примери за използване на Обтекател на Български и техните преводи на Английски

Иновация: пълен обтекател.
An innovation: full fairing.

Интегрира се безпроблемно със стандартния горен обтекател.
Integrates seamlessly with the standard upper fairing.

Bajaj пулсар 220 пълен обтекател.
Bajaj pulsar 220 full fairing.

Голям, вятър срязване обтекател с Ipod жак, висока вярност….
Big, wind shearing fairing with Ipod jack, high fidelity….

Подкрепа за Apple Ipad Mini скутери и мотоциклети кормилото обтекател.
Support for Apple Ipad Mini scooter and bike handlebar fairing.

Напълно регулиремо предно стъкло, обтекател, седалка и ръкохватки.
Fully-adjustable screen, cowl, seat and handlebars.

Едно момиче иска да посети една стара баба и ги носи обтекател.
One girl wanted to visit a little old grandmother and carry them fairing.

Специално проектирани, който осигурява лесен достъп до обтекател; универсален размер.
Special designed that provides an easy access to the fairing; universal size.

CHF Alimetatore кормилото или обтекател за USB устройства, с два изхода и до 2000mHa.
Alimetatore handlebar or fairing for USB devices, with two outputs and up to 2000mHa.

Привлекателният външен вид не е единственото предимство на този решително изглеждащ обтекател.
An attractive appearance is not the only advantage of this purposeful-looking cowling.

Подкрепете мотоциклети кормилото обтекател или скутер за Samsung Galaxy S4, с изход конектор за зареждане.
Support bike or scooter handlebar fairing for Samsung Galaxy S4, with output connector for charging.

Си направил това, защото двигателят е толкова горещо ми се искаше да защити обтекател от п….
Ve done this because the engine gets so hot I wanted to protect the fairing from melting, and it doesn't hu….

Alimetatore кормилото или обтекател за USB устройства, с два изхода и до 2000mHa. Монтаж и укрепена Добавяне към количката.
Alimetatore handlebar or fairing for USB devices, with two outputs and up to 2000mHa.

Това води до първия в света аеродинамично оптимизиран пълен обтекател за стандартно производство на мотоциклети.
This results in the world's first aerodynamically optimised full fairing for standard production motorcycles.

Ное, 2009 при 1:02 ч Новият Stratoliner с голям, изваяната обтекател, Шорти предно стъкло и заключване hardbags за крайната стил.
November 25th, 2009 at 1:02 pm The new Stratoliner with a large, sculpted fairing, shorty windscreen and locking hardbags for ultimate style.

Нашите два космически кораба сега се намират удобно във вътрешността обтекател който ще ги защитават по време на старта.
Our two spacecraft are now sitting comfortably inside the payload fairing which will protect them during ascent.

Този аеродинамично проектиран мини обтекател предлага възможност за много поръчково изглеждащо допълнение, което да подчертае уникалността на XV950.
This aerodynamically designed mini fairing offers the option of a very custom-looking add-on to emphasize the uniqueness of the XV950.

R 100 RS е първият сериен мотоциклет на BMW Motorrad, със стандартен пълен обтекател, разработен в аеродинамична тръба.
The R 100 RS was BMW Motorrad's first production motorcycle with standard full fairing developed in a wind tunnel.

Масивният и атлетичен корпус има футуристичен обтекател с два предни фара и интегриран резервоар за гориво, който придава смел и уникален профил.
The muscular and athletic body design features a futuristic dual headlight cowl and integrated fuel tank that create a bold and unique profile.

В своя истински стил на café racer XSR900 Abarth е оборудван с компактен, лек преден обтекател, който е произведен от въглеродни влакна.
In true café racer style the XSR900 Abarth is fitted with a compact and lightweight front cowl that is manufactured from carbon fibre.

Стилният и компактен дизайн на горния обтекател и модерният дизайн отразяват съвременния подход, който се среща при всичките ни двигатели от ново поколение.
The stylish and compact design of the top cowling and graphics also reflects the modern approach to be found on all our latest-generation engines.

Да, ще го направите", заяви Мъск през март след като SpaceX възстанови първия си обтекател(близо една година след публикуването на анализа на инвестиционната фирма).
Yes, you would," Musk told reporters in March after SpaceX recovered its first fairing.

Общо Corporation са били въведени в орбитата на Земята 20 спътници, тъй като в повечето случаи два спътника, пуснати на средна или ниска маса под ракетен обтекател.
Total Corporation were put into Earth's orbit 20 satellites, since in most cases, two satellites placed on medium or low mass under rocket fairing.

Произведен от алуминий, този компактен модул намалява теглото и допълва карбоновия обтекател на седалката, за да придаде спортен и динамичен вид на задния край.
Manufactured from aluminium, this compact unit helps to reduce weight and complements the carbon seat cowl to give a sporty and dynamic looking tail end.

След като бъде напълно проверена, ракетата„Ариана 5“ ще бъде преместена в последната сграда за добавяне на сателитите заедно с диспенсъра си, запечатани в защитен обтекател.
Once fully checked, the Ariane will be moved to the final building for the addition of the satellites atop their dispenser, sealed within their protective fairing.

Друга цел, която Мъск се надява да осъществи, е възстановяването на„обтекател“, носообразен конус, който предпазва космическия кораб от налягането и топлината при изстрелване в атмосферата.
Another goal Musk hopes to accomplish is recovery of the fairing, a nose cone that protects the spacecraft against pressure and heat during launch through the atmosphere.

Съгласно графика на стартирането на кампания миналия петък в сглобяване и изпитване шаси(МИК) 92-A50 започва сглобяване на част от пространството на главата(HGC) като част от космическия кораб EchoStar 21, преход система, задвижване сцената и обтекател.
In accordance with the schedule of launch campaign last Friday in assembling and test chassis(MICK) 92-A50 began assembling the space head part(HGC) as part of the spacecraft EchoStar 21, transition system, the propulsion stage and fairing.

Ако"two-tone" боята не е достатъчна, има многобройни детайли като черен алуминиев обтекател, който доминира отпред, фара е снижен в типичен състезателен стил и скъсен преден калник.
If its defiant two-tone colouring wasn't enough, there are the numerous details such as the black aluminium fairing which dominates the front, the headlight lowered in typical racer style and the shortened front fender.

Спортен обтекател с два LED предни фара Широкият, извит надолу преден обтекател е оборудван с двойни LED фарове, които подчертават спортния и уверен характер на NIKEN, а светлините с две позиции спомагат да се открои мощният и оформен изглед на двойката предни колела.
The broad, downward curving front cowl is equipped with dual LED headlights that underline the NIKEN's sporty and confident character, and the dual position lights help to emphasize the strong and planted look of the dual front wheels.

Тази версия на мотоциклета е много подобна на предишния модел, но идва с напълно затворен обтекател и двигател, който може да бъде ограничаван за страни, в които има издадени ограничителни лицензи и изисквания.
This bike was very similar to the previous model, but came with a fully enclosed fairing, and the engine could be restricted for use in countries where restrictive motorcycle licenses are issued.

Как да използвам "обтекател" в изречение

Нов, солиден и усъвършенстван горен обтекател (конструктивно устройство за намаляване на челното съпротивление

Digital баласт NXE Lumatek МН / HPS 400 вата с пълна обтекател алуминий е...

SpaceX улови половината от двукомпонентния обтекател на Falcon Heavy, използвайки мрежа, монтирана на кораба "Ms.

Този куфар е вдъхновен от предния обтекател на мотопедите Vespa. Оборудван с TSA заключване, телескопични дръжки. ...

Digital баласт NXE Lumatek МН / HPS 250 вата с пълна обтекател алуминий е оборудван с няколко микропроцесори...

Тези контейнери под крилата касети за разхвърляне на малогабаритни заряди ли са? Или НУРС с отделяем челен обтекател на контейнера.

Venμs тежи 264 килограма. Днешният полет беше дебютен за новия обтекател на ракетата "Вега", който е по-лек в сравнение с използваните досега.

Освен това, при висока скорост вграденият обтекател притиска чистачката към стъклото на автомобила, като по този начин се осигурява идеално почистване на повърхността.

Powa D10 е покрит от масивен обтекател от предната до задната гума по подобие на състезателните мотоциклети на Moto Guzzi от 50-те години.

компресор за ниско налягане. Изходът на устройството за M701 двигател не е реактивен дюза, състояща се от конична обтекател турбина диск и конична ;