Какво е " ОБЩЕСТВЕНОТО УЧИЛИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• public school
• public education
• public schools

Примери за използване на Общественото училище на Български и техните преводи на Английски

Общественото училище?
The public school?

Говоря за общественото училище.
I'm talking about public school.

Общественото училище Нанянг.
The Nanyang Public School.

БлагодарянаБогза общественото училище.
Thank God for public school!

Това е начинът и общественото училище е част от него.
That's the way it is and public school is part of it.

Боже, защо допускат всеки в общественото училище.
Christ, will they allow anyone into public school.

Добре дошли в общественото училище, дами.
Welcome to the public school system, ladies.

Това момче трудно ще се адаптира към общественото училище.
That kid's havin' a hard time adjusting to public school!

А преди това и общественото училище.
And before that, public school.

Но общественото училище не е просто публично пространство.
But, public schools are not only public business.

Не, не, не, не, беше общественото училище.
No, no, no, no, it was public education.

Общественото училище подкопава християнската вяра на вашите деца.
Public education undermines your children's Christian beliefs.

Като казах, че искам в общественото училище, не се шегувах.
I told you I wanted to go to public school. I wasn't kidding.

Общественото училище подкопава християнската вяра на вашите деца.
Public schools are destroying the faith of Christian children.

Той присъства Ръгби общественото училище на възраст от 15 като boarder.
He attended Rugby public school from the age of 15 as a boarder.

Общественото училище е разсадник на материализъм и разточително пилеене.
The public school is a hotbed of materialism and conspicuous consumption.

Можах да направя на родителите предложението да изпратят момчето в общественото училище.
I was able to advise the parents to send the child to a public school.

Общественото училище е великата държавна църква на политеизма” пише Брадли Хийт.
Public schooling is the great state church of polytheism,” writes Bradley Heath.

Печатната машина и книжарниците са се появили на бял свят векове преди общественото училище.
The printing press and bookstores came on the scene centuries before the public schools.

Общественото училище се противопоставя на всякакви реформи и никога няма да стане по-добре.
The public school establishment resists any and all reform and will never get any better.

Изписани са много книги за моралните и интелектуалните недостатъци на общественото училище.
Many books have been written on the moral and intellectual deficiencies of public education.

Лия ме попита:"Защо не преподаваш изкуство в общественото училище?" Няма да преподавам в обществено училище!.
Why don't you teach art in a public school?" I'm not gonna teach art at a public school!.

Keio промени името си като„Keio Gijuku“ в 1868, което идва от името на ера„Keio“ и„Gijuku“ като превода на общественото училище.
Keio changed its name as“Keio Gijuku” in 1868, which came from the era name“Keio” and“Gijuku” as the translation of Public school.

Груб език, наистина- но общественото училище не е място за християнски деца и фактът, че толкова много християни родители не могат или не желаят да го повярват, може да бъде вбесяващ.
Harsh language, indeed- but the public school is no place for Christian children, and it can be maddening that so many Christian parents seem unable or unwilling to believe it.

Да, и за да не хабим пари за добро частно училище, ние решихме да й дадем урок и да я изпратим в общественото училище Таталия.
Yeah, and instead of wasting money on a good private school, we decided to teach her a lesson and send her to the Tattaglia public school.

Общественото училище е индустрия, контролирана от корпоративни интереси- учителски съюзи, издатели на учебници, училищни администратори- чиято мисия в живота е да защитават тези интереси.
Public education is an industry controlled by vested interests- teachers' unions, textbook publishers, school administrators- whose mission in life is to protect those interests.

В тези статии ще докажем, че домашното образование е възможно най-доброто средство за постигане на благочестив мироглед и че общественото училище е най-лошото средство.
In these articles, we will argue that homeschooling is the best possible means of achieving this godly view of life and that public schooling is the worst.

В края на 19 век г-н Шен Сюанхуай и група мъже на далновидност основават общественото училище Нанянг в Шанхай- предшественика на университета в Шанхай Джао Тонг- с убеждението, че„основният приоритет за укрепване на нацията е: да култивираме таланти и за да култивираме таланти, първо трябва да управляваме добри училища".
At the end of the 19th century, Mr. Sheng Xuanhuai and a group of men of foresight founded the Nanyang Public School in Shanghai- the predecessor of Shanghai Jiao Tong University-- in the belief that"the top priority for strengthening the nation is to cultivate talents, and to cultivate talents, we must first run good schools".

При варианта за изящни изкуства е за студент, който възнамерява да продължи, за да завършат училище, или да намерят кариера в изкуството встрани от общественото училище преподаване.
The Fine Arts Option is for the student who intends to continue on to graduate school or find a career in art aside from public school teaching.

Не мога да понеса вонята на обществено училище.
I can't stand the stench of public schools.